| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Gérard Pullicino | ||
|
Alexandre Billon
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Gérard Pullicino | ||
| Vincent Lambert | ||
| Serge Richez | ||
|
Christine Ferrer
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Georges Benayoun
producent
|
||
|
Elisabeth Deviosse
producent wykonawczy
|
||
|
Jacques Méthé
producent wykonawczy
|
||
|
Barbara Shrier
producent wykonawczy
|
||
|
Charles Tible
producent wykonawczy
|
||
|
Manon Bougie
kierownik produkcji
|
||
|
Eric Bassoff
kierownik postprodukcji
|
||
|
Hélène Muller
koordynator produkcji
|
||
|
Luc Bouthillier
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Mitchell David Rothpan
David Carat
|
||
|
Maria de Medeiros
Alice
|
7,0
|
|
|
Tchéky Karyo
Nemrod
|
6,8
|
|
|
Michel Jonasz
Patrick Carat
|
||
|
Bronwen Booth
Mathilde
|
||
|
Sheena Larkin
Pani Karlov
|
||
|
Garry Robbins
Wasco
|
||
|
Maxim Roy
Fanny Carat
|
||
|
Mark Camacho
Bexter
|
||
|
Nagui
M. Berny
|
||
|
Maggie Castle
Amanda
|
||
|
Dino Tosques
Pracownik
|
||
|
Frank Fontaine
Pracownik
|
||
|
Hassan Hamdani
Kazam
|
||
|
Bruno Ledez
Yatscov
|
||
|
Claude Giroux
Babok
|
||
|
Christopher Heyerdahl
Preficator
|
||
|
Al Vandecruys
Pasażer autobusu
|
||
|
Michel Perron
Pasażer autobusu
|
5,0
|
|
|
Daniela Akerblom
Recepcjonistka
|
||
|
Barry Blake
Ochroniarz
|
||
|
Jean-Marc Bisson
Ochroniarz
|
||
|
Camelia Lightbourne
Studentka
|
||
|
Mario Boni
Student
|
||
|
Alvin Powell
Człowiek Nemrod'a
|
||
|
Tedd Dillon
Człowiek Nemrod'a
|
||
|
Mark Walker
Gość
|
||
|
Doris Milmore
Gość
|
||
|
David Schaap
Gość
|
||
|
Rose Ann Ethier
Melck
|
||
|
Maurice Chevit
Kazam (głos)
|
||
|
Howard Ryshpan
Kazam (głos)
|
||
|
Daniel Emilfork
Yatscov (głos)
|
||
|
Laurence Jeanneret
Babok (głos)
|
||
|
Richard M Dumont
Babok (głos)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Eric Cayla | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Gérard Pullicino | ||
| Ken Worth | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Francesca Chamberland | ||
| Madeline Fontaine | ||
| Montaż | Ocena | |
| Laurent Roüan | ||
|
Julia Grégory
(asystent)
|
||
|
Isabelle Malenfant
(asystent)
|
||
|
Franck Nakache
(asystent)
|
||
|
Bruno Patin
(laborant-opisywacz)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Marie-France Cardinal
główny stylista
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Guy Lalande
scenograf
|
||
|
Raymond Dupuis
dyrektor artystyczny
|
||
|
Lynn Carrière
dekorator wnętrz
|
||
|
Jean-Andre Carriere
dyrektor artystyczny (asystent)
|
8,0
|
|
|
Jean-François Campeau
rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Stéphane Brunclair
montaż dźwięku
|
||
|
André Cappello
operator imitacji
|
||
|
Véronique Gabillaud
dźwięk
|
||
|
Joël Rangon
dźwięk
|
||
|
Patrick Rousseau
dźwięk
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Louis Craig
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Mario Dumont
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Pierre L'Heureux
technik
|
||
|
André Laforest
technik
|
||
|
Eric-André Paquin
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Christian Guillon
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
François Vagnon
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Michael Scherer
koordynator kaskaderów
|
||
|
Jan Thijs
fotosista
|
||
|
Pierric Jouvante
elektryk
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…