Tajny agent DEA i jego partner rozpoczynają grę w kotka i myszkę z odważną i zaskakującą grupą złodziei – zbuntowanymi nastolatkami, którzy zaczęli okradać niebezpieczny kartel, wykorzystując w tym celu taktykę swoich rodziców i ściśle tajne informacje.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Michael Dowse
Keith Woulard
(reżyser drugiej ekipy)
Christopher S. Bryson
(asystent)
Vinny Lotito
(asystent)
Michael Melamed
(asystent)
Jason Inman
(asystent) (druga ekipa)
Anna Olshansky
(asystent) (druga ekipa)
Nick Schlyer
(asystent) (dodatkowy)
Michaela Chilenski
(asystent-stażysta) (druga ekipa)
Constantine Samios
(asystent-stażysta) (druga ekipa)
Scenariusz Ocena
Gary Scott Thompson
(również) (historia)
Tom O'Connor
Merissa Ide Costanza
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Jade Rice
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
Producenci Ocena
Dave Bautista
producent
6,6
Rebecca Feuer
producent
Sarah Gabriel
producent
Marc Goldberg
producent
Todd Lundbohm
producent
Jonathan Meisner
producent
Christian Mercuri
producent
Michael Pruss
producent
Ford Corbett
producent wykonawczy
Paul O. Davis
producent wykonawczy
Robert Dean
producent wykonawczy
Michael Dowse
producent wykonawczy
Jennifer Eriksson
producent wykonawczy
Mark Fasano
producent wykonawczy
Patrick Fischer
producent wykonawczy
Joshua Harris
producent wykonawczy
Ruzanna Kegeyan
producent wykonawczy
Nathan Klingher
producent wykonawczy
Richard Kondal
producent wykonawczy
Jina Panebianco
producent wykonawczy
Ridley Scott
producent wykonawczy
7,8
Dasha Sherman
producent wykonawczy
R. Wesley Sierk
producent wykonawczy
John D. Straley
producent wykonawczy
Gareth Williams
producent wykonawczy
Ashley Daniels
współproducent
Audra Gricius
współproducent
Ben Jacques
współproducent
Brianna Lee Johnson
współproducent
Paul O. Davis
kierownik produkcji (drugi)
Dominick Levy
kierownik produkcji (asystent)
Alejandro Rodriguez
koordynator produkcji (asystent)
Aaron Salazar
kierownik produkcji (asystent)
Taylor Trujillo
kierownik produkcji (asystent)
Mariel Vega
kierownik produkcji (asystent)
Tevin Brown
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
Benjamin Karrass
koordynator postprodukcji
Jessie LaFave
nadzorca produkcji
Amy Geist
nadzorca produkcji (druga ekipa)
Aktorzy Ocena
Dave Bautista
Ray Seale
6,6
Jack Champion
Cody Seale
Bobby Cannavale
Andre Washburn
6,9
Sophia Lillis
Deni Matthews
7,1
Kate del Castillo
Natalia Cabrera
Tony Dalton
Benito Cabrera
Whitney Peak
Yvonne Reynolds
Inde Navarrette
Teresa Flores
Zaire Adams
Kyle Albright
Blu del Barrio
Jesse Padilla
Ammie Masterson
Ellie Albright
Kelsey Landon
Matthews
Josh Horton
Reynolds
Manny Rubio
Angel Vasquez
Danny Vinson
Starzec
David Castañeda
Padilla
Alfredo Quiroz
Héctor
Sofia Embid
Lucy Padilla
Brian Nakanishi
Nauczyciel chemii
Jazzy Zama
Pracownica szkoły
Randy Gonzalez
Strażnik z mety
Ryan Fitzgerald
Koleś ze stacji benzynowej
Alexander Alayon Jr.
