Danka organizuje dla uczniów pogadankę o antykoncepcji. Na zajęcia przychodzą Ahmed i Majka ze swoim małym dzieckiem. Kiedy młodzi opowiadają rówieśnikom, jakie są konsekwencje nieplanowanej ciąży i jak ich życie się zmieniło po urodzeniu synka, chłopiec znika. Przerażeni młodzi rodzice wszczynają alarm w szkole. Kostek oznajmia, że jedna z firm złożyła ewidentnie najlepszą ofertę na pompy insulinowe i to ona powinna zostać zwycięzcą. Ela postanawia jednak wypróbować pompy podczas dziecięcych zawodów pływackich. Zastanawia ją nerwowa reakcja Kostka – czy do niej i do Igora dotrze, że przetarg jest ustawiony. Odkąd okazało się, że Cieślik senior jest z Itą, zazdrosny Damian praktycznie zerwał z nim kontakty. Monika natomiast obawia się o zdrowie teścia – czy seks w jego wieku z dużo młodszą partnerką jest bezpieczny? Henryk chce spokojnie porozmawiać z synem, dochodzi jednak do awantury. Jeden z Cieślików traci przytomność.

Beatę dręczą wyrzuty sumienia – wciąż myśli o inseminacji nasieniem Emila, którą zrobiła w tajemnicy przed wszystkimi. W końcu Wójcikowa decyduje się zrobić test ciążowy. Jego wynik powoduje, że zupełnie już traci grunt pod nogami. Nina ma dzisiaj zrzec się praw do swojej córeczki. Kiedy w szpitalu zjawia się urzędniczka, dziewczyna prosi jeszcze o chwilę do namysłu. Gorączkowo pyta się Darii, czy dobrze robi. Nagle prosi Dziedzicównę, żeby to ona i Adam zaopiekowali się jej córeczką. Igor bada przeszłość biznesmena, którego Kostek feruje na zwycięzcę przetargu dla fundacji. Okazuje się, że Wachowski ma nie najlepszą reputację. Tymczasem Ela przekazuje chorym dziewczynkom pompy insulinowe do testowania na zawodach pływackich – między innymi te od Wachowskiego. Po południu Igor i Ela dopingują Julkę w jej pierwszym meczu piłki nożnej. Nowak zauważa, że największym kibicem jego córki jest przystojny Mike.

Renata prosi Sławka, żeby adoptowali dziecko Niny. Dziedzic jest w szoku – przecież oni są za starzy, by podjąć się opieki nad niemowlakiem. Osłupiały, żali się Włodkowi – czuje, że bardziej nadaje się na dziadka, niż na ojca. Tymczasem Renata uspokaja Ninę – Sławkowi trzeba dać trochę czasu. Igor spotyka się z byłym klientem Wachowskiego – dowiaduje się, że biznesmen dostarczył mu sprzęt bez homologacji i atestów. Tymczasem na basenie trwają zawody pływackie, w których biorą udział dzieci testujące pompy Wachowskiego. W pewnym momencie jedna z dziewczynek zaczyna się krztusić i tonąć – jej pompa wysiadła. Hebel wpada w depresję – oszukany i ośmieszony przez nieuczciwych wspólników od aplikacji szachowej. Tymczasem Sylwek zdobywa zaufanie Agnieszki, która zaprasza go do domu jej i Hebla. Chłopak jest pod wrażeniem rezydencji – wysyła do "Ojca" wiadomość, że jest co kraść.

Hebel przekonuje żonę, że Sylwek ma złe zamiary – Agnieszka prosi go o jeszcze jedną szansę dla chłopaka. Tymczasem Sylwek melduje "Ojcu" – wypasiony dom Hebla to idealny cel na ich skok. Trzeba tylko poczekać na okazję. Niespodziewanie Hebel, w obecności chłopaka, informuje Olszewską, że wyjeżdżają dziś nad morze - czy byłego gangstera opuściła czujność? Przemek zapewnia Monikę, że to ona jest kobietą jego życia, ale chce być też ojcem dla Kacpra. Młody Smolny proponuje ukochanej, żeby razem poszli do Dagmary poznać małego. Kiedy pukają do niej, kobieta nie otwiera drzwi. Zza nich dobiega tylko płacz synka Przemka. Co się stało z Dagmarą? Damian, po ostatnich przejściach ze swoim ojcem, nie może dojść do siebie. W końcu mówi Monice, że coraz częściej nachodzi go myśl, żeby zmienić swoje życie - jest zbyt przewidywalne. Cieślikowa na razie traktuje rozterki męża z przymrużeniem oka.

