Greene pracuje na czwartej z rzędu nocnej zmianie, a sprawy nie wyglądają zbyt pomyślnie, gdy poczekalnia zapełnia się nadmierną ilością pacjentów. Nadal utrzymuje się napięcie pomiędzy Greenem i Bentonem, ale praca podczas dyżuru prowadzi do większego wzajemnego szacunku pomiędzy Greenem i Carterem.