Meksykanin
Jesus Bañuelos III
Felipe
Ector Joel Acosta
Zapaśnik Mesa High (niewymieniony w czołówce)
Sarah Melissa Barker
Żona (niewymieniony w czołówce)
Lonnie Bottcher
Klient restauracji (niewymieniony w czołówce)
Xavier Carter
Stażysta DEA (niewymieniony w czołówce)
Zijah Graca
Agent prowadzący DEA (niewymieniony w czołówce)
William Harrold
Administrator liceum (niewymieniony w czołówce)
Darlene Kellum
Klient restauracji (niewymieniony w czołówce)
Telles Alberto Rene
Ksiądz (niewymieniony w czołówce)
Sarah Ann Santos
Pielęgniarka (niewymieniony w czołówce)
Mario Telles
Członek kartelu (niewymieniony w czołówce)
Gjee Wade II
Mąż Albright (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Matt Flannery
(kierownik zdjęć)
8,0
Cary Lalonde
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
Eric Damazio
(główna pomoc techniczna)
Chris Lumpkin
(główna pomoc techniczna)
Tony Damazio
(główna pomoc techniczna) (asystent)
Matthew C. McCarthy
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa)
Ross Damazio
(pomoc techniczna)
Eoin C. Farrell
(pomoc techniczna)
Dustin Guillen
(pomoc techniczna)
Kaleb Heinemann
(pomoc techniczna)
Ben Lloyd
(pomoc techniczna)
Paul Maletich
(pomoc techniczna)
Jessica Martinez
(pomoc techniczna)
Robert Bryce Milburn
(pomoc techniczna)
Alex Usatine
(pomoc techniczna)
Alan Yasuda
(pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Jack Latham
Amanda Yamate
Kostiumy Ocena
Eunice Jera Lee
Jenava Burguiere
Andra Conger
Fletcher Hurley
Emma Murphy
Ashley Talbot
Jocelyn Walker
Nikki Segal
(Dave Bautista)
Lindsay Newton
(asystent)
Jacob Conger
(nadzorca garderoby) (nadzorca kostiumów)
Montaż Ocena
Tim Porter
James Harding
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Alex Lambden
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Andy Penfold
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Sara Ranucci
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Carl Troedsson
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Paolo Buzzetti
(asystent)
Thom Day
(asystent)
Olivier Jones
(asystent)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Madeline McCue
nadzorca charakteryzacji
Annie Tagge
nadzorca charakteryzacji (druga ekipa)
Shannon McChristy
główny charakteryzator
Stephanie Hobgood
charakteryzator osobisty: Dave Bautista
Patricia Greer
charakteryzator
Karla Muenze
charakteryzator
Kristin Forgy
charakteryzator (asystent)
Chase Heard
nadzorca stylizacji
Crystal Broedel
nadzorca stylizacji (dodatkowy)
Aleka Kastelic
główny stylista
Stephanie Hobgood
fryzjer osobisty: Dave Bautista
Drew Burrell
fryzjer
Heidi M. Baca
fryzjer
Michael Scott Baker
fryzjer (asystent)
Scenografia Ocena
Steve Arnold
scenograf
7,0
Peter Borck
dyrektor artystyczny
Lindsay Coda
dyrektor artystyczny
Wilhelm Pfau
dekorator wnętrz
Cheryl Lodovico
dekorator wnętrz
Sarah Iha
dekorator wnętrz
Lorrie Campbell
projektant wnętrz
Eleni Diamantopoulos
projektant graficzny
John Pundt
projektant graficzny
Tyler Gibb
scenopis obrazkowy
Jessica Clark
koordynator scenograficzny
Scott B. Warner
główny architekt
Steve Sawhill
główny konstruktor dekoracji
Steve Trujillo
koordynator konstrukcji
Ronald O. Jaynes
koordynator konstrukcji
Mario J. Liva
koordynator konstrukcji
Forrest A. Haag
główny rekwizytor
Severino Gonzales
główny rekwizytor (druga ekipa)
Cameron L. Martinez Jr.