Doktor Nalepa świetnie sobie radzi na oddziale Kamila – ratuje pacjenta z komplikacjami po przeszczepie serca, a innowacyjna metoda operacyjna robi na lekarzach wrażenie. Lew nie odpuszcza też na innych frontach – okazuje się miłośnikiem samby, na którą zaprasza Ewę. Ta cały czas próbuje ukryć zaczepki Nalepy przed mężem. Dagmara odzyskuje przytomność i nie chce jechać do szpitala. Bo co z jej dzieckiem? Przemek uspokaja – on zajmie się Kacperkiem. Czy Dagmara zrozumie, że młody Smolny dojrzał do bycia ojcem? A co na to wszystko Monika? Hebel chce walczyć o Sylwka – poznaje go z byłym członkiem gangu "Ojca". Mężczyzna opowiada o tym, że "Ojciec" udawał opiekuna, a potem posłał go do więzienia na długie lata. Czy Sylwek wreszcie zrozumie, że jest wykorzystywany?

Igor i Elżbieta, dzięki założonemu przez Nowaka w fundacji podsłuchowi, słyszą jak Kostek domaga się od Wachowskiego premii za ustawiony przetarg. Wielomilionowy kontrakt ma zostać podpisany dziś. Czy Igorowi i Eli uda się temu zapobiec? Pacjent po przeszczepie serca bardzo chce skontaktować się z rodziną dawcy. Ostrowski zdecydowanie odmawia – to niezgodne z prawem. Doktor Nalepa ma jednak inne zdanie – próbuje namówić żonę dawcy na spotkanie z pacjentem. Lew nie odpuszcza też Ewie – sprytnie wymusza na Ostrowskiej pomoc w organizacji charytatywnego balu na rzecz psychiatrii dziecięcej. Nina ma wątpliwości, czy dobrze robi zgadzając się na pełną adopcję. Miała nadzieję, że za dwa lata odbierze córeczkę. Daria zabiera Ninę do Renaty i Sławka, żeby zobaczyła jaki dom może mieć jej dziecko. Dziewczyna zaczyna płakać i ucieka.

Zimińscy znowu muszą godzić swoich przyjaciół, Dębków. Marek dopytuje Stefana, dlaczego Halinka jest taka rozżalona. Okazuje się, że Dębek nie pozwala wprowadzić do menu ich restauracji zupy grzybowej swojej żony. Po interwencji Zimińskiego zupa trafia do karty. Pierwszy klient, który ją zamawia jest zachwycony, po czym pada martwy. Igor przychodzi na trening Julki – chce zobaczyć, jak córka sobie radzi w drużynie piłkarskiej. Nowak zauważa, że trener dziewczynek jest dziwnie pobudzony. Wydaje się, że czuć od niego alkohol. Tymczasem Ela dowiaduje się, że Kostek odpowie za łapówkarstwo oraz narażenie zdrowia i życia dzieci. Spotyka nieuczciwego współpracownika przed komisariatem. Załamany Kuba przychodzi do ojca – instruktor nauki jazdy znowu nie dopuścił go do egzaminu. Smolny jest przekonany, że Terlecki celowo oblewa syna, żeby dokupił kolejne płatne jazdy. I postanawia to udowodnić. Tymczasem Przemek coraz częściej i chętniej wyręcza Dagmarę w opiece nad swoim synem, co doprowadza do frustracji Monikę.

W przeddzień premiery "Czerwonego Kapturka" Ziębowa orientuje się, że sprzedali niewiele biletów. Maria jest załamana. Sytuację stara się ratować Daria – zaprasza na charytatywny spektakl studentów swojej uczelni. Tymczasem Renata słysząc, że Nina marzy o aktorstwie, udaje skręcenie kostki i rezygnuje z występu. Dziewczyna, chcąc ratować przedstawienie, decyduje się zagrać za nią Kapturka. Po śmierci klienta restauracji Zimińskiego i Dębka, zrozpaczona Halinka jest pewna, że to ona otruła mężczyznę. Policja zaś nabiera poważnych podejrzeń, kiedy dowiaduje się od kucharza Vana, że restauratorzy wykupili ostatnio wyższą polisę ubezpieczeniową. Mimo wszystko, Marek liczy, że odzyskają dobre imię po sekcji zwłok denata. Traci jednak wszelkie nadzieje, czytając wpisy internetowe na stronie ich restauracji. Smolny jest pewny, że instruktor jazdy deprymuje Kubę, żeby wyciągnąć pieniądze za kolejne lekcje. Krzysztof umawia się z Szulcem – Wojtek zapisze się na jazdy doszkalające do Terleckiego, by ocenić sytuację. Tymczasem Przemek wręcza Monice naszyjnik i przekonuje, że jest najważniejsza w jego życiu. Jednak gdy dziewczyna widzi ukochanego z synkiem i Dagmarą, czuje że wszystko co mówił, to kłamstwa.

