Filmy południowa francja

W wieku trzynastu lat kochali się i przebywali ze sobą. Nierozłączni koledzy, zdominowani przez: rewolty, ciekawość, nadzieje, wątpliwości, dziewczyny - marzyli o sławie, dzielili się wszystkim. Paul (Guillaume Gallienne) staje się bogaty, Emile (Guillaume Canet) biedny. Dzisiaj Paul jest malarzem. Emile jest pisarzem. Chwała przeszła bez patrzenia na Paula. Emile ma wszystko: sławę, pieniądze, idealną kobietę, którą Paul kochał wcześniej. Podziwiają siebie, ale jednocześnie konkurują. Gubią się. Kończą się jako para, ale nie mogą przestać się kochać.

Lato. Rodzinne wyjazdy. 14-letnia Laura (Luna Lou) i 18-letnia Joséphine (Alma Jodorowsky) spędzą lipiec z matką na południu Francji, a sierpień z ojcem w Wielkiej Brytanii. Między nastolatkami, a rodzicami nie brakuje czułości. Ale często dochodzi do nieporozumień i rozdrażnień. Bo dziewczyny mają swoje sekrety.