Na planecie Endor rozbija się statek kosmiczny z czteroosobową rodziną. Wkrótce rodzice zostają złapani przez okrutnego potwora Goraxa i uwięzieni w jego legowisku. Tymczasem ich kilkuletnie dzieci odnajduje rodzina sympatycznych Ewoków. Po kilku pomniejszych przygodach Mace i Catarine zaprzyjaźniają się z Ewokami, a stworki godzą się wyruszyć z nimi do krainy Goraxa i uwolnić przetrzymywanych przez niego rodziców.