Nina ma ogromną tremę przed premierą "Czerwonego Kapturka" – chce się wycofać. Jednak dzięki motywacji Darii, Ziębowej i reszty aktorów, dziewczyna wychodzi na scenę i okazuje się, że jest świetna. Tymczasem Sławek ma złe wieści dla Renaty - dowiedział się od kolegi, który adoptował dziecko, że wymogiem jest pięcioletni staż małżeński przyszłych rodziców. Kraszewska jest załamana. Podczas przedstawienia Maria podpowiada swoim aktorom. W pewnej chwili, zaskoczona, orientuje się, że nie widzi na jedno oko. Renata i Włodek przekonują ją, że trzeba jechać do szpitala. Po badaniach okazuje się, że sprawa jest bardzo poważna. Wójcik martwi się o żonę, która ostatnio ciągle źle się czuje i nie chce nic jeść. Beata nie potrafi go dalej oszukiwać – mówi, że jest w ciąży. Chce powiedzieć z kim, ale Paweł jest tak szczęśliwy, że nie daje żonie nic więcej dodać. Emil gratuluje obojgu i cieszy się ich szczęściem. Beata prosi go na bok – chce mu powiedzieć, że to jego dziecko.

Julka zaprasza rodziców na szkolne zawody uczniów z rodzicami. Córce Igora idzie świetnie, dużo gorzej jego ukochanej, która słabnie i ma problemy z oddychaniem. Wieczorem Elżbieta spotyka się z Ostrowskimi – Ewie proponuje pracę, a Arka prosi o poważne zbadanie serca. Operacja Marii udaje się – Ziębowa będzie widzieć. I kobieta od razu zauważa, że jej córkę coś trapi. Renata mówi, że mają problemy z adopcją dziecka Niny. Kraszewska idzie po radę do Weroniki. Po naradzie Renata postanawia walczyć i pada przed Sławkiem na kolana. Zimiński i Dębek oddychają z ulgą – mogą otworzyć restaurację. Ekspertyza wykazała, że ich zmarły klient miał w organizmie toksynę zanim zjadł zupę Haliny. Radość jest jednak przedwczesna – do lokalu wpada dwóch groźnych oprychów. Zamykają restaurację i żądają prawdy – na czyje zlecenie Zimiński dokonał zabójstwa?

Bandyci grożą nożem związanym i zakneblowanym Dębkom i Zimińskiemu. Nieoczekiwanie, do kuchni wpada Van. Widząc "karka" z nożem sądzi, że to kucharz, który ma zająć jego miejsce. Wkurzony Wietnamczyk robi pokaz siekania tasakiem, mówiąc, że Van jest szybki. Osiłki, biorąc go za gangstera o ksywie "Szybki Van" wycofują się i grzecznie przepraszają. Dalsze emocje zapewni restauratorom rybi łeb w przesyłce oraz odkrycie, jakiego dokonają w swoim lokalu. Igor chce osobiście donieść zgodę na udział córki w zawodach sportowych. Kiedy zjawia się w szkolnym kantorku, znajduje wuefistę nieprzytomnego. Z flaszką wódki w ręce. Co zrobi Nowak? Tymczasem Elżbieta dostaje informację ze szpitala – dziś ma stawić się na badania serca. Kobieta to lekceważy. Żaneta ochrzania Wojtka – będzie szukał haka na swoich kolegów po fachu? Szulc nabiera wątpliwości, jednak Smolny skutecznie wybija mu je z głowy. Wojtek stawia się na pierwszą jazdę z Terleckim. Kiedy tylko wyjeżdżają z placu manewrowego, o mało nie dochodzi do kraksy.

