Marge i Lisa wyjeżdżają na wybrzeże, aby przyłączyć się do akcji czyszczenia zwierząt, po wycieku ropy naftowej. Homer i Bart pozostają w domu. Bart przypadkowo dopuszcza się pewnych zniszczeń, które musi odpracować. Chłopak zatrudnia się na etacie komika w miejskim domu uciech. Kiedy Marge wraca, wyraża swoje niezadowolenie z nowego zajęcia syna. Kobieta postanawia interweniować.
Pozostałe
Proszę czekać…