Holden usiłuje zapomnieć o ostatnich dziwnych wydarzeniach i prowadzić normalne życie. Tymczasem Luke stara się pomóc bratu w przystosowaniu do nowego otoczenia.
Holden jest zdeterminowany, aby dowiedzieć się więcej o tajemniczym mężczyźnie, który go śledzi. Tymczasem Willa wykonuje niebezpieczny ruch, chcąc pomóc innemu pacjentowi w śpiączce.
Holden przypomina sobie wszystko, co przydarzyło mu się podczas śpiączki. Tymczasem zaskakujące pojawienie się Charlie, która po przebudzeniu ze śpiączki zyskała nadprzyrodzone zdolności, sprawia, że Holden zaczyna kwestionować swoją lojalność wobec Willi i Arthura.
Holden zostaje zmuszony do pomocy Frostowi w dotarciu do Mostu. Tymczasem Jeff, Willa i Luke łączą siły chcąc wydostać Holdena z Hollow Sky zanim będzie za późno.