Agnieszka przekonuje męża, że Sylwek odejdzie z gangu. Tymczasem chłopak wraz z "Ojcem" włamują się do posesji Heblewskich. Podczas otwierania sejfu do Sylwka dociera, że szef chce go obciążyć odpowiedzialnością za włamanie pozostawiając niewytarte odciski jego palców. Dochodzi do szarpaniny - herszt bandy wyciąga broń i oddaje strzał. Doktor Nalepa kontaktuje pacjenta po przeszczepie serca z żoną dawcy – Kamil i Ostrowski są oburzeni. Lew tłumaczy im, że czasami warto zrobić wyjątek nawet od najtwardszych zasad. Ewa jest coraz bardziej zaintrygowana kontrowersyjnym lekarzem. Wojtek, udając kursanta, chce zdemaskować nieuczciwego instruktora nauki jazdy. Kiedy przychodzi na kolejną lekcję okazuje się, że Terlecki przekazał go innemu instruktorowi. Czyżby przejrzał grę Szulca? Na dodatek nowy instruktor Wojtka okazuje się totalnym furiatem.

Przemek, podczas spaceru z synem, wydzwania do Moniki. Ta nie odbiera. Ma pretensje o jego zbyt dużą zażyłość z Dagmarą. Czy to koniec ich związku? Tymczasem Smolny w tajemnicy przed wszystkimi, kończy pisanie powieści erotycznej. Wysyła ją do wydawnictwa Basi, nie podając swojego nazwiska. Szarpaninę Sylwka z "Ojcem" przerywają Hebel i Seba. Panowie biorą herszta gangu w takie obroty, że "Ojciec" przyznaje się przed policją do wszystkich swoich przestępstw. W rewanżu uratowany przez Hebla Sylwek obiecuje mu pomoc w znalezieniu programistów, którzy go oszukali. Kamil i Ostrowski wysłuchują pretensji pacjenta, który czeka na przeszczep serca. Mężczyzna chce być jak najszybciej operowany i nie interesują go procedury. Kiedy zostają sami, doktor Nalepa proponuje pacjentowi pomoc. Wieczorem Lew zaskakuje Ewę niespodziewaną wizytą w jej mieszkaniu.

Dębkowie i Zimiński oglądają nagranie "ich" nieboszczyka – okazuje się, że są tam informacje o zakopanym skarbie. Restauratorzy nie wiedzą, że są podsłuchiwani przez bandytów. W końcu Halinka rozpoznaje miejsce ukrycia skarbu, a Markowi i Stefanowi udaje się odkopać gumową kaczuszkę. Kiedy wracają z "łupem" do swojej knajpy, czekają tam na nich bardzo niebezpieczni goście. Igor rozpoczyna treningi z drużyną Julki. Jego pomysły pomagają młodym zawodniczkom - szczególnie Meli - uwierzyć we własne siły. Kiedy jednak pojawia się ojciec dziewczynki, jego krytyczne uwagi zniechęcają Melę. Elżbieta, w tajemnicy przed Igorem, przychodzi do Ostrowskiego na badania. Okazuje się, że z jej sercem jest bardzo źle. Agnieszka odkrywa w domu ślady po strzelaninie – jest wkurzona. Uspokaja ją nieco fakt, że "Ojciec" został aresztowany a Sylwek będzie oczyszczony z wszelkich zarzutów. Olszewska ma nadzieję, że chłopak wróci do szkoły, ten jednak ma inne plany – proponuje Heblowi współpracę, bo wie już jak dopaść ludzi, którzy go oszukali.

Nowak bierze tatę Meli na poważną rozmowę – uświadamia mu, jak deprymuje córkę. Oburzony mężczyzna twierdzi, że robi to z troski. Igor przesyła mu filmik z treningu, żeby zobaczył na co stać Melę. Tymczasem Elżbieta umawia się z Ewą, że ta zastąpi ją w fundacji. Nadchodzi czas, by Ela powiedziała Igorowi i Julce dramatyczną prawdę. Szulc zszokowany – tym razem to do niego na lekcję przychodzi podejrzany instruktor Terlecki. Mężczyzna ostro pyta – po co Wojtek przyszedł do niego na jazdy? Gdy słyszy, że chodzi o naciąganie kursantów, rozsierdzony szantażuje Szulca. Na tym nie koniec - niebawem okazuje się, że wszystkie samochody w szkole jazdy Wojtka mają przebite opony. Zimińska, słysząc sensacyjne opowieści męża, zaczyna podejrzewać, że Marek postradał zmysły po śmierci klienta w jego lokalu. Dopiero doniesienia radiowe o dzielnych restauratorach uspokajają Dankę. Niestety, przygody Zimińskiego i Dębka z gangsterami skutecznie odstraszyły ich klientów. Czy przyjaciele restauratorzy się poddadzą?

