| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Tapio Piirainen | |
|
|
Jasmin Louhivuori
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Harri Nykänen | |
|
|
Tapio Piirainen | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Claes Olsson
producent
|
|
|
|
Markku Tuurna
kierownik produkcji
|
|
|
|
Merja Ritola
koordynator produkcji
|
|
|
|
Tomas Michaelsson
kierownik produkcji (Sztokholm)
|
|
|
|
Petra Jönsson
koordynator produkcji (Sztokholm)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Kai Lehtinen
Raid
|
|
|
|
Oiva Lohtander
Jansson, komisarz
|
|
|
|
Mari Rantasila
Tarja
|
|
|
|
Pekka Huotari
Sierż. policji Huusko
|
|
|
|
Kirsti Väänänen
Sierż. policji Susisaari
|
|
|
|
Juha Muje
Sundman, handlarz pornografią
|
|
|
|
Markku Maalismaa
Kierowca ciężarówki Ratsumies
|
|
|
|
Harry Baer
Mark Hollander
|
|
|
|
Lia Boysen
Venla
|
|
|
|
Jorma Tommila
Legionista
|
|
|
|
Seppo Kulmala
Kuc
|
|
|
|
Erik Kiviniemi
Szrama
|
|
|
|
Jari Hietanen
Rosyjski bandyta
|
|
|
|
Tommi Korpela
Rosyjski bandyta
|
|
|
|
Jari Pehkonen
Rosyjski bandyta
|
|
|
|
Heikki Rantanen
Strażnik graniczny
|
|
|
|
Tuomas Uusitalo
Celnik
|
|
|
|
Ari-Kyösti Seppo
Maradona
|
|
|
|
Tuula Nyman
Hakala, zastępca komendanta policji
|
|
|
|
Puntti Valtonen
Handlarz pornografią
|
|
|
|
Hannu Kahakorpi
Psychiatra z Lapinlahti
|
|
|
|
Pertti Sveholm
Reilu Masa
|
|
|
|
Paavo Pentikäinen
Mehtonen
|
|
|
|
Risto Salmi
Arska Dupa
|
|
|
|
Mikael Rejström
Pettersson
|
|
|
|
Miitta Sorvali
Żona Janssona
|
|
|
|
Vesa Mäkelä
Pultsi
|
|
|
|
Helge Herala
Cesarz, ojciec Tarji
|
|
|
|
Sakari Jurkka
Ojciec Janssona
|
|
|
|
Jukka Voutilainen
Lekarz medycyny sądowej
|
|
|
|
Georgi Staykov
Graf Nardi Dei
|
|
|
|
Matleena Kuusniemi
Naomi Jaatinen
|
|
|
|
Aarno Sulkanen
Insp. Mäkelä z Supo
|
|
|
|
Hannu Heikinheimo
Lekarz policyjny
|
|
|
|
Gustav Wiklund
Heinrichs
|
|
|
|
Timo Eränkö
Tittonen, sekretarz stanu
|
|
|
|
Olli Ikonen
Hinkkanen, minister
|
|
|
|
Aarre Karén
Niiranen, minister
|
|
|
|
Leif Andrée
Pastor ze Sztokholmu
|
|
|
|
Mikael Rundquist
Gunde, agent Säpo
|
|
|
|
Leila Lyytikäinen
Stina Lundström, agentka Säpo
|
|
|
|
Jussi Buckbée
Policjant
|
|
|
|
Antero Paajanen
Policjant
|
|
|
|
Mika Heino
Policjant
|
|
|
|
Jani Stepanoff
Policjant
|
|
|
|
Anna-Marja Arvola
Blondynka z piłą łańcuchową
|
|
|
|
Kalbir Rana
Memed, mechanik samochodowy
|
|
|
|
Riitta Mateu
Kylli, właścicielka baru
|
|
|
|
Anatoli Skippari
Pomocnik Legionisty
|
|
|
|
Risto Väntär
Pomocnik Legionisty
|
|
|
|
Jaakko Salomaa
Pomocnik Legionisty
|
|
|
|
Jari Rajala
Pomocnik Legionisty
|
|
|
|
Juhani Salmi
Pomocnik Legionisty
|
|
|
|
Jyri Savunen
Pomocnik Legionisty
|
|
|
|
Risto Tiainen
Pomocnik Legionisty
|
|
|
|
Sirpa Kuivanen
Stewardessa Finnair
|
|
|
|
Pia Kyyrö-Harju
Stewardessa Finnair
|
|
|
|
Petra Salonen
Stewardessa Finnair
|
|
|
|
Nina Väyrynen
Stewardessa Finnair
|
|
|
|
Tore Dahlberg
Premier
|
|
|
|
Kauko Hadenstam
Asystent ministra
|
|
|
|
Markku Hanhineva
Asystent ministra
|
|
|
|
Juhani Heikkinen
Asystent ministra
|
|
|
|
Ahti Hurmalainen
Asystent ministra
|
|
|
|
Pirjo Kilpiäinen
Asystentka ministra
|
|
|
|
Jarmo Koivu
Asystent ministra
|
|
|
|
Seppo Koivula
Asystent ministra
|
|
|
|
Peter Löcke
Asystent ministra
|
|
|
|
Nina Loutesalmi
Asystentka ministra
|
|
|
|
Mikko Paavola
Asystent ministra
|
|
|
|
Arto Reinikainen
Asystent ministra
|
|
|
|
Marja Riistama
Asystentka ministra
|
|
|
|
Matti Taponen
Asystent ministra
|
|
|
|
Ari Korvola
Dziennikarz
|
|
|
|
Annika Metsäketo
Dziennikarka
|
|
|
|
Mia Ahola
Dziennikarka
|
|
|
|
Eva Persson
Dziennikarka
|
|
|
|
Jouni Tervo
Dziennikarz
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Timo Heinänen | |
|
|
Mark Lwoff
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Karri Takala
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Juha Niska
(pomoc techniczna) (stażysta)
|
|
|
|
Niklas Ohlsson
(kierownik zdjęć) (Sztokholm)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Pekka Marjanen | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Pentti Tillder | |
