Minęły trzy lata. Noah jest profesorem na uniwersytecie. Jego ojciec właśnie zmarł. Mężczyzna dopiero pogodził się z wydarzeniami z przeszłości, ale wciąż zmaga się z intruzywnymi wspomnieniami. Poznaje Juliettę, profesor, która przyjechała z Francji do Stanów i ma fantastyczne podejście do studentów. Zaprzyjaźniają się.