Mieszkają z matką. Arcueil, stacja Laplace, Loïc (Jeannick Gravelines), fotograf, jeździ pociągiem. Chce szybko dotrzeć do Paryża. Sophie (Emma de Caunes), ona nie wie, czego chce, ale to nic. Wchodzi w życie swojego starszego brata. Tam, po drugiej stronie, Vincent (Nils Tavernier), przemytnik, przyjaciel Loïca. Ale najlepszy przyjaciel Loïca, Tony (Emmanuel Nicolas) związał się zarówno z twardymi narkotykami, jak i byłą dziewczyną Loica, Virginie (Karole Rocher). Vincent, który ma wiele powiązań w środowisku artystycznym, zainteresował się siostrą Loica, Sophie, która wciąż jest w szkole, ale szybko dorasta. Jednak Loic i Sophie są ze sobą bardzo blisko – być może bliżej niż brat i siostra powinni być...