Flint i Silver są sądzeni za popełnione przestępstwa. Vane rozkoszuje się nową posadą w forcie, a Eleanor ma problemy z utrzymaniem kontroli nad Nassau.
Flint wciela w życie swój plan, dając wskazówkę Dufresnemu. Silver wkrada się w łaski załogi, opowiadając soczyste plotki, a Meeks prosi Eleanor o przysługę.
Eleanor maksymalnie angażuje się w negocjacje pokojowe, ale Vane stawia jej ultimatum. Billy wraca z ostrzeżeniem. Bonny traci kontrolę i poddaje się szaleństwu.
Billy pokazuje, jak bardzo się zmienił. Przygnębiająca wiadomość z lądu powoduje rozłam między Flintem a Silverem. Między Eleanor i Vane’em dochodzi do starcia.
Flint i Miranda przygotowują się do negocjacji z lordem Ashem. Silver opowiada załodze pouczającą historię. Vane przekracza granicę, zmuszając Eleanor do reakcji.
Eleanor ujawnia swoje bezwzględne oblicze. Flint i Miranda muszą stawić czoło swojej przeszłości. Anne nie kryje swoich zamiarów przed Jackiem, gdy stawiają żagle.
Gdy kapitan Flint oczekuje na proces, z pomocą przychodzi mu niespodziewana para. Załoga Vane’a podejmuje decyzję, w wyniku której kucharz Silver stanie się legendą.