Igor wpada w panikę słysząc, że ukochana ma zapalenie mięśnia serowego. Podobnie Julka - wyznaje Eli, że nie chce by umarła, jak jej prawdziwa mama. Tymczasem w szpitalu Nalepa realizuje swój niecny plan – podaje pacjentowi preparat, który doprowadza go do ciężkiej niewydolności serca. Lew pracuje również nad Ewą – czaruje ją bardzo skutecznie. Nina wpada z płaczem do Renaty i Sławka – dziś, wraz z niemowlęciem, ma zostać odesłana do domu samotnej matki. Ona sobie tam nie poradzi. Przerażona dziewczyna dowiaduje się, że para może przygarnąć jej maleństwo dopiero po kursie. Do akcji wkracza Maria Zięba. Do Wojtka przychodzi Terlecki i przeprasza za pocięcie opon aut szkoleniowych Szulca. Twierdzi, że zrobił to na polecenie szefa i nagrał go swoim telefonem. Wojtek nie kończy walki – wrzuca do sieci filmik, w którym apeluje do kursantów, by nie poddawali się tyranii nieuczciwych instruktorów jazdy. Czy narobi sobie tym kolejnych kłopotów?

Przemek żegna się z Moniką – wyznaje jej miłość i obiecuje, że będzie czekał aż wróci z Londynu. Pyta dziewczynę, czy i ona wytrwa w uczuciu. Tymczasem Basia się zamartwia – w konkursie na erotyk mają tylko jedną nową powieść: niezłą, ale anonimową. Jakież jest zdumienie Smolnej, gdy przypadkowo odkrywa w komputerze męża stronę tytułową "Upału ciał". Bruno zwierza się swojej klientce, że marzy o własnej siłowni. Sylwia jest pewna, że Krawczyk znajdzie inwestora - jest szczerze oddany temu, co robi. Niebawem okazuje się, że w siłownię Bruna chce zainwestować piękna kobieta. Wieczorem życie zaskakuje Krawczyka ponownie – w mieszkaniu czeka na niego zapłakana Natalia z córeczką. Nina jest przeszczęśliwa gdy dowiaduje się, że Ziębowie przyjmą pod swój dach jej córeczkę. Dziewczyna wylewnie dziękuje za ratunek. Kiedy maleńka Zosia pojawia się na Wspólnej, wszyscy są wzruszeni, a Nina czuje się jak w rodzinie.

Przybysz i Dziedzic zostają wezwani do akcji zatrzymania uzbrojonego przestępcy. Kiedy wchodzą do mieszkania, Iga dostrzega ukryte tam dziecko. Przybysz zasłania je własnym ciałem przed kulą. Sławek też zostaje trafiony. Bruno nie może uwierzyć, że mąż Natalii, by ją zatrzymać, udawał chorego na raka. Jest wściekły - gdy dzwoni do niego Piotr, Krawczyk oznajmia mu, że od tej pory ma kontaktować się z nimi przez prawnika. Całej sprawie przygląda się z boku nowa wspólniczka Krawczyka, Sylwia – wyraźnie niezadowolona z zamieszania wokół niego. Przemek martwi się, czy jego związek z Moniką przetrwa próbę czasu. Gdy zwierza się Dagmarze, ta złośliwie to komentuje. Tymczasem Basia bawi się kosztem Krzysztofa - ostentacyjnie śmieje się podczas lektury jego książki. Smolny znosi to z trudem i tym bardziej nie przyznaje się do autorstwa "Upału ciał".

Beata zabiera resztę swoich rzeczy ze Wspólnej. Tymczasem Nina dzielnie opiekuje się u Ziębów swoją córeczką. Kiedy Beata nerwowo szuka ulubionych kolczyków, Nina blednie przerażona. Widzi to Renata. Natychmiast bierze dziewczynę na rozmowę. Krzysztof nie chce uczestniczyć w promocji swojego erotycznego dzieła – nikt nie może się dowiedzieć, że on jest autorem. Zdenerwowana Basia żąda, by mąż zachował się odpowiedzialnie, bo jej szef się wścieknie. Na to Smolny przyprowadza Marcelinę Gwiazdę – to ona podpisze się pod jego erotykiem. Basia jest załamana. Natalia zamartwia się, że bez zdjęć sfałszowanych wyników Piotra ciężko będzie udowodnić jego kłamstwa. Bruno radzi ukochanej, by poprosiła o zeznania matkę. Gdy dowiaduje się o tym Piotr, wyjawia że mama Natalii brała udział w jego mistyfikacji.

