Kiedy Eric Trent zabiega o względy Joanny d'Arc, wyjmuje spod krzyża kwiat i trzyma go w prawej ręce. Jednak gdy klęka i całuje Joannę w rękę, kwiat znika.
Kiedy Eric Trent wyciąga miecz, trzyma rękojeść w prawej ręce. Na zbliżeniu rękojeść znajduje się w lewej dłoni. W następnym ujęciu powrócił znów do prawej.