| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Colin Gregg | ||
|
Gerry Gavigan
(asystent)
|
||
|
Terry Madden
(asystent)
|
||
|
Gerard Wall
(asystent)
|
||
|
Kevin Smith
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Bernard MacLaverty
(również) (powieść)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Neil Zeiger
producent
|
||
|
Christabel Albery
kierownik produkcji
|
||
|
Faye Villalba
koordynator produkcji
|
||
|
Al Burgess
producent wykonawczy
|
||
|
Martin Proctor
współproducent
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Liam Neeson
Michael Lamb
|
8,0
|
|
|
Harry Towb
Ksiądz
|
||
|
Hugh O'Conor
Owen Kane
|
7,0
|
|
|
Frances Tomelty
Pani Kane
|
||
|
Ian Bannen
Brat Benedykt
|
||
|
Ronan Wilmot
Brat Fintan
|
||
|
Denis Carey
Pan Lamb
|
||
|
Eileen Kennally
Sąsiadka
|
||
|
David Gorry
O'Donnell
|
||
|
Andrew Pickering
Murphy
|
||
|
Stuart O'Connor
O'Holloran
|
||
|
Ian McElhinney
Maguire
|
7,0
|
|
|
Bernadette McKenna
Asystentka jubilera
|
||
|
Jessica Saunders
Kasjerka bankowa na statku
|
||
|
Robert Hamilton
Obcy w Holyhead
|
||
|
Roger Booth
Farmer w pociągu
|
||
|
Marjie Lawrence
Asystentka w sklepie
|
||
|
Nicola Wright
Recepcjonistka w hotelu
|
||
|
Freddie Stuart
Oszust
|
||
|
Roy Glascock
Oszust
|
||
|
Doreen Keogh
Właścicielka taniego hotelu
|
||
|
Nick Dunning
Widz meczu piłki nożnej
|
||
|
Nigel Humphreys
Policjant
|
||
|
Tony Wredden
Farmaceuta
|
||
|
Dudley Sutton
Haddock
|
||
|
Larrington Walker
Newton
|
||
|
Walter McMonagle
Stolarz
|
||
|
Colum Convey
Hydraulik
|
||
|
Emer Gillespie
Dziewczyna Avisa
|
||
|
John Temperley
Skinhead (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Michael Garfath | ||
|
Malcolm Huse
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Van Morrison |
7,0
|
|
|
Bill Whelan
(muzyka dodatkowa)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Monica Howe | ||
| Montaż | Ocena | |
| Peter Delfgou | ||
|
Beverly D'Souza
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Bill Weston
aranżer
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Vivien Placks
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Stevie Hall
nadzorca stylizacji
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Austen Spriggs
scenograf
|
7,0
|
|
|
Val Wolstenholme
dyrektor artystyczny
|
||
|
Steve Ede
główny architekt
|
||
|
Alfie Smith
główny rekwizytor
|
||
|
Colin Lovering
malarz
|
||
|
Dean Shannon
malarz
|
||
|
Brian Gamby
rekwizytor
|
||
|
Ian Shubrook
rekwizytor
|
||
|
John Potter
stolarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
David Hutton
mikrofoniarz
|
||
|
Rupert Scrivener
mikser dubbingu
|
||
|
Ken Somerville
mikser dubbingu
|
||
|
John Delfgou
montaż dubbingu
|
||
|
Bill Burgess
operator dźwięku
|
||
|
Mervyn Gerrard
operator dźwięku (druga ekipa)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Gordon Coxon
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Simone Reynolds
dobór obsady
|
||
|
Gary Jones
księgowy (asystent)
|
||
|
Brian Brockwell
księgowy produkcji
|
||
|
Bob Hunt
elektryk
|
||
|
Steve Wallis
elektryk
|
||
|
Douglas Dawson
fotosista
|
||
|
Ronnie Herschman
mistrz oświetlenia
|
||
|
Peter Taylor
operator kamery
|
||
|
Michael Miles
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Micky Woolaard
oświetlenie
|
||
|
Nick Schlesinger
prowadzący ostrość
|
||
|
Greg Dupre
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…