Pomimo zimy Rachel postanawia odwiedzić Avonlea. W pociągu doznaje kolejnego udaru i zostaje przewieziona do szpitala w Williston. Rachel ucieka ze szpitala i w końcu dociera do Avonlea. Hetty uznaje, że Rachel nie powinna ona wracać do Saskatoon lecz zamieszkać wraz z nią i bliźniętami.