Nina prosi Renatę i Sławka, żeby nigdy nie mówić Zosi, że jest jej matką. Nie chce, by córeczka się jej wstydziła. Tymczasem para dojrzewa do decyzji, by do ich rodziny dołączyła również Nina. A żeby być rodziną dla dziewczyn, trzeba być małżeństwem - Sławek klęka przed Renatą. Mikołaj z Martą i Ksawerym wyjeżdżają w góry. Gdy są już spakowani, nieoczekiwanie pojawia się była żona Leśniewskiego z ich synkiem. Nicole radośnie oznajmia, że zostawia Mikołajowi Stefanka. Na cały miesiąc. Wspólny czas nie zapowiada się dobrze – wystraszony i zły Stefanek nie chce jechać w góry. Zły jest również Ksawery. Arka zastanawia nagłe pogorszenie zdrowia pacjenta doktora Nalepy – dzięki czemu chłopak będzie miał przeszczep serca jeszcze dziś. Tymczasem Ewa omawia z Lwem plan balu charytatywnego. Doktor wpatruje się w jej oczy – jedyne, co go interesuje, to pierwszy taniec z Ewą.

Marta i Mikołaj nie mają lekko ze Stefankiem – mały tęskni za mamą i nie może spać. Jeszcze bardziej pokrzywdzony czuje się Ksawery – dochodzi do małej wojny domowej. Nicole przywozi rzeczy synka – na stronie wyznaje Mikołajowi, że wciąż go kocha. I bardzo liczy na odbudowanie rodziny. Jak zareaguje Leśniewski? Elżbieta znowu przeżywa piekło w pracy – w związku z zatrudnieniem Ewy, Roy zarzuca jej nepotyzm. Eli robi się słabo. Tymczasem Julka, w ramach relaksu przed turniejem, idzie na trening cheerleaderek. Skacząc z koleżankami, skręca nogę. Wójcikowie cieszą się własnym domem. Beata jednak wciąż zadręcza się skrywaną prawdą o dziecku. Tymczasem Paweł rozpoczyna edukację i już na starcie ma pod górkę - okazuje się, że opiekunem roku jest jego klient, którego Wójcik nazwał palantem.

Elżbieta poważnie zastanawia się nad rezygnacją ze współpracy z Royem. Igor prosi, by na razie odpuściła i się nie denerwowała. Julka ukrywa przed tatą kontuzję i bierze udział w turnieju piłkarskim. Podczas meczu dziewczyny dają z siebie wszystko, a Julce udaje się strzelić dwa gole. Serce Eli nie wytrzymuje takich emocji. Wspólniczka Bruna wątpi w szczerość Natalii – jak mogła nie zorientować się, że jej mąż udaje chorego? Krawczyk jest mocno wkurzony na Sylwię. Jest też dobra wiadomość – udało się odzyskać usunięte przez Piotra zdjęcia jego fałszywych wyników. Bruno z Natalią spotykają się z nim w kancelarii Weroniki. Tam Krawczyk dowiaduje się czegoś co sprawia, że rzuca się na Piotra z pięściami. Mariola i Emil przychodzą pomóc Wójcikom w rozpakowywaniu. Larson wyraźnie czuje nerwowość i wrogość ze strony bratowej, pyta ją wprost - o co jej chodzi? Tymczasem Paweł opowiada Marioli o aferze z profesorem, dla którego robił remont. Kobieta podpowiada Wójcikowi, jak powinien postąpić. Jej rady okazują się bezcenne – Paweł zyskuje w oczach swojego zleceniodawcy i nauczyciela.

Wyniki badań serca Elżbiety są bardzo niepokojące. Nalepa przejmuje opiekę nad pacjentką - Kamil i Arek są prawie jej rodziną. Lew od razu decyduje, że konieczna jest biopsja - musi zbadać stopień uszkodzenia serca. Ela jest przerażona, podobnie Igor. Nalepa wykorzystuje sytuację do swoich podbojów sercowych - obiecuje roztrzęsionej Ewie szczególną opiekę na jej synową. Sylwek pokazuje Heblowi wezwanie do zapłaty odszkodowania za kradzież praw autorskich do aplikacji szachowej, którą zaczęli sprzedawać w sieci. Ryszard tylko na to czekał – wreszcie rozliczy się z programistami, którzy go oszukali. Kiedy Sylwek spotyka się z nimi pod pretekstem negocjacji, w pobliżu czekają uzbrojeni Hebel i Seba. Iga, podczas przymusowego urlopu, chce nieco zmienić wystrój mieszkania Michała. Nieoczekiwanie odkrywa pod obrazem narysowane na ścianie serce. Ignaś jest poruszony, gdy słyszy, że to dzieło jego mamy. Prosi, by go nie zamalowano. Iga odwiedza kolegów na komendzie i dowiaduje się, że zastępca komendanta odchodzi, a na swoje miejsce ma dwoje kandydatów – ją i Sławka.

