Dylan szukał miłości — znalazł chlamydię. Musi teraz powiadomić wszystkie swoje byłe partnerki i obudzić tym samym pogrzebane wspomnienia o zakończonych romansach.
Na eleganckiej imprezie Luke stara się poderwać swoją ukochaną z dzieciństwa. Dylan i Evie leczą nudę, przeglądając punkty na liście „do zrobienia przed śmiercią” Luke’a.
Retrospekcja pokazuje urodziny Evie, na których dziewczyna chciała wyjawić Dylanowi swoje uczucia. Wtedy nie wyszło, a teraz Dylan ponownie spotyka się z Abigail.
Dylan odwiedza Bethany i przypomina sobie kolację z jej onieśmielającym bratem, tymczasem Luke próbuje zrozumieć, dlaczego koleżanki z pracy go nienawidzą.