Paul Kersey (Bruce Willis) jest chirurgiem, który co dzień ratuje ludzkie życie. Gdy nieznani sprawcy dokonują brutalnego napadu na jego rodzinę, po raz pierwszy sam musi zwrócić się o pomoc. Policja pozostaje jednak głucha na jego apele. Zdesperowany mężczyzna postanawia więc własnoręcznie wymierzyć sprawiedliwość. Gdy uwagę mediów przyciągają zabójstwa kolejnych gangsterów, wszyscy zadają sobie jedno pytanie: giną oni z ręki bohatera czy bandyty? Wiedziony pragnieniem zemsty Kersey dostrzega, że może pomóc także innym. Nie każdemu podoba się jednak to, że mężczyzna staje ponad prawem, policja zaś jest coraz bliżej odkrycia tożsamości mściciela.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Eli Roth
6,2
E.J. Foerster
(reżyser drugiej ekipy)
Martin Doepner
(asystent)
Stéphane Byl
(asystent)
Fanny Hudon
(asystent)
Aurore Paulin
(asystent)
Thomas P. O'Neill
(asystent) (Chicago)
Ariane Collman
(asystent) (dodatkowy)
Brigitte LeBlanc
(asystent) (dodatkowy)
Alicia Zaragoza
(asystent) (dodatkowy) (Chicago)
Stéphane Byl
(asystent) (druga ekipa)
Marvin Williams
(asystent) (druga ekipa)
Marlee Gruss-Neidhardt
(asystent) (druga ekipa) (dodatkowy)
Christopher T. Sadler
(asystent) (Chicago)
Scenariusz Ocena
Joe Carnahan
8,0
Brian Garfield
(powieść)
8,0
Wendell Mayes
(scenariusz z 1974 roku)
8,0
Lorette Leblanc
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Nathalie Paquette
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
Producenci Ocena
Roger Birnbaum
producent
Ilona Herzberg
producent wykonawczy
Stephen J. Eads
współproducent
Mark Cotone
współproducent
Loïc Bernard
kierownik produkcji (drugi)
Anne-Marie Roberge
kierownik produkcji (drugi)
Carrie Holt de Lama
kierownik produkcji (drugi) (Chicago)
Johanzen Aldana
kierownik produkcji (asystent)
Alexis Andresen
kierownik produkcji (asystent)
Cynthia Appleby
kierownik produkcji (asystent)
David M. Baker
kierownik produkcji (asystent)
Tully Bertorelli
kierownik produkcji (asystent)
Juan Cervantes
kierownik produkcji (asystent)
Will Clark
kierownik produkcji (asystent)
Andrée-Anne Faucher
kierownik produkcji (asystent)
Justin Finney
nadzorca produkcji (asystent)
Mathieu Gauvin
kierownik produkcji (asystent)
Joey Gendron
kierownik produkcji (asystent)
Brandon Gold
kierownik produkcji (asystent)
Johann Guéhennec
kierownik produkcji (asystent)
Olayinka Hassan
kierownik produkcji (asystent)
Nik Hassinger
kierownik produkcji (asystent)
Brandon Hinsley
kierownik produkcji (asystent)
Andréa Ilaréguy
kierownik produkcji (asystent)
Kaylon Kennedy
kierownik produkcji (asystent)
Tony Kress
kierownik produkcji (asystent)
Roch Lavoie
kierownik produkcji (asystent)
Justine Marcantel
kierownik produkcji (asystent)
Christopher L Perkins
kierownik produkcji (asystent)
Savannah Perkins
kierownik produkcji (asystent)
Candice Petill
kierownik produkcji (asystent)
Alex Phillips
kierownik produkcji (asystent)
Cory Radtke
kierownik produkcji (asystent)
Max Reisbaum
kierownik produkcji (asystent)
Francois Ricard-Sheard
kierownik produkcji (asystent)
Paris Tsovras
kierownik produkcji (asystent)
Charlene Vallespin
kierownik produkcji (asystent)
Brent Wilson
kierownik produkcji (asystent)
Tamara Young
kierownik produkcji (asystent)
Valerie Zabriskie
kierownik produkcji (asystent)
Eden Stelmach
postproducent (asystent)
Evie Kennedy
postproducent (asystent)
Lori Byars
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Josh Carlascio
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Jack Cronin
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Karin Dentamaro
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Max Ginkel
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Ben Gojer