Bruno przeżywa to, co usłyszał od męża Natalii – że ten spał z nią podczas wspólnego wyjazdu. Krawczyk wyrzuca sobie, że dał się sprowokować Piotrowi i uderzył go. Czuje, że Górski to wykorzysta. I nie myli się – Piotr zgłasza pobicie na policję. Przesłuchiwany Bruno jest zszokowany – z obdukcji i zdjęcia twarzy męża Natalii wynika, jakby Krawczyk go zmasakrował ciężkim narzędziem. Ela bardzo się boi biopsji serca – radzi się Kamila. Nalepa posądza ordynatora, że odradza pacjentce badanie, które zdaniem Lwa jest konieczne. Igor, choć przerażony, prosi ukochaną, żeby zaufała lekarzom. Wieczorem stan Eli się bardzo pogarsza. Monika i Damian namiętnie świętują tytuł Człowieka Roku przyznany Cieślikowi. Sielanka nie trwa długo – od rana media zaczynają huczeć od pomówień na temat Damiana – podobno okradł dom dziecka. Okazuje się, że oszczercą jest senator Krupski. Monika jest wściekła – każe mężowi jak najszybciej dogadać się z wrogiem.

Iga nie potrafi żyć bez pracy – zamiast do psychologa, wpada do kolegów na komendzie. Okazuje się, że czeka tam na nią synek Jaśkowiaka - policjanta, który ją postrzelił. Chłopiec zarzuca Przybysz, że to ona chciała zabić jego ojca. I to przez nią tata musi się ukrywać. Iga ciężko znosi te oskarżenia – na dodatek wieczorem dzwoni do niej sam Jaśkowiak i próbuje ją zastraszyć. Eliza i Jarek zauważają, że Junior jest od rana jest jakiś dziwny. Kiedy chłopak po lekcjach nie wraca do domu, zaczynają się niepokoić. A kiedy dowiadują się od Hanusi, że rano płakał – wpadają w panikę. Gdzie jest Junior? Oskarżenie rzucone publicznie na Cieślika powoduje nakręcanie się nienawiści – Żaneta zastaje na drzwiach biura senatora napis "Złodziej!". Krupski otwarcie mówi Damianowi, że jeśli poprze ustawę o grach hazardowych, wycofa oskarżenia. Czy Cieślik ulegnie szantażowi?

Marta poważnie ściera się podczas wywiadu z prezesem dużej firmy kosmetycznej – męskim szowinistą. Producent wściekły - obawia się, że program straci potężnego sponsora. Tymczasem Mikołaj podczas kolejnej kłótni Ksawerego ze Stefankiem odkrywa, że jego syn najwyraźniej przeżywa jakąś traumę. Marta podejrzewa, że chłopiec jest ofiarą przemocy. Iga, przejęta losem syna Jaśkowiaka, postanawia odnaleźć jego ojca. Podstępem zdobywa informację, gdzie ukrywa się skorumpowany policjant. Kiedy Przybysz wkracza do kryjówki, Jaśkowiak przystawia sobie do głowy pistolet. Co zrobi Iga? Kasia przeprowadza z uczniami eksperyment dotyczący perspektywy w malarstwie. Przechodząca Bednarczuk kpi z jej metod. W odpowiedzi zostaje ochlapana farbą przez młodzież. Wkurzona polonistka stawia Zimińskiej ultimatum – albo zwolni Bergównę, albo ona odchodzi.

Ewa jest bardzo podenerwowana przed balem charytatywnym – marzy o tym by zatańczyć na nim z mężem, a nie zwycięzcą licytacji. Arek uszczypliwie stwierdza, że zawsze może liczyć na Nalepę. Ostrowski robi jednak żonie wielką niespodziankę. Tymczasem Julkę, która bardzo przeżywa chorobę mamy, zaskakuje Mike – chłopak próbuje ją pocałować. Bergówna przeprasza Bednarczuk i oznajmia, że rezygnuje z pracy. Czołobitnie stwierdza, że nie nadaje się na pedagoga – Teresa triumfuje. To jednak nie koniec rozgrywki - Kasia sprytnie podchodzi Bednarczuk. W efekcie zostają przyjaciółkami, imprezują i zgarnia je policja. Producent jest wściekły na Martę – prawdopodobnie stracą sponsora, prezesa firmy, z którym wczoraj starła się podczas wywiadu. Nieoczekiwanie mężczyzna pojawia się w stacji z kwiatami dla Konarskiej. Wieczorem Mikołaj robi ukochanej niespodziankę – wreszcie są sami. Z romantycznego wieczoru jednak nic nie wychodzi - Stefanek nie chce zostać u dziadków.

