Młody inspektor policji Christophe Vade (
Patrick Bruel) zostaje wysyłany do Zurychu, aby pilnować ważnego człowieka biznesu Antoine Gardellę (
Jacques Dutronc). Jednak to staje się bardziej skomplikowane, gdy inspektor za bardzo miesza się w sprawy osobiste biznesmena.