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Chris Hayden
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Amelia Hickenlooper
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Robin King
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Rebecca Lenninger
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Sam Nickelson
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Robert O'Quinn
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Matthew J. Reilly
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Heather Sharpe
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Travis Thomas
kierownik produkcji (asystent) (Chicago)
Jacki Colombari
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy) (Chicago)
Hayley Mellish
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy) (dodatkowe zdjęcia)
Natalie Samanon
nadzorca postprodukcji
Romy Barber
nadzorca postprodukcji
Kacie Kane
nadzorca postprodukcji
Irene Litinsky
nadzorca produkcji
Maria C. Roxas
nadzorca produkcji (Chicago)
Matthew E. Schneider
koordynator postprodukcji
Marie-Elaine Bailly
koordynator produkcji
Heather Sharpe
koordynator produkcji (Chicago)
Carole J. Guignard
koordynator produkcji (asystent)
Stephanie Jeter
koordynator produkcji (asystent) (Chicago)
Aktorzy Ocena
Bruce Willis
Paul Kersey
8,5
Vincent D'Onofrio
Frank Kersey
7,2
Elisabeth Shue
Lucy Kersey
7,3
Camila Morrone
Jordan Kersey
Dean Norris
Kevin Raines, detektyw
Beau Knapp
Knox
5,0
Kimberly Elise
Leonore Jackson, detektyw
Len Cariou
Ben
6,5
Jack Kesy
The Fish
5,0
Ronnie Gene Blevins
Joe
Kirby Bliss Blanton
Bethany
7,0
Andreas Apergis
Wojowniczy tata
Ian Matthews
Facet z kucykiem
Wendy Crewson
Dr Jill Klavens
Warona Setshwaelo
Carla, pielęgniarka
Stephanie Janusauskas
Sophie
Isaiah Gero-Marsman
Tyler
Jason Cavalier
Oficer McCord
Luis Oliva
Miguel
Kwasi Songui
Policyjny recepcjonista
Alan Azuelos
Chirurg w izbie przyjęć
Dawn Ford
Pielęgniarka na izbie przyjęć pomagająca chirurgowi
Moe Jeudy-Lamour
Facet z lodami
Kaniehtiio Horn
Natasha
Christopher Tyson
Facet z wycieraczką do szyb
Lee Villeneuve
Lojalny zabójca
Jonathan Bergeron
Lojalny zabójca
Rolandia Okoudjou
Pielęgniarka myjąca gąbką
Kenny Wong
Świadek
Alvin Powell
Gliniarz z Chicago
Gouchy Boy
Ochroniarz
7,0
Jodie Resther
Rachel, pielęgniarka
Lydia Zadel
Lydia, pielęgniarka
Yardly Kavanagh
Judy, pielęgniarka
Audrey D. Laroche
Audrey, pielęgniarka
Robert Harrison
Sanitariusz
Juliette Bouwmans
Sanitariuszka
Aldo Lopez
Pacjent
Anoulith Sintharaphone
Greenwich, złodziej
Robert Ozores
Trebol
Stephen McHattie
Szef detektywów
Minita Gandhi
Prezenterka wiadomości
Robin Robinson
Prezenterka wiadomości
Bob Sirott
Prezenter wiadomości
Alexa Hartfield
Dziewczyna z fastfoodem
William Gines
Przywódca punków
Enrique Guzman
Punk
Austin Kairis
Miejscowy
Richard Esteras
Alfons
Jaslene Gonzalez
Prostytutka
Kevin Sorensen
Ofiara w kapturze
Penande Estime
Dziewczyna w obcisłej sukience
Akotene Chanoine
Elegancko ubrany mężczyzna
Mike Chute
Złodziej samochodów
Sébastien Peres
Złodziej samochodów
Naomi Frenette
Dziewczyna Knoxa
Erich 'Mancow' Muller
Mancow
Cathy Vlahogiannis
Uczestniczka porannego pokazu w Mancow
Sway
Sway Calloway
Mike Epps
Dr Chris Salgado (niewymieniony w czołówce)
6,9
Nathaly Thibault
Żałobniczka (niewymieniony w czołówce)
Melantha Blackthorne
Pacjentka w traumie (niewymieniony w czołówce)
4,0
Sarah Timms Chittaro
Dziewczyna w pociągu / Piesza (niewymieniony w czołówce)
Gerardo Lo Dico
Detektyw (niewymieniony w czołówce)
Alex Zelenka
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
John Robert Woodlock
Punk (niewymieniony w czołówce)
Furly Mac
Dobry samarytanin (niewymieniony w czołówce)
Heather B.
