House ponownie zaczyna chodzić o lasce, ale odmawia wszelkich rozmów na ten temat. W szpitalu pojawia się Ezra Powell, starzejący się naukowiec, który ma problemy z oddychaniem. Po kilku testach pacjent odmawia dalszej współpracy i prosi, by pozwolić mu umrzeć. House negocjuje z nim 24-godzinny termin. Jeśli w przeciągu doby nie uda mu się postawić diagnozy, pomoże mężczyźnie umrzeć. W międzyczasie okazuje się, że Powell był odpowiedzialny za nieetyczne eksperymenty na noworodkach.
Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość uzupełniania informacji
o filmie.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu: