Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Charles Vidor
John Huston
(niewymieniony w czołówce)
7,0
Andrew Marton
(reżyser drugiej ekipy) (niewymieniony w czołówce)
Luciano Sacripanti
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
Scenariusz Ocena
Ben Hecht
Ernest Hemingway
(powieść "Pożegnanie z bronią")
Laurence Stallings
(sztuka)
Eva Monley
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Lydia Schiller
(asystent)
Producenci Ocena
Arthur Fellows
współproducent (niewymieniony w czołówce)
David O. Selznick
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
Frederick Muller
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Aktorzy Ocena
Rock Hudson
Por. Frederick Henry
Jennifer Jones
Catherine Barkley
Vittorio De Sica
Mjr Alessandro Rinaldi
Oscar Homolka
Dr Emerich
Mercedes McCambridge
Panna Van Campen
Elaine Stritch
Helen Ferguson
6,0
Kurt Kasznar
Bonello
Victor Francen
Płk Valentini
Franco Interlenghi
Aymo
Leopoldo Trieste
Passini
José Nieto
Mjr Stampi
Georges Bréhat
Kpt. Bassi
Johanna Hofer
Pani Zimmerman
Eduard Linkers
Por. Zimmerman
Eva Kotthaus
Pielęgniarka na sali porodowej
Alberto Sordi
Ojciec Galli
Luigi Barzini
Pułkownik na sądzie wojennym (niewymieniony w czołówce)
Memmo Carotenuto
Nino, odźwierny (niewymieniony w czołówce)
Patrick Crean
Lekarz wojskowy w stopniu porucznika (niewymieniony w czołówce)
Albert D'Amario
Aresztowany oficer (niewymieniony w czołówce)
Angelo Galassi
Dowódca oddziału strzeleckiego (niewymieniony w czołówce)
Stephen Garrett
Kapitan dowodzący obroną (niewymieniony w czołówce)
Guidarino Guidi
Lekarz cywilny (niewymieniony w czołówce)
Carlo Hintermann
Klient kawiarni (niewymieniony w czołówce)
Peter Illing
Recepcjonista hotelu w Mediolanie (niewymieniony w czołówce)
Vittorio Jannitti
Właściciel hotelu (niewymieniony w czołówce)
Diana King
Recepcjonistka w szpitalu (niewymieniony w czołówce)
Antonio La Raina
Anestezjolog na sali porodowej (niewymieniony w czołówce)
Sam Levene
Szwajcarski sierżant (niewymieniony w czołówce)
Carlo Licari
Spiker na torze wyścigowym (niewymieniony w czołówce)
Franco Mancinelli
Kapitan na posterunku (niewymieniony w czołówce)
Guido Martufi
Skaut (niewymieniony w czołówce)
Clelia Matania
Fryzjerka (niewymieniony w czołówce)
Gisella Mathews
Pielęgniarka w pokoju Catheriny (niewymieniony w czołówce)
Peter Meersman
Major, główny oskarżyciel na sądzie wojennym (niewymieniony w czołówce)
Tiberio Mitri
Klient kawiarni (niewymieniony w czołówce)
Alexis Revidis
Oficer policji (niewymieniony w czołówce)
Giacomo Rossi Stuart
Policjant (niewymieniony w czołówce)
Umberto Sacripante
Kierowca karetki (niewymieniony w czołówce)
Joan Shawlee
Pielęgniarka (niewymieniony w czołówce)
Umberto Spadaro
Fryzjer (niewymieniony w czołówce)
Bud Spencer
Policjant (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Oswald Morris
Piero Portalupi
James Wong Howe
(niewymieniony w czołówce)
8,0
Morris Rosen
(główna pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Mario Nascimbene
Kostiumy Ocena
Veniero Colasanti
(niewymieniony w czołówce)
John Moore
(niewymieniony w czołówce)
Franco Salvi
(garderoba) (niewymieniony w czołówce)
Montaż Ocena
John M. Foley
Gerard Wilson
Muzyka Ocena
Franco Ferrara
dyrygent
Charakteryzacja Ocena
Larry Germain
fryzjer
Gaspare Carboni
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
Alberto De Rossi
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
Scenografia Ocena
Alfred Junge
scenograf
Mario Garbuglia
dyrektor artystyczny
Veniero Colasanti
dekorator wnętrz
John Moore
dekorator wnętrz
Gastone Medin
scenograf (asystent)
Dudley Holmes
główny rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
Will Williams
plakacista (niewymieniony w czołówce)
Dźwięk Ocena
Charles Knott
operator dźwięku
Murray Spivack
operator dźwięku
Audrey Granville
montaż muzyki
Carl Brandon
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
Carl Mahakian
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
Harold E. McGhan
nadzorca dźwięku (niewymieniony w czołówce)
Efekty specjalne Ocena
Willis Cook
nadzorca efektów specjalnych (niewymieniony w czołówce)
Costel Grozea
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
Pozostała Ekipa Ocena
Arthur Ibbetson
operator kamery
Idelmo Simonelli
operator kamery
Luigi Barzini Jr.
konsultant (techniczny)
Giulio Ferrari
konsultant (teczniczny)
Alessandro Paoletti
konsultant (techniczny)
Derek V. Browne
prowadzący ostrość (niewymieniony w czołówce)
Peter Newbrook
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…