Jefferson Steel (Burt Reynolds) to podupadająca hollywoodzka gwiazda kina. Z wiekiem otrzymuje coraz mniej propozycji do zagrania, a na jego filmy przychodzi garstka widzów. Jego agent podstępem go wkręca do wzięcia udziału w charytatywnym przedstawieniu, w którym grupa amatorów zamierza wystawić sztukę Szekspira pt. "Król Lear".
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Andy Cadiff | |
|
|
Phil Booth
(asystent)
|
|
|
|
Hannah Brown
(asystent)
|
|
|
|
Harriet Worth
(asystent)
|
|
|
|
Tarah Coonan
(asystent)
|
|
|
|
Sarah Puzzar
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Jonathan Gershfield | |
|
|
John Ross | |
|
|
Ian Hislop | |
|
|
Nick Newman | |
|
|
Paul de Vos
(redaktor)
|
|
|
|
Sarah Garner
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
David Parfitt
producent
|
|
|
|
Steve Christian
producent wykonawczy
|
|
|
|
Marc Samuelson
producent wykonawczy
|
|
|
|
Jon Diamond
producent wykonawczy
|
|
|
|
Karl Sydow
współproducent
|
|
|
|
Joanna Gueritz
kierownik produkcji
|
|
|
|
Cleone Clarke
współproducent
|
|
|
|
Eddie Booth
kierownik produkcji
|
|
|
|
Sharon McGuinness
kierownik produkcji
|
|
|
|
Sian Sutherland
kierownik produkcji
|
|
|
|
Beth Timbrell
kierownik produkcji
|
|
|
|
Rob Craine
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jessica Parker
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Lauren Marie Peña
kierownik produkcji (asystent)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Burt Reynolds
Jefferson Steel
|
7,3
|
|
|
Samantha Bond
Dorothy Nettle
|
|
|
|
Derek Jacobi
Nigel Dewberry
|
7,6
|
|
|
Imelda Staunton
Mary
|
7,4
|
|
|
Charles Durning
Charlie Rosenberg
|
|
|
|
Camilla Arfwedson
Amanda Blacke
|
|
|
|
Lorraine Ashbourne
Janine Jarvis
|
|
|
|
Peter Gunn
Frank Dobbins
|
|
|
|
Tony Jayawardena
Kevin Patel
|
|
|
|
Gemma Lawrence
Verity Nettle
|
|
|
|
Alistair Petrie
Rupert Twisk
|
|
|
|
Kelly Price
Lauren
|
|
|
|
Peter Wight
Mike Bell
|
|
|
|
Alexandra Weaver
Dziewczyna na motorze
|
8,0
|
|
|
Elesia Ennis
Dziewczyna w kinie
|
|
|
|
Sarah Goldberg
Dziewczyna w kinie
|
|
|
|
Glynis Brooks
Kobieta na ulicy
|
|
|
|
Michael Wildman
Pan Darcy
|
|
|
|
Guy Flanagan
Kasjer
|
|
|
|
John Moraitis
Mężczyzna w teatrze
|
|
|
|
Pat Starr
Kobieta w teatrze
|
|
|
|
Maisie Scott
Młoda Amanda
|
|
|
|
Pandora Colin
Nadine
|
|
|
|
Lucy Akhurst
Stewardesa
|
|
|
|
Stephen Gressieux
Włoski turysta
|
|
|
|
Terence Maynard
Londyński dziennikarz
|
6,0
|
|
|
Heidi Monsen
Dziennikarka na lotnisku
|
|
|
|
Dido Miles
Dziennikarka na lotnisku
|
|
|
|
Taz
Monty
|
|
|
|
Ciaran O'Quigley
Dziennikarz w pubie
|
|
|
|
Lawrence Sheldon
Dziennikarz w pubie
|
|
|
|
John Lightbody
Fotograf
|
|
|
|
Surendra Kochar
Mama Kevina
|
|
|
|
Gabrielle Hamilton
Marjorie
|
|
|
|
Charlotte Buttery
Blondynka
|
|
|
|
Kirsty More
Uczennica
|
|
|
|
Tony Axup
Pan Matthews
|
|
|
|
Victoria Hamilton-Barritt
Asystentka hollywoodzkiego studia
|
|
|
|
Rad Lazar
Jan Kopyc
|
|
|
|
Richard James
Lekarz
|
|
|
|
Chris Wilson
Wieśniak (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ty Davies
Ty (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Augustina Amoa
Energiczna kobieta na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Arthur Benjamins
Włoski podróżnik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sanjiv Hayre
Duchowny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Libby Hayter
Stała klientka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Silvia Lombardo
Pracownik teatru (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Leigh Stevenson
Członek publiczności (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Ashley Rowe
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Paul Hatchman
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Steve Hideg
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Dave Smyth
(pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Alan Coates
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Christian Henson | |
|
|
Hilary Skewes
(koordynator muzyczny)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Amy Roberts | |
|
|
Peter Halston
(asystent)
|
|
|
|
Mariem Bey
(asystent)
|
|
|
|
Terry Powell
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Mark Thornton | |
|
|
Jo Dale
(asystent)
|
|
|
|
Stephen Haren
(asystent)
|
|
|
|
Aidan O'Brien
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Ben Foskett
aranżer
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Sharon Martin
projektant makijażu
|
|
|
|
Sharon Martin
projektant fryzur
|
|
|
|
Sue Westwood
fryzjer (asystent)
|
|
|
|
Sue Westwood
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Helen Speyer
fryzjer (asystent)
|
|
|
|
Helen Speyer
