Filmy kierowca, pieniądz

Chuck Tatum jest upadłym dziennikarzem, który po pracy w Nowym Jorku, Denver, czy Filadelfii, trafia do Albuquerque i zaczyna pracę w małej, lokalnej gazecie. Wierzy, że w końcu trafi na jakiś wielki temat, który znowu wyniesie go na sam szczyt. Pewnego dnia, przypadkiem trafia na miejsce wypadku. Pewien mężczyzna, został uwięziony w opuszczonych jaskiniach. Chuck czuje, że ten temat będzie jego trampoliną na szczyt.

Tytułowe Cafe Pod Minogą to warszawski bar państwa Aniołków. Aniołkowie wraz z sąsiadem Celestynem Confiteorem, właścicielem zakładu pogrzebowego, i Murzynem Jumbo organizują skok na kasetę z forsą ukrytą w willi zajętej przez Niemców.

Roxbury to typowy klub dla elit, gdzie nie każdy ma szansę zostać wpuszczony. Bracia Butabi - Doug (Chris Kattan) i Steve (Will Ferrell) do tej elity zdecydowanie nie należą. Obaj pracują w największym w mieście... sklepie ze sztucznymi kwiatami. Obaj mają to samo, wielkie hobby - co wieczór wyruszają w miasto i urządzają sobie istny rajd po klubach. Obaj również mają to samo wielkie marzenie - otworzyć własny klub, który popularnością przebije Roxbury...

W latach 20. wiele dziewcząt marzyło by wystąpić w show Florenza Ziegfelda na Broadwayu, pt.: "Glorified American Girls" ("Uwielbiane amerykańskie dziewczęta"). Jedną z takich dziewczyn jest Sheila Regan, operatorka windy z Flatbush, która dostaje szansę wystąpienia po spotkaniu Ziegfelda. Również Susan Gallagher marzy o dostaniu się do show. Na razie ćwiczy ze swoim ojcem, starym adeptem wodewilu.

Dwoje studentów wyjeżdża razem z Berlina, starym kamperem w podróż na południe Europy.