Armand (
Félix Moati) i Leila (
Camélia Jordana), studenci, to młoda para. Planują pojechać do Nowego Jorku, aby zrobić swój staż studiów w Organizacji Narodów Zjednoczonych. Ale Mahmoud (
William Lebghil), brat Leily, wraca z długiego pobytu w Jemenie. Radykalista, przeciwstawia się romansowi z siostry i postanawia usunąć za każdą cenę Armanda z życia Leily. Armand nie ma wyboru: musi nosić czarczaf!