Heather B. (niewymieniony w czołówce)
Phil Madura
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
Chris D. Thomas
Detektyw (niewymieniony w czołówce)
Clarence E. Davis
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
Serge Martineau
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
Rafaela Ochoa
Piesza (niewymieniony w czołówce)
Jatone Smith
Policjant (niewymieniony w czołówce)
Alain Dahan
Tata piłkarz (niewymieniony w czołówce)
Christopher Kahler
Dealer narkotyków (niewymieniony w czołówce)
Vicky Limkalan
Studentka z Nowego Jorku (niewymieniony w czołówce)
Bernardson Louis-Jean
Klubowicz (niewymieniony w czołówce)
Kévin Vielle
Klubowicz (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Rogier Stoffers
Gonzalo Barba
(pomoc techniczna) (Chicago)
Hans Bjerno
(kierownik zdjęć)
9,0
David Dinel
(główna pomoc techniczna)
Paul Hughen
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
Kyle Kirby
(pomoc techniczna) (Chicago)
Dustan Lewis McBain
(pomoc techniczna)
Spencer M. Rohan
(pomoc techniczna) (Chicago)
Addae Shelby
(główna pomoc techniczna) (Chicago)
Tom Shimandle
(pomoc techniczna) (Chicago)
Tim Armstrong
(pomoc techniczna) (Chicago)
Charles Castonguay
(pomoc techniczna)
Yannick Champagne
(pomoc techniczna)
Joost Clerinx
(pomoc techniczna)
Simon Desrochers-Laplante
(pomoc techniczna)
Julien Idrac
(pomoc techniczna)
Timothy Jipping
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Chicago)
Evan Johnson
(pomoc techniczna) (Chicago)
Martin Landry
(pomoc techniczna)
Patrick Lima
(pomoc techniczna)
Michael Monar
(pomoc techniczna) (Chicago)
Seth Oberle
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Chicago)
Anthony Schrader
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
John Waterman
(pomoc techniczna) (Chicago)
Kompozytorzy Ocena
Ludwig Göransson
8,0
Kostiumy Ocena
Mary Jane Fort
Mari-Philippe Comeau
Catherine Gélinas
Hatsephi Kushma
Jamie Westfall
Laura Darner
(Chicago)
Michelle Ramos
(Chicago)
Miranda Traczyk
(Chicago)
Caryn Vanko
(Chicago)
Katina Kordonouris
(asystent)
Crystal Bryant
(produkcja kostiumów) (asystent) (Chicago)
Steven Corrigan
(produkcja kostiumów) (asystent) (Chicago)
Jenny Moss
(produkcja kostiumów) (asystent) (Chicago)
Hope Slepak
(nadzorca kostiumów)
Lily Sassone
(garderoba) (asystent)
Montaż Ocena
Mark Goldblatt
Brit DeLillo
(asystent)
Curtis Lindersmith
(digital intermediate)
Robert E. Phillips
(producent digital intermediate)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Caroline Aquin
efekty specjalne makijażu
Mathieu Baptista
efekty specjalne makijażu
Morgan Blaul
główny stylista (Chicago)
Jo Crowley
charakteryzator (dodatkowy) (Chicago)
Michelle Côté
nadzorca stylizacji
Jennea Dorsey-Gordley
główny stylista
Christophe Giraud
główny charakteryzator
Xiao Yun Hu
charakteryzator (asystent)
Justine Losoya
główny charakteryzator (Chicago)
Camiel McLean
charakteryzator (asystent)
Caitlin Murphy Miles
główny charakteryzator (Chicago)
Adrien Morot
nadzorca charakteryzacji
Zsofia Otvos
nadzorca charakteryzacji (Chicago)
Colleen Quinton
projektant makijażu
Jean Scarabin
fryzjer
Shane Shisheboran
efekty specjalne makijażu
Sarah Squire
fryzjer (dodatkowy) (Chicago)
Rocco Stallone
główny stylista
Kathy Tse
efekty specjalne makijażu
Vague Vartanian
efekty specjalne makijażu
Daria Wright
charakteryzator (dodatkowy) (Chicago)
Jackie Zarn
charakteryzator (dodatkowy) (Chicago)
Anna Zenner
fryzjer (dodatkowy) (Chicago)
Scenografia Ocena
Paul Kirby
scenograf
7,0
Veronique Meunier
dyrektor artystyczny
Ann Smart
dekorator wnętrz
Claire Alary
główny rekwizytor
Véronique Arcouette
główny rekwizytor (asystent)
Richard Bennett
scenopis obrazkowy
Sean Richard Budde
konstruktor dekoracji (Chicago)
John Corba
rekwizytor (Chicago)
