Trzydziestoletni scenarzysta filmowy František ma zaadaptować na potrzeby filmu powieść pisarki Olgi. Dlatego zaczyna spotykać się z nią w pracy. Początkowo oboje w ogóle się nie rozumieją: Olga jest prawie dziesięć lat starsza i ma za sobą trudną przeszłość. Jej ojciec został zabity przez Gestapo, a ona sama była więziona i torturowana przez nazistów. To właśnie te doświadczenia przepracowała w swojej powieści. Z kolei František przeżywa kryzys zawodowy i osobisty, a swoje niespełnione ambicje wyładowuje w rozmaitych zamieszkach. Jednak optymistyczna i zrównoważona natura Olgi powoli go zmienia.
Halka Třešňáková, wnuczka Jiřiny Třebickiej, która gra rolę Olgi, wspominała, jak bardzo jej babcia była wstrząśnięta sceną zastrzelenia psa. Mimo że twórcy filmu wyjaśnili Třebickiej, że pies był chory i i tak zostałby uśpiony, po szoku nerwowym trudno jej było wrócić do filmu.
Pozostałe
W dramatycznej scenie z owczarkiem niemieckim pies został rzeczywiście zastrzelony. Filmowcy musieli kręcić to kilka razy, bo pies zdawał się naprawdę czuć bliskość śmierci, a w kluczowym momencie skoku za każdym razem cofał się. Przed ostatnią próbą jego trener spędził z wilczurem kilka minut.