Sapertain staje się głównym podejrzanym na liście Wozniaka. Pułkownik zmusza Harlee do aresztowania mężczyzny pod pretekstem zapewnienia mu bezpieczeństwa. Santos odwiedza swojego byłego chłopaka w więzieniu. Ten zleca jej śledzenie mordercy, z którym współpracował.