| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Jean-Marc Longval | ||
|
Béatrice Humbert
(asystent)
|
||
|
Laurent Laubier
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Fabrice Blind | ||
| Michel Delgado | ||
| Jean-Luc Lemoine | ||
| Jean-Marc Longval | ||
|
Virginia Bach
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Anne Chaix
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Michel Delgado
producent
|
||
|
Thierry de Navacelle
producent
|
||
|
Philippe Besnier
kierownik produkcji
|
||
|
Olivier Martin
kierownik produkcji
|
||
|
Stéphanie Bénitah
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Guy Courtecuisse
kierownik postprodukcji
|
||
|
Annie Dautane
nadzorca produkcji
|
||
|
Annie Quignon-Fleuret
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Smaïn
Fred
|
||
|
Michel Muller
Joël
|
||
|
Sophie Forte
Judith
|
||
|
Linda Hardy
Anne
|
||
|
Ronald Guttman
Parker
|
||
|
Bernadette Lafont
Yolande
|
||
|
Bernard Verley
Maurice
|
||
|
Jacques François
Bergman
|
||
|
Claudine Coster
Nicky
|
||
|
Franck Dubosc
Jérémy
|
||
|
Eric Judor
Alain
|
||
|
Ramzy Bedia
Chłopiec
|
||
|
Collin Obomalayat
Marco
|
||
|
Chick Ortega
Bronco
|
7,0
|
|
|
Fabrice Blind
Biloute
|
||
|
Jean-Luc Lemoine
Yannick
|
||
|
Laurent Bruneteau
Gilbert
|
||
|
Marie Brouzet
Muriel
|
||
|
Julia Channel
Maëlla
|
||
|
Nazareth Agopian
Roy
|
||
|
Véronique Dossetto
Carotte
|
||
|
Jean-Christophe Bouvet
Mecenas Maillard
|
||
|
Cédric Clodic
Animator karaoke
|
||
|
Tyra Blush
Créature, królowa narkotyków
|
||
|
Adina Cartianu
Młoda kobieta na diabelskim młynie
|
||
|
Christian Mulot
Trener
|
||
|
Jean-Guillaume Le Dantec
Freedom, kucharz
|
||
|
Michel Delgado
Kasjer
|
||
|
Marie-Ariane Derilus
Pani z budki telefonicznej
|
||
|
Valérie Bolier
Groupie
|
||
|
Emanuel Booz
Sąsiad
|
||
|
Didier Brengarth
Asystent Freedoma
|
||
|
Kalinka Ferri
Zapaśniczka
|
||
|
Georges Gay
Adwokat
|
||
|
Sandrine Herman
Głuchoniema
|
||
|
Daniel Isoppo
Komisarz
|
||
|
Raymond Khamvene
Chiński bramkarz
|
||
| Husky Kihal | ||
|
Laurent Kérusoré
Cyril
|
||
|
Emiko Ota
Zapaśniczka
|
||
|
Mathieu Rosaz
Ksiądz
|
||
|
Estelle Rosenfeld
Groupie
|
||
|
Juliette Sauteret
Zapaśniczka
|
||
|
Faby Schneider
Listonoszka
|
||
|
Sue
Transwestyta
|
||
|
Claudine Van Beneden
Groupie
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Carlo Varini | ||
|
Bruno Durand
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Olivier Delaunay
(pomoc techniczna)
|
||
|
Dominique Fayos
(pomoc techniczna)
|
||
|
Thierry Ramanana
(pomoc techniczna)
|
||
|
Etienne Saldés
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Denis Lefdup | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Véronique Perier | ||
|
Claire Sanchez
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Henry Revlou | ||
|
Antoine Battistelli
(asystent)
|
||
|
Frédéric Duff-Barbé
(praktykant)
|
||
|
Alain Guarda
(laborant-opisywacz)
|
||
|
Christian Rever
(laborant-opisywacz)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Lucía Bretones-Méndez
główny charakteryzator
|
||
|
Paul de Fisser
fryzjer
|
||
|
Lise Gaillaguet
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Marie Luiset
charakteryzator
|
||
|
Franck Mendoche
fryzjer (asystent)
|
||
|
Jane Milon
fryzjer (asystent)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Philippe Chiffre
scenograf
|
||
|
Didier Beauland
stolarz
|
||
|
Eric Blondé
malarz
|
||
|
Pascal Bloquet
malarz
|
||
|
Sylvain Bonnet
stolarz
|
||
|
François Borgeaud
główny rekwizytor
|
||
|
Camille Bougon-Pigneul
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Frédéric Fichter
stolarz
|
||
|
Laurent Garenne
stolarz
|
||
|
Olivier Guyader
koordynator konstrukcji
|
||
|
Valerie LeBlanc
rekwizytor
|
||
|
Frédéric Léotard
główny malarz
|
||
|
Julien Philopenon
stolarz
|
||
|
Lionel Pouchard
scenopis obrazkowy
|
||
|
Pascal Roger
malarz
|
||
|
Bérenice Rubel
dekorator wnętrz
|
||
|
Alain Urcun
malarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Xavier Bonneyrat
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Sophie Bousquet-Foures
montaż dźwięku
|
||
|
Claude Broutin
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Samuel Cohen
dźwięk (asystent)
|
||
|
Edouard d'Heucqueville
technik miksu
|
||
|
Edouard d'Heucqueville
operator dźwięku
|
||
|
Thierry Delor
mikser
|
||
|
Jean-Christophe Julé
mikser (asystent)
|
||
|
Michel Kharat
mikser
|
||
|
Jean-Louis Lebras
mikrofoniarz
|
||
|
Denis Lefdup
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Jean-Pierre Lelong
imitator dźwięku
|
||
|
François Mahé
operator dźwięku
|
||
|
Christel Martin
dźwięk (asystent)
|
||
|
Mario Melchiorri
imitator dźwięku (asystent)
|
||
|
Marie-Christine Pecharman
montaż dźwięku
|
||
|
Michel Kharat
dźwięk
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Philippe Reinaudo
nadzorca efektów specjalnych
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Tatiana Vialle
dobór obsady
|
||
|
François Dumoulin
zecer
|
||
|
Bruno Maillard
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Patrick Cauderlier
koordynator kaskaderów
|
6,0
|
|
|
Jean-Jack Brehier
operator steadicam
|
||
|
Sophie Cadet
operator kamery (dodatkowy)
|
||
|
Olivier Clausse
elektryk
|
||
|
Jean Coudsi
operator kamery (asystent)
|
||
|
Laurent Dexpert
elektryk
|
||
|
Isabelle Dumas
prowadzący ostrość
|
||
|
Jean-François Grancher
elektryk
|
||
|
Claudia Imbert
operator kamery (asystent)
|
||
|
Bertrand Laforêt
fotosista
|
||
|
Franck Leclerc
operator kamery (asystent)
|
||
|
Philippe Porte
oświetlenie
|
||
|
Luc Reyrolle
elektryk
|
||
|
Frédéric Wormser
operator kamery (asystent)
|
||
|
Maud Richard
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Annette Trumel
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Maud Baignieres
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Jean-Marie Laurens
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Alain Blanchard
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Stéphanie Bénitah
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Béatrice Humbert
dokumentacja scenograficzna
|
||
|
Marylène Dastugue
sekretariat produkcji
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…