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Jenna Smith
fryzjer (stażysta)
|
|
|
|
Jenna Smith
charakteryzator (stażysta)
|
|
|
|
Kelly Willis
fryzjer (stażysta)
|
|
|
|
Kelly Willis
charakteryzator (stażysta)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Melanie Allen
scenograf
|
|
|
|
Claire Nia Richards
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Erik Rehl
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Jason Brown
rekwizytor
|
|
|
|
Jonny George
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Stuart Headley-Read
rekwizytor (rezerwowy)
|
|
|
|
David Horrill
główny rekwizytor
|
|
|
|
Warren Lever
główny architekt
|
|
|
|
Christopher Mansey
stolarz
|
|
|
|
David Pearce
malarz
|
|
|
|
Sophia Stapleton
dyrektor artystyczny (rezerwowy)
|
|
|
|
Graham Thomas
główny architekt
|
|
|
|
Rajesh Westerberg
malarz
|
|
|
|
Penny White
rekwizytor
|
|
|
|
Peter Wood
rekwizytor
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Clive Copland
mikser
|
|
|
|
Harry Barnes
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Jason Bennett
mikrofoniarz
|
|
|
|
Robert Brazier
mikser imitacji
|
|
|
|
Jeremy Brown
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Rachel Carberry
mikser ponownego nagrania (asystent)
|
|
|
|
Tony Currie
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Malcolm Davies
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Sue Harding
imitator dźwięku
|
|
|
|
Steve Haynes
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Chris McLaughlin
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Rowena Wilkinson
imitator dźwięku
|
|
|
|
Jake Jackson
technik muzyki
|
|
|
|
Marc Marot
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Maggie Rodford
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Alison Wright
nadzorca muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Ben Ashmore
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Simon Davey
technik
|
|
|
|
Gareth Jolly
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Sarah Bird
dobór obsady
|
|
|
|
Suzy Catliff
dobór obsady
|
|
|
|
James Embree
kaskader dublujący
|
|
|
|
James Grogan
kaskader dublujący
|
6,0
|
|
|
James O'Donnell
kaskader dublujący: Burt Reynolds
|
|
|
|
Brice Stratford
kaskader
|
|
|
|
Sabbir Ahmed
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Andy Godbold
kaskader dublujący: Burt Reynolds
|
|
|
|
Andy Godbold
kaskader dublujący: Derek Jacobi
|
|
|
|
John Street
kierowca kaskader
|
|
|
|
Luke Butler
zecer
|
|
|
|
Lee Clappison
kolorysta
|
|
|
|
Kim Gordon
zecer
|
|
|
|
Jonathan Harris
zecer
|
|
|
|
Lorea Hoye
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Kate Porter
zecer
|
|
|
|
Nadia Probst
kolorysta (asystent)
|
|
|
|
Wendy Seddon
zecer
|
|
|
|
Angela Stanley
zecer
|
|
|
|
Lucy Tanner
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Samantha Tracey
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Sheila Wickens
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Blake Winder
zecer
|
|
|
|
Kerry Brown
fotosista
|
|
|
|
Ian Clark
operator kamery
|
|
|
|
Vernon Connolly
elektryk
|
|
|
|
Barny Crocker
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Johann Cruickshank
elektryk
|
|
|
|
Lee Eldred
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
John Evans
prowadzący ostrość
|
|
|
|
John Ellis Evans
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Garry Hedges
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Richard Jakes
operator kamery (stażysta)
|
|
|
|
Aaron Keating
elektryk
|
|
|
|
Vince McGahon
operator steadicam
|
|
|
|
Campbell McIntosh
oświetlenie
|
|
|
|
Martin Scanlan
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Alex Stevenson
elektryk
|
|
|
|
Simon Surtees
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Colin Townsend
elektryk
|
|
|
|
Colin Townsend
oświetlenie
|
|
|
|
Phil Gates
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Philip Lobban
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Richard May
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Simon Nixon
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Sian Sutherland
menedżer obiektów zdjęciowych (druga ekipa)
|
|
|
|
Oana Anghel
projekt czołówki
|
|
|
|
Richard Clifford
konsultant (Szekspir)
|
|
|
|
Matt Dalton
księgowy postprodukcji
|
|
|
|
Julia Hall
projekt czołówki
|
|
|
|
Donna McCormick-Smith
treser zwierząt
|
|
|
|
Ann Ormesher
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Ann Ormesher
księgowy produkcji (asystent)
|
|
|
|
Scott Wallace
projekt czołówki
|
|
|
|
Simon Windsor
księgowy postprodukcji
|
|
|
|
Chris Sturmer
konsultant (dźwięk dolby)
|
|
|
|
Vince McGahon
operator kamery (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
