Max nakazuje personelowi zająć się własnym zdrowiem, co spotyka się z niespodziewanym oporem. Reynolds jest pod wrażeniem przebojowości nowej osoby w zespole. Bloom nie radzi sobie ze stresem w pracy, kiedy zostaje pozbawiona ważnego leku. Iggy idzie na swoją pierwszą randkę. Max przekonuje Wilder, żeby nie odkładała koniecznej operacji.