główny rekwizytor (asystent)
Sage Emmett Connell
rekwizytor
Geoff Dillow
rekwizytor
Robert H. Winn
główny malarz
Shane Wilson
malarz
Blossom Merz
malarz
Julie Chill
malarz (rezerwowy)
Kevin Trombley
główny tynkarz
Joe a Scarcelli
tynkarz
Ricardo Paiz
tynkarz
Don Bracken
zbrojmistrz
Kyle McNally
zbrojmistrz (asystent)
Fritz Buckley
zbrojmistrz (druga ekipa) (dodatkowy)
Joe Watson
stolarz
Dźwięk Ocena
Burak Topalakçı
projektant dźwięku
Ed Trousseau
projektant dźwięku
Aleksander Berezhnyi
imitator dźwięku
Aleksandra Jakubowicz
imitator dźwięku
Katarzyna Jastrzębska
imitator dźwięku
Ewa Leonarska
imitator dźwięku
Beata Klimaszewska
mikser imitacji
Jacek Wiśniewski
imitator dźwięku
Zuzanna Dziurawiec
mikser imitacji
Bartosz Mazur
mikser imitacji
6,0
Michał Wilczewski
mikser imitacji
Patrycja Klimczuk
montaż imitacji
Robert Kruk
montaż imitacji
Kamil Kwiatkowski
montaż imitacji
Natalia Lubowiecka
montaż imitacji
Mihai Udateanu
montaż dialogów
Baptiste Waneukem
montaż dialogów
Donté Buchanan
nadzorca muzyki
Justin T. Feldman
nadzorca muzyki
Lol Hammond
nadzorca muzyki
Nir Perlman
montaż muzyki
Adam Daniel
mikser ponownego nagrania
Tony Diaz
mikser postsynchronu
Rodney Gurule
mikser
Joe 'Primo' Heise
dźwięk
George Jones
dźwięk (asystent)
Trino Madriz
mikser postsynchronu
Alex Outhwaite
nadzorujący montaż dźwięku
Manuel Reyes Crespo
mikrofoniarz
Christopher Robleto-Harvey
mikrofoniarz
Greg Rubin
mikser postsynchronu
Cydney Schwartz
mikrofoniarz
Jerrell Suelto
mikser postsynchronu
Ian Tapp
mikser ponownego nagrania
Baptiste Waneukem
montaż postsynchronu
Efekty specjalne Ocena
Jeff Miller
koordynator efektów specjalnych
7,0
Lawrence Decker
nadzorca efektów specjalnych
9,0
Daniel Holt
nadzorca efektów specjalnych
6,0
Heath Hood
nadzorca efektów specjalnych
7,0
Jeff Rand
nadzorca efektów specjalnych
Lawrence Decker
efekty specjalne
9,0
Ezra Bellows
efekty specjalne
Wes Aylor
technik
Jason Ebarb
technik
Thomas Fife
technik
Phil H. Fravel
technik
Chris Holcombe
technik
Brittany Miles
technik
David Scheper
technik
Scott B. Warner
technik
Robert O. Williamson
technik
Pozostała Ekipa Ocena
Chelsea Ellis Bloch
dobór obsady
Marie A.K. McMaster
dobór obsady
Marisol Roncali
dobór obsady
Cameron Iggins
dobór obsady (asystent)
Shayne Hartigan
dodatkowy dobór obsady
Rosemary Finney
koordynator lokalizacji
Paul B. Roberts
menedżer obiektów zdjęciowych
Newton Bass
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Lachlan Jones
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Mikey Tran
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Kyle Woods
koordynator kaskaderów
Keith Woulard
koordynator kaskaderów
Nico Woulard
koordynator kaskaderów (druga ekipa)
Lauren Shaw
koordynator kaskaderów (asystent)
Adrian F. Gonzalez
koordynator scen walki
Tom Akos
kaskader dublujacy: Dave Bautista
Dave Reaves
kaskader dublujacy: Dave Bautista
Aviel Ayoung
kaskader dublujacy: Joshua Caleb Horton
Kamy D. Bruder
kaskader dublujący: Jack Champion
Cassie Jo Craig
kaskader dublujący: Ammie Masterson
Lexi Dali
kaskader dublujący: Inde Navarrette
Rachel Gelfeld
kaskader dublujący: Kate Castillo
Cina McKenna
kaskader dublujacy: Whitney Peak
Skyler Millicano
kaskader dublujacy: Bobby Cannavale
Miluette Nalin
kaskader dublujacy: Sophia Lillis
Kelly Phelan
kaskader dublujacy: Kelsey Landon
Ernie Vigil
kaskader dublujacy: Manny Rubio
Brent Bernhard
kaskader
Max Bojorquez
kaskader
Jason Brillantes
kaskader
Christopher M. Campos
kaskader
Andrew Emilio DeCesare
kaskader
Eyad Elbitar
kaskader
Ryan Fitzgerald
kaskader
Jared Frenke
kaskader
Sergio Garcia
kaskader
Chad Guerrero Jr.
