Czas na poszukiwanie obciążających Nicholasa dowodów się kończy. Zespół CIA pod dowództwem Carrie musi przedstawić zarzuty lub wycofać cały sprzęt z domu sierżanta marynarki. Agentka Anderson w dalszym ciągu nie wierzy w jego cudowne ocalenie, dlatego nie zamierza odpuścić.