Zadziorna Moxy pragnie poznać świat i zrozumieć, dlaczego Paskudom nie dane jest trafiać do rąk dzieciaków.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Kelly Asbury |
7,0
|
|
|
Elżbieta Mikuś
(polski dubbing)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Alison Peck | |
|
|
Robert Rodriguez
(historia)
|
7,5
|
|
|
Andrea McCarthy Paul
(dodatkowy)
|
|
|
|
Vivian Wang
(dodatkowy)
|
|
|
|
Sun-min Kim
(postacie)
|
|
|
|
David Horvath
(postacie)
|
|
|
|
Hanna Osuch
(polskie dialogi) (tłumaczenie)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Jane Hartwell
producent
|
|
|
|
Robert Rodriguez
producent
|
7,5
|
|
|
Drew Matilsky
producent wykonawczy
|
|
|
|
Jaymie Matilsky
producent wykonawczy
|
|
|
|
Robert Simonds
producent wykonawczy
|
|
|
|
Andrea McCarthy Paul
producent towarzyszący
|
|
|
|
Vivian Wang
producent towarzyszący
|
|
|
|
Agnieszka Kołodziejczyk
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Kelly Clarkson
Moxy (głos)
|
|
|
|
Pitbull
Uglydog (głos)
|
|
|
|
Ice-T
Peggy (głos)
|
|
|
|
Blake Shelton
Ox (głos)
|
|
|
|
Leehom Wang
Lucky Bat (głos)
|
|
|
|
Wanda Sykes
Wage (głos)
|
7,3
|
|
|
Gabriel Iglesias
Babo (głos)
|
|
|
|
Emma Roberts
Wedgehead (głos)
|
7,7
|
|
|
Kelly Asbury
Buttons / Gibberish Kot / Oliver / Szef (głos)
|
7,0
|
|
|
Poonam Basu
Różne glosy (głos)
|
|
|
|
Jane Lynch
Elektoniczna Kobieta / Scanner (głos)
|
7,1
|
|
|
Natalie Martinez
Meghan (głos)
|
6,8
|
|
|
Charli XCX
Kitty (głos)
|
|
|
|
Janelle Monáe
Mandy (głos)
|
6,5
|
|
|
Karolina Czarnecka
Moxy (polski dubbing)
|
|
|
|
Olga Szomańska
Mandy (polski dubbing)
|
5,0
|
|
|
Maciej Miecznikowski
Ox (polski dubbing)
|
6,5
|
|
|
Joanna Kołaczkowska
Trusia (polski dubbing)
|
|
|
|
Igor Kwiatkowski
Babo (polski dubbing)
|
|
|
|
Krzysztof Szczepaniak
Fuksio (polski dubbing)
|
|
|
|
Maria Tyszkiewicz
Majka (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Iga Krefft
Kitty (polski dubbing)
|
|
|
|
Elżbieta Romanowska
Lidka (polski dubbing)
|
6,8
|
|
|
Piotr Bajtlik
Lou (polski dubbing)
|
|
|
|
Kamil Bednarek
Szpenio (polski dubbing)
|
|
|
|
Natalia Sisik
Młocia (polski dubbing)
|
|
|
|
Łukasz Górski
Grzebyk / Nolan (polski dubbing)
|
|
|
|
Zbigniew Suszyński
(polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Paweł Malinowski
(polski dubbing)
|
|
|
|
Zuzanna Kaszuba
(polski dubbing)
|
|
|
|
Elżbieta Jędrzejewska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Barbara Kałużna
(polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Anna Sztejner
(polski dubbing)
|
5,0
|
|
|
Joanna Sokołowska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Anna Wodzyńska
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Marta Markowicz
(polski dubbing)
|
|
|
|
Jakub Szyperski
(polski dubbing)
|
|
|
|
Wojciech Chorąży
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Kamil Pruban
(polski dubbing)
|
6,3
|
|
|
Cezary Kwieciński
(polski dubbing)
|
|
|
|
Magdalena Herman-Urbańska
Gazeciarz / Lalka / Madzia (polski dubbing)
|
|
|
|
Julia Szamałek
(polski dubbing)
|
|
|
|
Bartłomiej Kaszuba
(polski dubbing)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Christopher Lennertz |
6,0
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Julie Rogers |
7,0
|
|
|
Nolan Southerland | |
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Adam Krylik
dyrektor muzyczny (polski dubbing)
|
|
|
|
Dariusz Paprocki
autor słów (polski dubbing)
|
5,0
|
|
|
Bartosz Zimiński
autor słów (polski dubbing)
|
|
|
|
Anna Karwan
wokalista (polski dubbing)
|
|
|
|
Kamil Bijoś
wokalista (polski dubbing)
|
|
|
|
Edyta Krzemień
wokalista (polski dubbing)
|
|
|
|
Anna Sochacka
wokalista (polski dubbing)
|
|
|
|
Justyna Jarzębińska
wokalista (polski dubbing)
|
|
|
|
Małgorzata Szymańska
wokalista (polski dubbing)
|
|
|
|
Krzysztof Pietrzak
wokalista (polski dubbing)
|
|
|
|
Adam Krylik
wokalista (polski dubbing)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Shannon Jeffries
scenograf
|
|
|
|
Ravinder Kundi
dyrektor artystyczny
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Gabriela Turant-Wiśniewska
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Ruth Lambert
dobór obsady
|
|
|
|
Robert McGee
dobór obsady
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