Zdesperowany Mike klęka przed Julką i przeprasza ją za swoje zachowanie. Czy Nowakówna mu wybaczy? Tymczasem z Elżbietą jest coraz gorzej – nie ma siły nawet wstać z łóżka. Wszystko wyjaśnia się z nadejściem wyników biopsji – jej serce jest w takim stanie, że konieczny jest przeszczep. Igor z przerażeniem wypytuje Kamila, czy Ela przeżyje. Najgorsze, że ona przypadkiem to słyszy. Renata i Sławek oznajmiają Ninie, że chcą być rodziną zastępczą również dla niej. Dziewczyna jest oszołomiona ze szczęścia. Jednak gdy w domu dziecka młodsza koleżanka mówi, że z Niną nikt długo nie wytrzyma, wpada w popłoch. Przybiega roztrzęsiona do Renaty – chce wiedzieć, czy jej nie oddadzą, gdy stwierdzą jaka jest beznadziejna. Pijany ojciec Sylwka awanturuje się z nim, a w końcu wyrzuca syna z domu. Chłopak umówiony na korepetycje z Antosią przychodzi z plecakiem do kancelarii. Okazuje się, że dziewczyna nie przyjdzie, bo nie zamierza zdawać poprawkowej matury. Roztocka jest załamana. Tymczasem Agnieszka zabiera Sylwka do siebie i razem z Ryszardem proponują chłopcu, by został u nich – bezterminowo.

Młody Berg walczy o nową pracę – prezeska dużej firmy jest oczarowana i niezwykle rozbawiona jego pokazem. Daje Jarkowi pracę, po czym na parkingu rozbija mu auto. Kobieta zachowuje się dziwnie, jakby była pijana, ale nie czuć od niej alkoholu. Zdenerwowana, daje Bergowi pieniądze na naprawę pojazdu i prosi, żeby nie wzywał policji. Co zrobi Jarek? Julka czuje, że dorośli ukrywają przed nią prawdę o chorobie mamy – prosi o szczerość. Tymczasem Elżbieta jest w ciężkim szoku, gdy dociera do niej, że czeka ją przeszczep serca. Stwierdza, że to pomyłka - chce wypisać się ze szpitala. Igor próbuje uspokoić ukochaną i błaga, żeby zaufała lekarzom. Daria tłumaczy Ninie, że Renata i Sławek nie oddadzą jej, jak zrobiła to kiedyś inna rodzina. Jakiś czas później Kraszewska staje w obronie Niny, odstraszając chłopaków z jej szkoły, którzy ją prześladują. Renata nazywa wówczas dziewczynę córką. Sławek słysząc, jak Nina traktowana jest w szkole, proponuje jej zmianę liceum. Dziewczyna jest przeszczęśliwa.

Igor mówi Julce o konieczności przeszczepu serca Eli - dziewczynka wierzy, że wszystko się uda i mama szybko wróci do normalnego życia. Jednak Nowak słyszy od Kamila, że stan Elżbiety jest na tyle stabilny, że na przeszczep może czekać nawet rok. Igor jest załamany. Odciąga go na bok dr Nalepa – obiecuje, że zrobi wszystko, żeby Ela tyle nie czekała. Jarek ma dziś podpisać umowę o pracę. Okazuje się jednak, że to niemożliwe - pani prezes potraciła człowieka. Berg wyrzuca sobie, że nie wezwał wczoraj policji, gdy rozbiła mu auto. Tymczasem Junior podkrada 50 złotych Elizie i Jarkowi. Potem prosi dziadka Cieleckiego o pieniądze na wycieczkę. Wszystko przeznacza na doładowanie do gry internetowej. Ktoś kradnie rower Franka sprzed drzwi mieszkania Bergów. Jeszcze tego samego dnia zostaje on zwrócony z przeprosinami. W dołączonej kopercie są 4 bilety do teatru - Joannie i Bogdanowi wraca wiara w ludzi. Tymczasem w firmie przewozowej Zuzy zamieszanie - Jagoda znajduje maleńkie kocięta wyrzucone na śmietnik. Szark z Bogdanem rozpętują piekło, gdy odkrywają czyja to sprawka.