Leanne, której małżeństwo nagle się rozpada, odnajduje wsparcie u siostry, Carol, puszcza wodze fantazji i rozmyśla, jak zacząć wszystko od nowa po pięćdziesiątce.
Leanne, zainspirowana radami swojej adwokat oraz Carol, zastanawia się nad nowym wizerunkiem i nową bryką. Czy nieproszony gość zepsuje wspólne oglądanie meczu?
Charyzmatyczny stróż prawa sprawia, że w głowie Leanne zaczynają wyć syreny pożądania. Tatko John stwierdza, że nie rozumie idei imprezy z okazji ujawnienia płci dziecka.
Kontrolna wizyta Leanne u ginekologa kończy się zaskakującym spotkaniem w poczekalni. Carol i Bill relaksują się przy żelkach wzbogaconych cudowną substancją.