Louis Frederic Denomme
rekwizytor
Tanja Deshida
dekorator wnętrz (Chicago)
Brian DuPont
rekwizytor (Chicago)
Robert Gau
malarz (Chicago)
Alain Giguère
malarz
Vincent Gingras-Liberali
projektant wnętrz
Geoffroy Gosselin
rekwizytor
Alexander Hahn
konstruktor dekoracji (Chicago)
La Mara Johnson
rekwizytor (asystent) (Chicago)
Bruno La Haye
rekwizytor (druga ekipa)
Jean-François Merlot
malarz
Vincent Morin
ilustrator
Jason Negron
główny rekwizytor (asystent)
Benoit Robitaille
rekwizytor
Georges Samuel
rekwizytor
Peirce Schmidt
główny konstruktor dekoracji (Chicago)
Radia Slaimi
projektant wnętrz
Charles E Tiedje
zbrojmistrz (Chicago)
6,0
Kyle C. Tiedje
rekwizytor (asystent) (Chicago)
Timothy W. Tiedje
główny rekwizytor (Chicago)
Jerome Zurfluh
rekwizytor
Dźwięk Ocena
Kyle Arzt
technik miksu
Cedric Charron
mikrofoniarz
Mark DeSimone
mikser postsynchronu (Nowy Jork)
David Esparza
projektant dźwięku
David Esparza
mikser ponownego nagrania
Frankie Fiore
dźwięk (asystent)
Nick Ray Harris
dźwięk (Chicago)
Melissa Kennelly
imitator dźwięku
Shawn Kennelly
nadzorujący montaż imitacji
Shawn Kennelly
mikser imitacji
Louis Marion
mikser
Adam Mohundro
mikrofoniarz
David Obermeyer
mikser (Chicago)
Jason Oliver
mikser postsynchronu
Steve Pederson
mikser ponownego nagrania
8,0
Eryne Prine
montaż dźwięku (asystent)
Antoine Viot
dźwięk (asystent)
Mandell Winter
nadzorujący montaż dźwięku
Kelsey Zeigler
dźwięk (Chicago)
Daniel Burnette
nadzorca muzyki (trailer)
Will Kaplan
montaż muzyki
Efekty specjalne Ocena
Louis Craig
nadzorca efektów specjalnych
9,0
Rodman Kiser
nadzorca efektów specjalnych (Chicago)
Bruce A. Strong
nadzorca efektów specjalnych (Chicago)
Denis Lavigne
koordynator efektów specjalnych
Andre Christopoulos
koordynator efektów specjalnych (Chicago)
Pozostała Ekipa Ocena
Andrea Kenyon
dobór obsady (Montreal)
Marisol Roncali
dobór obsady
Mary Vernieu
dobór obsady
Randi Wells
dobór obsady (Montreal)
Jason Astley
zecer
Mostafa Badran
grafik komputerowy
Jeremy Beadell
kierownik produkcji efektów wizualnych
Robert Bock
nadzorca efektów wizualnych
Rachel Bouchard
grafik komputerowy
Sara Bourque
koordynator efektów wizualnych
Valérie Clément
producent efektów wizualnych
Joseph Dubé-Arsenault
grafik komputerowy
Gabriel Giguère
grafik komputerowy
Wendy Gipp
producent efektów wizualnych
Darwin Go
nadzorca efektów wizualnych
Joe Hall
dyrektor techniczny
Simon Han
zecer
Fergus Jack-Hinton
efekty wizualne
Patrick Jordaens
grafik komputerowy
Étienne Jubinville
grafik komputerowy
Luc Julien
nadzorca komponowania
Vincent L'Heureux
grafik komputerowy
Jay Lalime
zecer
Kevin Landry
grafik komputerowy
Francis Larouche
zecer
Simon Lehembre
zecer
Evander Major
zecer
Jean-François Massé
zecer
Sébastien Moreau
producent wykonawczy efektów wizualnych
Jean-Francois Morissette
grafik komputerowy
John P. Nugent
nadzorca efektów wizualnych
Martin Pelletier
nadzorca efektów wizualnych
Philippe Pelletier
zecer
Travis Pinsonnault
zecer
Christophe Robert
grafik komputerowy
Pierre-Hugues Vachon
zecer
Céline Zapater
montaż efektów wizualnych
Rodney Alexandre
kaskader
Alex Armbruster
kaskader dublujący
Jason Lee Bell
kaskader
Olivia Bird
kaskader
Marc-Andre Brisebois
kaskader
Mike Chute
kierowca kaskader
Mathieu Coderre
kaskader
Tobiasz Daszkiewicz
kaskader
6,0
Marie France Denoncourt
kaskader
Penande Estime
kaskader
Felix Famelart
kaskader
James Fierro
kierowca kaskader
Mike Fierro
kaskader
E.J. Foerster
koordynator kaskaderów
Jean Frenette
koordynator kaskaderów
Naomi Frenette
kaskader
Ben Gauthier
kaskader dublujący
Brook Jones
kaskader dublujący
Alex Jovica
kaskader
Stéphane Julien
kaskader
6,0
Kevin Kelsall
kaskader
Patrick Kerton
kaskader
Jean-Francois Lachapelle
kaskader
Dennis Lafond
kaskader
Rick LeFevour Jr.
