Dowodzona przez majorów Clevena i Egana 100. Grupa Bombowa przybywa do Anglii i przyłącza się do prowadzonej przez 8. Armię Powietrzną kampanii przeciw nazistowskim Niemcom.
100. Grupa Bombowa atakuje koszary niemieckich okrętów podwodnych w Norwegii. Porucznik Crosby pomaga w nawigacji uszkodzonego samolotu B-17, który ma problem z powrotem do Wielkiej Brytanii.
Akurat wtedy, kiedy jedna z załóg 100. Grupy Bombowej osiąga ważny cel, dołącza do niej porucznik Rosenthal. Koszary niemieckich okrętów podwodnych w Bremie zostają celem po raz drugi.
Rosie i jego załoga zostają wysłani na wypoczynek do posiadłości wiejskiej. Crosby spotyka w Oksfordzie intrygującego brytyjskiego oficera. Egan staje twarzą w twarz z esencją nazistowskiego zła.
Więźniowie obozu Stalag Luft III próbują nawiązać kontakt ze światem zewnętrznym. Berlin zostaje głównym celem 100. Grupy Bombowej. Rosie podejmuje ważną decyzję.
Crosby szykuje się na D-Day. Jeńcy wojenni zastanawiają się, jak lądowanie Aliantów wpłynie na ich los. Piloci z Tuskegee atakują cele w południowej Francji.