| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Jean Poiret | ||
|
Laure Prévost
(asystent)
|
||
|
Fabrice Grange
(asystent)
|
||
|
Christine Janeau
(asystent)
|
||
|
Jean-Philippe Stefani
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Jean Poiret
(również) (adaptacja) (dialogi)
|
||
|
Martin Lamotte
(adaptacja)
|
||
|
Alexandre Jardin
(powieść)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Thierry de Ganay
producent
|
||
|
Monique Guerrier
producent wykonawczy
|
||
|
Henri Brichetti
kierownik produkcji
|
||
|
Christine De Jekel
kierownik produkcji
|
||
|
Frédéric Bovis
kierownik produkcji (Nicea)
|
||
|
Samuel Amar
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Thierry Lhermitte
Hippolyte Pecheral
|
||
|
Caroline Cellier
Camille
|
||
|
Christian Pereira
Grégoire
|
||
|
Annie Grégorio
Marie-Louise
|
||
|
François Dyrek
Alphonse
|
||
|
Carine Lemaire
Nathalie
|
||
|
Walter Allouch
Laurent
|
||
|
Brigitte Chamarande
Anne
|
||
|
Jean-Marie Cornille
David
|
||
|
Samuel Labarthe
Nogaret
|
||
|
Philippe Khorsand
Casenave
|
||
|
Maurice Illouz
Durieux
|
||
|
Colette Bergé
Pani Mourleau
|
||
|
Pierre Gallon
Dyrektor
|
||
|
Laurent Hennequin
Bonnange
|
||
|
Olivier Brocheriou
Boyer
|
||
|
Nicolas Di Tullio
Nicolas Di Tullio
|
||
|
Emmanuel Fouquet
Pośrednik
|
||
|
Eric Bérenger
Malbuse
|
||
|
Jean-François Dérec
Właściciel hotelu
|
||
|
Pierre Cognon
Narzeczony
|
||
|
Delphine Quentin
Narzeczona
|
||
|
Franck de la Personne
Pan Chenu
|
||
|
Silvie Laguna
Pani Chenu
|
||
|
Emmanuelle Meyssignac
Stéphanie
|
||
|
Jean-Luc Porraz
Lekarz
|
||
|
Nicolas Marié
Urzędnik
|
||
|
Marie-Laurence
Piękna matka
|
||
|
Arnaud Quoniam
Ministrant
|
||
|
David Khalfa
Ministrant
|
||
|
Dominique Salvatori
Nurek
|
||
|
Stéphane Lévêque
Nuerk
|
||
|
Edgar Givry
Nieznajomy (głos)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Eduardo Serra |
7,0
|
|
|
Jean-Pierre Mas
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Mario d'Orio
(pomoc techniczna)
|
||
|
Gilles Floquet
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Jean-Claude Petit | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Caroline de Vivaise | ||
| Florence Desouches | ||
| Frédérique Santerre | ||
| Montaż | Ocena | |
| Catherine Kelber | ||
|
Marie-Christine Ratel
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Odile Fourquin
główny charakteryzator
|
||
|
Éric Pierre
charakteryzator
|
||
|
Jean Meric
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Marie-Laure Berthelin
scenograf
|
||
|
Hubert Devinck
główny rekwizytor
|
||
|
Gérard James
rekwizytor
|
||
|
Jean-Philippe Reverdot
rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Alain Lachassagne
dźwięk
|
||
|
Jean Goudier
montaż dźwięku
|
||
|
Jean-Louis Lebras
mikrofoniarz
|
||
|
Bernard Leroux
mikser
|
||
|
Jérôme Lévy
imitator dźwięku
|
||
|
Pascal Mazière
imitator dźwięku (asystent)
|
||
|
Maguelone Pouget
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Claude Villand
mikser
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Françoise Menidrey
dobór obsady
|
||
|
Roland Neunreuther
koordynator kaskaderów
|
||
|
Gilles Conseil
kaskader
|
||
|
Alain Guerillot
kaskader
|
||
|
Cécile Pitel
kaskader
|
||
|
Daniel Vérité
kaskader
|
||
|
Dominique Delguste
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Eric Bialas
operator kamery (asystent)
|
||
|
Patrick Gasché
elektryk
|
||
|
Thierry Jault
operator kamery
|
||
|
Jean-Marie Leroy
fotosista
|
||
|
Philippe Pavans de Ceccatty
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jean-Claude Reux
oświetlenie
|
||
|
Gilbert Seybald
elektryk
|
||
|
Yannick Seybald
elektryk
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…