kierowca kaskader
Rick LeFevour Jr.
kaskader
Matthew LeFevour
kierowca kaskader
Tom Lowell
kierowca kaskader
Daniel Maldonado
kaskader
Christopher McClure
kaskader (Chicago)
Natalie M. Meyer
kierowca kaskader
Chris Nolte
koordynator kaskaderów (Chicago)
6,0
Sébastien Peres
kaskader
Brian Peters
kierowca kaskader
Kenny Richards
kaskader
Maxime Savaria
kaskader dublujący: Jack Kesy
Maxime Savaria
kaskader
Kelli Victoria Scarangello
kaskader
Nobuya Shimamoto
kaskader
Mitch Spour
kaskader dublujący: Ian Matthews
Christine Trinh
kaskader
Stuart F. Wilson
kaskader dublujący: Bruce Willis
Herman Asph
operator kamery (asystent) (Chicago)
Jonathan Barbeau
elektryk
Geoffroy Beauchemin
operator kamery
Patrick Beaulac
prowadzący ostrość
Joel Bernstein
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
Roch Boucher
operator kamery (asystent)
Raphaelle Brault
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
Carla Clarke
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
Christopher Glasgow
operator kamery (Chicago)
Christopher Glasgow
operator steadicam (Chicago)
Eric Hingst
operator kamery (asystent) (Chicago)
Dave June
operator kamery (asystent) (Chicago)
Isabelle Lecompte
operator kamery
Eric Morin
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
Kathryn Moss
operator kamery (asystent) (Chicago)
Mike Moyer
oświetlenie (Chicago)
Gary Pachany
operator kamery (asystent)
Joshua Ramos
operator kamery (asystent) (Chicago)
Nic René
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
Amandine Schelle
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
Marco Venditto
oświetlenie
John Woodward
operator kamery (asystent) (Chicago)
John Rex Woodward
operator kamery (asystent)
Amanda Bolger
dodatkowy dobór obsady (Chicago)
Pamela A. Cain
dodatkowy dobór obsady (Chicago)
Patty Connolly
dobór głosu
Lauren Corry
dobór obsady (asystent)
Jessica Gisin Needham
dodatkowy dobór obsady (Chicago)
Adam MacDonald
dodatkowy dobór obsady (asystent) (Chicago)
Stefan Rorick
dodatkowy dobór obsady (asystent) (Chicago)
Raylin Sabo
dodatkowy dobór obsady
Sanaa Sayyed
dodatkowy dobór obsady (Chicago)
Claire Simon
dobór obsady (Chicago)
Erin Stewart
dodatkowy dobór obsady (Chicago)
Mark Sussman
dobór głosu
Maeve Wilson
dobór obsady (asystent)
Ana Alarcon
dubler: Wendy Crewson
Kevin Aumond
księgowy (asystent)
Shawn Aumond
księgowy (asystent)
Lynell Bangs
księgowy produkcji
Steve Barry
dubler: Bruce Willis
Eric Buarque
dubler: Bruce Willis
Charles Danis
dubler: Bruce Willis
Jeremiah Ferrell
projekt czołówki
Michael Franck
pilot helikoptera (Chicago)
Charlene Hodge
księgowy (asystent)
Francois-Langevin Judith
dubler
Guy Létourneau
dubler: Vincent D'Onofrio
Danny MAlin
dubler
6,0
Mayda Renizzi-Holt
księgowy (asystent)
Darren Sheehan
dubler
Helen Stergiou
księgowy (asystent) (Chicago)
Cynthia Young
księgowy (asystent) (Chicago)
Rob Bergen
sekretariat produkcji (Chicago) (druga ekipa)
Eva Quintero
sekretariat produkcji
Więcej informacji

Proszę czekać…