kaskader
Chad Guerrero
kaskader
Nate Harris
kaskader
Antal Kalik
kaskader
Victor Lopez
kaskader
Dan Mast
kaskader
Algin Mendez
kaskader
Khalic Nance
kaskader
Kurt Nelson
kaskader
Gabriel Nunez
kaskader
Conrad R. Padilla
kaskader
Damacio Page
kaskader
Westin Poole
kaskader
Víctor Quintero
kaskader
Ruben Rivera Laguna
kaskader
Robert Rivera
kaskader
Jaime Romo
kaskader
Bolivar Sanchez
kaskader
John Santiago
kaskader
Sammy Soto
kaskader
Jesus Trujillo
kaskader
Saleem Watley
kaskader
Bobby Talbert
kaskader (rezerwowy)
Alex Schoenauer
kaskader (rezerwowy)
David Pinter
kierowca kaskader
Sli Lewis
kierowca kaskader
Ryan Staats
kierowca kaskader
Niamh Livingstone
kierownik postprodukcji obrazu
Joss Hardman
kolorysta (asystent)
Conor Middleton
kolorysta (asystent)
James Slattery
kolorysta
Zach S.
treser zwierząt
Constantine Samios
opieka pedagogiczna (druga ekipa)
Sophia Georges
księgowy
Cheryl Gerwin
księgowy
Metta Stahl
księgowy (asystent)
Troy Tripp
księgowy
Anna Gudnicheva
kierownik produkcji efektów wizualnych
Artem Isaakyan
nadzorca efektów wizualnych
Caleb Knueven
nadzorca efektów wizualnych
Marcin Kolendo
nadzorca efektów wizualnych
Dawid Miara
zecer
Menelaos Pampoukidis
nadzorca efektów wizualnych
Sergio Perez
efekty wizualne
Martin Sandahl
montaż efektów wizualnych
Dasha Sherman
producent efektów wizualnych
Sergi Tiginashvili
zecer
Kornelijus Tuzas
efekty wizualne
Antoni Zakheos
efekty wizualne
Walter Arvizu
elektryk
Ian Baker
elektryk (dodatkowy)
Ken Bazal
prowadzący ostrość (druga ekipa)
Sean Brown
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
James Bullwinkle
oświetlenie
Chad Chamberlain
operator kamery (druga ekipa)
Chad Chamberlain
operator steadicam (druga ekipa)
Ursula Coyote
fotosista
Criss J. Davis
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
Ryan Halsey
oświetlenie (druga ekipa)
Juergen Heinemann
operator kamery
Juergen Heinemann
operator steadicam
Ryan Holley
elektryk
Colby Hopkins
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
Patrick Hutchison
oświetlenie (druga ekipa)
Emily Lohmann
operator kamery (asystent)
Ron Peterson
operator kamery (asystent)
Logan Polizzotti
oświetlenie
Dan Schroer
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
Neil Solberg
oświetlenie
John St. Amand
elektryk
Paul Thompson
elektryk
René Vargas
prowadzący ostrość
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…