Zdrada
6,6
Gdy nowojorski gliniarz Tom O'Meara (Harrison Ford), przyjmuje do swojego domu Roryego Deveneya (Brad Pitt), nie wie, że daje schronienie niebezpiecznemu i poszukiwanemu terroryście. Zaakceptowany przez rodzinę Toma, Rory odnajduje spokój, jakiego nigdy przedtem nie zaznał. Jednak pewnego dnia znów musi wrócić na drogę terroryzmu, a Tom jest osobą, która musi go złapać... i która da mu jedyną szansę ujścia z życiem.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Alan J. Pakula | |
|
|
David R. Ellis
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
John Gallagher
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
|
|
|
Alan B. Curtiss
(asystent) (Dublin)
|
|
|
|
Peter Kohn
(asystent)
|
|
|
|
Ruan Magan
(asystent)
|
|
|
|
Scott Robertson
(asystent)
|
|
|
|
John Rusk
(asystent)
|
6,0
|
|
|
Daisy Cummins
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Kevin Jarre
(również) (historia)
|
7,0
|
|
|
David Aaron Cohen |
8,0
|
|
|
Vincent Patrick |
8,0
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Robert F. Colesberry
producent
|
|
|
|
Lawrence Gordon
producent
|
|
|
|
Donald Laventhall
producent wykonawczy
|
|
|
|
Lloyd Levin
producent wykonawczy
|
|
|
|
Jonathan Filley
kierownik produkcji
|
|
|
|
John McDonnell
kierownik produkcji
|
|
|
|
Lucille Smith
nadzorca produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Harrison Ford
Tom O'Meara
|
8,5
|
|
|
Brad Pitt
Francis Austin McGuire / Rory Devaney
|
8,3
|
|
|
Margaret Colin
Sheila O'Meara
|
6,0
|
|
|
Rubén Blades
Edwin Diaz
|
|
|
|
Treat Williams
Billy Burke
|
7,0
|
|
|
George Hearn
Peter Fitzsimmons
|
|
|
|
Mitchell Ryan
Dowódca Jim Kelly
|
|
|
|
Natascha McElhone
Megan Doherty
|
7,1
|
|
|
Paul Ronan
Sean Phelan
|
6,0
|
|
|
Simon Jones
Harry Sloan
|
|
|
|
Julia Stiles
Bridget O'Meara
|
7,2
|
|
|
Ashley Carin
Morgan O'Meara
|
|
|
|
Kelly Singer
Annie O'Meara
|
6,0
|
|
|
David O'Hara
Martin MacDuf
|
7,7
|
|
|
David Wilmot
Dessie
|
|
|
|
Anthony Brophy
Gerard
|
10
|
|
|
Shane Dunne
Młoda Frankie
|
|
|
|
Martin Dunne
Ojciec Frankie
|
|
|
|
Gabrielle Reidy
Matka Frankie
|
|
|
|
Samantha Conroy
Siostra Frankie
|
|
|
|
Baxter Harris
Akwizytor
|
|
|
|
Hassan Johnson
Nastolatek
|
6,0
|
|
|
Scott Nicholson
Niedoświadczony policjant
|
|
|
|
Jonathan Earl Peck
Jerry
|
|
|
|
Sixto Ramos
Hiszpan
|
|
|
|
Mya Michaels
Hiszpanka
|
6,0
|
|
|
Jessica Marie Kavanagh
Hiszpańska dziewczyna
|
|
|
|
Brendan Kelly
Teddy
|
8,0
|
|
|
Kevin Nagle
Zbir
|
|
|
|
Gregory Salata
Tony
|
|
|
|
Joseph P. Dandry
Joey, barman
|
|
|
|
Jack McKillop
Jack Fitzsimmons
|
|
|
|
Mac Orange
Służąca
|
|
|
|
Malachy McCourt
Biskup
|
7,0
|
|
|
Marian Tomas Griffin
Eileen, kuzynka
|
|
|
|
Peggy Shay
Birdie, ciotka
|
|
|
|
Danielle McGovern
Brooke
|
|
|
|
Ciarán O'Reilly
Ojciec Canlon
|
|
|
|
Rob McElhenney
Kevin
|
|
|
|
Donald J. Meade
Irlandzki muzyk
|
|
|
|
Patrick Reynolds
Irlandzki muzyk
|
|
|
|
Peter Rufli
Irlandzki muzyk
|
|
|
|
Debbon Ayer
Przewodniczka
|
|
|
|
Mario Polit
Młody Dominikanin
|
|
|
|
Chance Kelly
Zamaskowany włamywacz
|
6,0
|
|
|
Greg Stebner
Umundurowany policjant
|
|
|
|
William Paulson
Detektyw
|
|
|
|
Bill Hoag
Kierowca ciężarówki
|
|
|
|
Victor Slezak
Evan Stanley, agent FBI
|
|
|
|
Damien Leake
Art Fisher, agent FBI
|
7,0
|
|
|
Ricardo Cordero
Aims, sierżant policji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph Tudisco
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ron Wall
Sierżant policji (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Gordon Willis
(kierownik zdjęć)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
James Horner |
7,8
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Joan Bergin
(Dublin)
|
|
|
|
Bernie Pollack | |
|
|
Timothy Alberts
(nadzorca garderoby)
|
|
|
|
Cheryl Kilbourne-Kimpton
(nadzorca garderoby)
|
|
|
|
Ger Scully
(nadzorca garderoby) (Dublin)
|
|
|
|
Tara Knol
(niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Tom Rolf |
7,0
|
|
|
Dennis Virkler |
7,0
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Jean Ann Black
fryzjer osobisty: Brad Pitt
|
|
|
|
Jean Ann Black
charakteryzator osobisty: Brad Pitt
|
|
|
|
Anne Dunne
główny stylista
|
|
|
|
Michael Kriston
główny stylista
|
|
|
|
Michael Laudati
główny charakteryzator
|
|
|
|
Martina McCarthy
główny stylista
|
|
|
|
Aaron F. Quarles
fryzjer
|
|
|
|
Peggy Schierholz
fryzjer
|
|
|
|
Carla White
charakteryzator
|
|
|
|
Mary Cooke
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Jane Musky
scenograf
|
6,0
|
|
|
Robert Guerra
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Leslie Bloom
dekorator wnętrz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Benjamin Cheah
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Chris Fielder
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Annette Kudrak
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Kimberly R. McCord-Wilson
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Karen McMullen
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Nicholas Renbeck
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Wyatt Sprague
montaż dźwięku (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Doug Coleman
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
John Alden
kaskader dublujący: Harrison Ford
|
|
|
|
Daniel W. Barringer
kaskader dublujący: Rubén Blades
|
|
|
|
Scott Wilder
kaskader dublujący: Brad Pitt
|
|
|
|
Richard L. Blackwell
kaskader
|
|
|
|
Dan Bradley
kaskader
|
6,0
|
|
|
Keith Campbell
kaskader
|
|
|
|
Eliza Coleman
kaskader
|
|
|
|
Bob Marrocco
kaskader
|
|
|
|
Eddie Matthews
kaskader
|
|
|
|
Jim Wilkey
kaskader
|
|
|
|
Philippe Zone
kaskader
|
|
|
|
Roy Farfel
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dominick Hewitt
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael R. Long
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Donal O'Farrell
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian Smyj
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Craig DiBona
operator kamery
|
|
|
|
Edwin Effrein
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Chris Hammond
elektryk
|
|
|
|
David Knox
operator kamery
|
|
|
|
Terry Mulligan
oświetlenie
|
|
|
|
Scott Rathner
operator kamery (asystent)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
