Przyjaciółka i klientka Nelle, ekscentryczna Ling Woo przybywa do firmy z pozwem przeciwko Haroldowi Wickowi - gospodarzowi audycji radiowej "shock jock". Kobieta czuje się oburzona i znieważona komentarzami spikera. Georgia i John Cage bronią restauracji, która została pozwana przez klientów za podanie koniny. Ally, która odnajduje w Ziółku przyjaciela i powiernika dołącza do sprawy, występując jednocześnie w pozwanym przez Ling programie radiowym.