Druga i ostatnia część dwuodcinkowej całości. Kitty zaczyna wyjawiać swoje tajemnice, czując, że nie jest bezpieczna, a Sherlock i Joan poświęcają więcej czasu na to, żeby jej pomóc. Dowiemy się również, skąd właściwie Sherlock i Kitty się znają. W odcinku gościnnie występuje Stuart Townsend.