Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Andrés G. Schaer | ||
Dariusz Błażejewski
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Albert Val | ||
Amèlia Mora | ||
Dariusz Paprocki
(polskie dialogi)
|
5,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Maciej Jastrzębski
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Joan Sullà
Leo
|
||
Claudia Abate
Paula
|
||
Fèlix Pons
Daniel
|
||
Elsa Pataky
Czarownica z Północy
|
6,8
|
|
Pere Ponce
Luc de Sac
|
||
Constantino Romero
Ron (głos)
|
||
Carlos Latre
Ailur (głos)
|
||
Elsa Anka
Nauczycielka
|
||
Joe Lewis
Tropiciel (głos)
|
||
Rosa Boladeras
Anna
|
||
Benjamin Nathan-Serio
Ailur (głos)
|
||
Anna Gras
Służąca Luca de Saca
|
||
Pau Vinyals | ||
Mercè Comes | ||
Jarosław Boberek
Luc de Sac (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Anna Dereszowska
Czarownica z Północy (polski dubbing)
|
6,6
|
|
Grzegorz Drojewski
Śnieżek (polski dubbing)
|
||
Paweł Królikowski
Kong (polski dubbing)
|
7,5
|
|
Karol Wróblewski
Kinte (polski dubbing)
|
3,0
|
|
Joanna Pach
Kunta (polski dubbing)
|
||
Cezary Pazura
Dżambo (polski dubbing)
|
7,7
|
|
Maria Boquera
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aleksandra Kowalicka
Pola (polski dubbing)
|
||
Maciej Falana
Falana (polski dubbing)
|
||
Jacek Kopczyński
Daniel (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Izabella Bukowska
Anna (polski dubbing)
|
5,5
|
|
Dariusz Błażejewski
(polski dubbing)
|
||
Katarzyna Skolimowska
(polski dubbing)
|
||
Jan Kulczycki
(polski dubbing)
|
7,0
|
|
Piotr Bujno
Lektor (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Sergi Bartrolí | ||
Kompozytorzy | Ocena | |
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Álex de Molina |
6,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Joseph Diaz
ilustrator
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Kamil Sołdacki
dźwięk (polski dubbing)
|
||
Kamil Sołdacki
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena |
Pozostałe
Proszę czekać…