| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Michael Grandage | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| John Logan |
6,7
|
|
|
A. Scott Berg
(książka)
|
||
|
Susanna Lenton
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
James Bierman
producent
|
||
|
Michael Grandage
producent
|
||
|
John Logan
producent
|
6,7
|
|
|
Tim Bevan
producent wykonawczy
|
||
|
Tania Blunden
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Phoebe Masters
kierownik produkcji
|
||
|
James J. Bagley
producent wykonawczy
|
||
|
A. Scott Berg
producent wykonawczy
|
||
|
Nik Bower
producent wykonawczy
|
||
|
Arielle Tepper Madover
producent wykonawczy
|
||
|
Deepak Nayar
producent wykonawczy
|
||
|
Tracey Seaward
współproducent
|
||
|
Nigel Bennett
kierownik postprodukcji
|
||
|
Faye Morgan
koordynator postprodukcji
|
||
|
Hallam Rice-Edwards
koordynator produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Nicole Kidman
Aline Bernstein
|
7,7
|
|
|
Jude Law
Thomas Wolfe
|
8,0
|
|
|
Colin Firth
Max Perkins
|
7,6
|
|
|
Dominic West
Ernest Hemingway
|
6,9
|
|
|
Laura Linney
Louise Saunders
|
6,9
|
|
|
Guy Pearce
F. Scott Fitzgerald
|
7,1
|
|
|
Vanessa Kirby
Zelda Fitzgerald
|
6,9
|
|
|
Mark Arnold
Kapitan łodzi
|
||
|
Atul Sharma
Pasażer pociągu
|
||
|
Shonn Gregory
Mieszkaniec Nowego Jorku
|
||
|
Demetri Goritsas
John Wheelock
|
||
|
Kumud Pant
Pasażer pociągu
|
||
|
Erick Hayden
Kierownik biura Scribnera
|
||
|
Sophia Brown
Sonia Marks
|
||
|
Elaine Caulfield
Mabel Wolfe
|
6,0
|
|
|
Jane Perry
Pielęgniarka
|
||
|
Katherine Kingsley
Mrucząca kobieta
|
||
|
Joy Isa
Gość w klubie jazzowym
|
||
|
Andrew Byron
Konduktor na dworcu Grand Central
|
6,0
|
|
|
Bern Collaço
Klient w nowojorskim barze
|
||
|
Gioacchino Jim Cuffaro
Klient w restauracji
|
||
|
Nick Davison
Bezdomny mężczyzna / Doker
|
||
|
Greg Canestrari
Główny ochroniarz kolei
|
||
|
Angela Sant'Albano
Bertha Perkins
|
||
|
Maximus Morgan
Barman
|
||
|
Richard Banks
Bagażowy
|
||
|
Harry Attwell
Asystent wydawcy
|
||
|
Cory Peterson
Sąsiad
|
||
|
Leon Seth
Sprytny Nowojorczyk
|
||
|
Alex Large
Korektor Scribnera
|
||
|
Martyn Mayger
Ochroniarz kolei
|
||
|
Jason Grangier
Uliczny sprzedawca książek
|
||
|
Nick Mercer
Zastępca wydawcy Scribnera
|
||
|
Boyd Rogers
Dojeżdżający do pracy pociągiem
|
||
|
Fraser Andrews
Dojeżdżający do pracy pociągiem
|
6,0
|
|
|
Rosy Benjamin
Sekretarka Scribnera
|
||
|
James Wallace
Współwydawca Scribnera
|
||
|
Craig Goult
Nowojorczyk
|
||
|
Alan Peett
Pasażer w meloniku dojeżdżający do pracy
|
||
|
Miquel Brown
Eleanor
|
||
|
Eve Bracken
Zippy Perkins
|
||
|
Stephen Stallone Thomas
Pracownik domu towarowego
|
||
|
Sigmund Oakeshott
Rybak
|
||
|
Crystal Compton
Kobieta na dworcu Grand Central
|
||
|
Katya Watson
Jane Perkins
|
||
|
Makenna McBrierty
Nancy Perkins
|
||
|
Margot Richardson
Członkini obsady teatralnej
|
||
| Maddie Rice | ||
|
Ray Strasser King
James w dziale pocztowym
|
||
|
Glenn Bunn
Bezdomny mężczyzna / Doker
|
||
|
James E Jones
Nowojorczyk
|
||
|
Charlotte Longfield
Sekretarka Scribnera
|
||
|
Karl Ng
Chińczyk z Nowego Jorku
|
||
|
Lorna Doherty
Peggy Perkins
|
||
|
Cassandra Nina
Kobieta w klubie jazzowym
|
||
|
Mark Phillimore
Fredrick Wolf
|
||
|
Jim Maidment
Dostawca manuskryptu
|
||
|
Oliver King
Korektor Scribnera
|
||
|
David Altaner
Księgowy
|
||
|
Ian Doyle
Anestetysta
|
||
|
Andrew Hollingsworth
Pasażer pociągu
|
||
|
Dave Denby
Bagażowy
|
||
|
Sarah Lola
Tancerka jazzowa
|
||
|
David Christopher-Turner
Bankier z Piątej Alei (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Howkins
Nowojorczyk dojeżdżający do pracy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alex Jaep
Doker (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ian Jenkins
Nowojorczyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tim Packham
Bagażowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sean White
Uczeń (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Patricia Winker
