Pępek świata
6,7
Frankie i jej mąż Mike, menedżer w kamieniołomie, mieszkają całe życie w Orson, fikcyjnym miasteczku w stanie Indiana. Frankie jest świetną sprzedawczynią aut u lokalnego dilera. Przyjęła tę posadę, gdy zamknięto gabinet dentystyczny, w którym pracowała. Axl jest jej najstarszym synem (do tego buntowniczym) i jak wskazuje imię, jego poczęcie miało sporo wspólnego z Guns N' Roses. Chodzi po domu w samych bokserkach i wiecznie odmawia pomocy we wszystkim. Jest przystojny i pewny siebie, dzięki czemu jest szkolną gwiazdą sportu, ale za to kiepsko się uczy. Sue, jedyna córka, nosi aparat ortodontyczny, który jest po części przyczyną jej neurotycznej osobowości. Stara się przełamać i dołączać do różnych kółek w szkole, ale wiecznie jej to nie wychodzi. Dzięki temu wyrobiła już w sobie niesamowitą odporność. Brick, najmłodszy syn, jest bardzo dobrym, ale społecznie nieprzystosowanym 7-latkiem, który dostał fajną ksywę w nadziei, że w końcu stanie się "cool".
121. Unbraceable You 6x1
ABC 14-09-25 (USA), HBO3 22-09-13 (Polska)
Frankie zdaje sobie sprawę, że Sue i Brick przegapili pierwszy dzień szkoły. Teraz muszą nadrobić wszystkie zaległości. Tymczasem Sue w końcu zdejmuje aparat ortodontyczny.
Frankie i Mike muszą podjąć drugą pracę, żeby pozwolić sobie na wysłanie Sue do dobrego college’u. Tymczasem Sue i Brad pracują nad sztuką pod tytułem „The Loneliest Locker”.
123. Major Anxiety 6x3
ABC 14-10-09 (USA)
Brick wybiera się na szkolną potańcówkę. Axl ukończył studia, ale nie ma absolutnie pojęcia, co chce robić dalej. Sue zaczyna pić kawę, żeby wyglądać doroślej.
124. The Table 6x4
Z okazji dwudziestej rocznicy ślubu Frankie i Mike kupują w sieci nowy zestaw do jadalni po okazyjnej cenie. Axl i Hutch zakładają własne bractwo.
125. Halloween V 6x5
Podczas Halloween Frankie i Mike są nieco przestraszeni, bo dowiadują się, że Brick zaprosił do domu dziewczynę. Axl zostaje zamknięty w bibliotece po godzinach.
126. The Sinkhole 6x6
Kuchenny zlew się zapada i Frankie myje naczynia wężem ogrodowym. Sue stara się opanować taniec na zaliczenie. Brick psuje kosiarkę i musi poradzić się Axla.
127. Thanksgiving VI 6x7
Heckowie wybierają się na Święto Dziękczynienia do lokalnej restauracji. Niestety, impreza nie idzie za dobrze. Sue czuje, że Mike nie lubi jej chłopaka, Darrina, a Brick przyprowadza swoją dziwaczną dziewczynę, Cindy.
128. The College Tour 6x8
Mike towarzyszy Sue podczas weekendowego tournee po uczelniach. Frankie wyrusza, by zobaczyć pierwszy uniwersytecki mecz futbolowy Axla, a przyjaciele rodziny pomagają Brickowi w szkolnym projekcie.
Frankie postanawia zrobić w tym roku minimalistyczne święta Bożego Narodzenia. Axl przywraca do życia Boss Co., a Brick próbuje napisać rodzinny list bożonarodzeniowy.
Frankie jest ZACHWYCONA, gdy Pam Staggs (Kirstie Alley), najpopularniejsza dziewczyna w liceum, która nigdy nie zwracała na nią uwagi, powraca do Orson i zaprasza ją na spotkanie.
131. A Quarry Story 6x11
Frankie musi przepracować dzień w Ehlert Motors, żeby odebrać zaległą wypłatę. Sue pracuje na pół etatu w kamieniołomie, a ojciec Mike’a prosi Axla o pomoc.
Ciotka Edie zmarła i teraz Heckowie podróżują pociągiem do południowej Dakoty, żeby pochować ją w miejscu ostatecznego spoczynku.
Podczas Walentynek Brick jest zdenerwowany, bo musi pocałować swoją dziwaczną dziewczynę. Darrin planuje specjalne polowanie dla Sue, a Axl zastanawia się nad prezentem dla Devin.
134. The Answer 6x14
Rodzina Hecków dowiaduje się o oświadczynach Darrina, a także o odpowiedzi Sue. W międzyczasie Axl próbuje wykorzystać swoje wprowadzenie do psychologii, aby wyleczyć Bricka ze wszystkich jego dziwactw.
Frankie ma ogromne wyrzuty sumienia, gdy uświadamia sobie, że rodzina zapomniała o trzynastych urodzinach Bricka.
Frankie obawia się, że jej niewinny flirt z przyjacielem Axla został źle zinterpretowany. Ojciec Frankie (Jerry Van Dyke), potajemnie prosi Mike'a o pomoc w nauce do egzaminu na prawo jazdy.
Frankie i Sue niepokoją się, czy Sue zostanie przyjęta na studia. Brick próbuje napisać powieść, a rodzina przyłapuje Mike'a na imprezowaniu w samochodzie.
Frankie próbuje pomóc społecznie wycofanemu Brickowi znaleźć przyjaźń na szkolnej wycieczce. Axl stara się zaimponować Devin, udając, że on i Sue są największymi przyjaciółmi.
Frankie w niekonwencjonalny sposób stara się zażegnać konflikt pomiędzy Axlem i Sue. Mike jest zszokowany, gdy okazuje się, że Brick został sportowcem miesiąca.
140. Food Courting 6x20
Axl kończy 21 lat, a wciąż zachowuje się jak dziecko. Odmawia powrotu do domu, żeby pomóc Mike’owi w pewnym projekcie. Tymczasem Brick lekceważy Frankie, zamieniając się tym samym w mini-Axla.
141. Two of a Kind 6x21
Frankie i Mike trafiają w sam środek rodzinnej kłótni pomiędzy ojcem Frankie (Jerry Van Dyke) a jego bratem, Dutchem (Dick Van Dyke).
Frankie i Mike umawiają się na randkę, ale zasypiają podczas seansu filmu. Axl i Brick starają się wymyśleć kolejną wielką rzecz. Sue zostaje zaproszona na bal przez przystojnego kolegę z pracy.
Frankie chce iść na podwieczorek z okazji Dnia Matki. Mike prosi dzieciaki, żeby włożyły wspólny wysiłek w wybieranie prezentu dla matki.
144. The Graduate 6x24
W finale sezonu niespodziewane wydarzenia mogą zrujnować dzień zakończenia szkoły Sue. Brick dostaje propozycję przeskoczenia klasy, a Axl martwi się, że może stracić dziewczynę.
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