|
|
Johanna Hänninen | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Kauko Lindfors | |
|
|
Jussi Syrjä
(asystent)
|
|
|
|
Tuomo Hintikka
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
|
|
|
Tuija Kotamäki
(montażysta negatywu)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Sini Liimatainen
orkiestra (stażysta)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Leila Mäkynen
charakteryzator
|
|
|
|
Tiina Winter
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Pauliina Manninen
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Maria Strid
charakteryzator (Sztokholm)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Jukka Uusitalo
scenograf
|
|
|
|
Tytti Mantere
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Ville Tervonen
rekwizytor
|
|
|
|
Jukka Anttonen
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Otso Linnalaakso
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Seppo Saarinen
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Kai Linnalaakso
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Juha Yrttimaa
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Juhana Ikäheimo
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Esko Lahdenmäki
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Marjut Haapalinna
malarz
|
|
|
|
Oona Pajunen
malarz
|
|
|
|
Jalmari Helander
scenopis obrazkowy
|
5,0
|
|
|
Ari Arvola
zbrojmistrz
|
|
|
|
Heikki Takkinen
zbrojmistrz
|
|
|
|
Emmi Mattila
rekwizytor (stażysta)
|
|
|
|
Sasha Silvala
rekwizytor (stażysta)
|
|
|
|
Pontus Klereborn
rekwizytor (Sztokholm)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Jussi Olkinuora
operator dźwięku
|
|
|
|
Johan Hake
operator dźwięku
|
|
|
|
Olli Pärnänen
projektant dźwięku
|
|
|
|
Olli Pärnänen
mikser
|
|
|
|
Matti Kuortti
dźwięk
|
|
|
|
Olli Pärnänen
mikser muzyki
|
|
|
|
Virpi Immonen
dźwięk (stażysta)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Konsta Mannerheimo
efekty specjalne
|
|
|
|
Klaus Hedström
efekty specjalne
|
|
|
|
Jani Hynninen
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Tuomas Helminen
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Salima Peippo
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Jukka Salmi
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Petri Hakkarainen
efekty specjalne (asystent)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Klaus Hedström
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Konsta Mannerheimo
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Jani Lehtinen
oświetlenie
|
|
|
|
Antti Härkönen
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Fred Nordström
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Mika Ailasmäki
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Sari Aaltonen
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Tuomo Hutri
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jukka Talikka
operator steadicam
|
|
|
|
Henry Wacklin
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Eero Lämsä
oświetlenie (dodatkowy)
|
|
|
|
Jarno Anttila
oświetlenie (dodatkowy)
|
|
|
|
J-P Passi
oświetlenie (dodatkowy)
|
|
|
|
Juha Pursiainen
kaskader
|
|
|
|
Reijo Kontio
kaskader
|
|
|
|
Sakari Kallo
dubler: Kai Lehtinen
|
|
|
|
Tuire Kaimio
treser zwierząt
|
|
|
|
Petri Reijonen
oświetlenie (stażysta)
|
|
|
|
Lasse Holm
oświetlenie (Sztokholm)
|
|
|
|
Niclas Siegewall
oświetlenie (Sztokholm)
|
|
|
|
Pelle Mellqvist
operator kamery (asystent) (Sztokholm)
|
|
|
|
Göran Lundquist
operator kamery (asystent) (Sztokholm)
|
|
|
|
Martina Pettersson
menedżer obiektów zdjęciowych (Sztokholm)
|
|
|
|
Sanna Vanninen
fotosista
|
|
|
|
Tuomo Hintikka
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Jari Hakala
efekty wizualne
|
|
|
|
Tuomo Hintikka
efekty wizualne
|
|
|
|
Petteri Linnus
efekty wizualne
|
|
|
|
Sam Shingler
efekty wizualne
|
|
|
|
Ville Vaajakallio
efekty wizualne
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