Nowojorka / Sprzedawczyni kapusty (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Ben Davis |
9,0
|
|
|
Paolo Frasson
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Adam Cork | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Jane Petrie | ||
| Geo Pavlov | ||
|
Holly Smart
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Chris Dickens |
7,0
|
|
|
William Blunden
(asystent)
|
||
|
James Panting
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Christine Blundell
projektant makijażu
|
||
|
Sophie Finch
fryzjer
|
||
|
Sophie Finch
charakteryzator
|
||
|
Fiona Lobo-Cranston
charakteryzator
|
||
|
Fiona Lobo-Cranston
fryzjer
|
||
|
Chloe Meddings
charakteryzator
|
||
|
Kristyan Mallett
efekty specjalne makijażu
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Mark Digby
scenograf
|
8,0
|
|
|
Patrick Rolfe
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
||
|
Alex Baily
dyrektor artystyczny
|
||
|
Gareth Cousins
dyrektor artystyczny
|
||
|
Christian Ashton
projektant graficzny (asystent)
|
||
|
Lauren Briggs-Miller
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Dan Crandon
główny architekt
|
||
|
Jamie Davies-Evans
malarz
|
||
|
Nathan Middleton
malarz
|
||
|
Lara Murray
malarz
|
||
|
Paul Rigby
stolarz
|
||
|
Laura Savage
rekwizytor
|
||
|
Nick Thomas
główny rekwizytor
|
||
|
Joe Vassallo
malarz
|
||
|
Rebecca White
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Lilly Blazewicz
mikser imitacji (asystent)
|
||
|
Andrew Caller
montaż imitacji
|
||
|
Andrew Caller
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Arthur Graley
montaż imitacji
|
||
|
Peter Hanson
montaż imitacji
|
||
|
Andrea King
imitator dźwięku
|
||
|
Peter Lindsay
mikser
|
||
|
Rolf Martens
technik miksu
|
||
|
Kate Morath
dźwięk (asystent)
|
||
|
Dan Morgan
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Dan Morgan
nadzorujący montaż dialogów
|
||
|
Jemma Riley-Tolch
mikser imitacji
|
||
|
John Skehill
technik miksu
|
||
|
Jack Stew
imitator dźwięku
|
||
|
Ian Tapp
mikser postsynchronu
|
||
|
Ian Tapp
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Michael Lee Taylor
dźwięk (asystent)
|
||
|
Ian Wilson
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Michael Clayton
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Clayton
technik miksu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Karen Elliott
nadzorca muzyki
|
||
|
John Warhurst
montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Neal Champion
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Trevor Butterfield
technik
|
||
|
Luke Corbyn
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Jina Jay
dobór obsady
|
||
|
Olivia Brittain
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Dann Fink
dobór głosu (Nowy Jork)
|
||
|
Jessie Frost
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Bruce Winant
dobór głosu
|
||
|
Ruth Earley
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Matthew Chan
zecer
|
||
|
Agueda Del Castillo
zecer
|
||
|
Caroline Delgado
zecer
|
||
|
Lewis Wright
zecer
|
||
|
Adam Gascoyne
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Alexander Ha
efekty wizualne
|
||
|
João Menezes
efekty wizualne
|
||
|
Maria Peralta Ramos
efekty wizualne
|
||
|
Ben Wilson
efekty wizualne
|
||
|
Jenny King
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Helen Langley
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
James Grogan
koordynator kaskaderów
|
6,0
|
|
|
Marc Brenner
fotosista
|
||
|
Michael Chambers
elektryk
|
||
|
David Cozens
operator kamery (asystent)
|
||
|
Eamonn Fitzgerald
elektryk
|
||
|
John Higgins
oświetlenie
|
||
|
Lewis Hume
operator kamery (asystent)
|
||
|
Alistair King
operator kamery (asystent)
|
||
|
Archie Muller
operator kamery (asystent)
|
||
|
James Paul Thomas
operator kamery (asystent)
|
||
|
Sam Renton
operator kamery
|
||
|
Matt Curtis
projekt czołówki
|
||
|
Heidi Kiddle
dubler: Laura Linney
|
||
|
Tom Ludlam
dubler
|
||
|
Elizabeth Himelstein
konsultant (ds. dialektu)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…