Serial opowiada o wędrówce do wnętrza Ziemi. Dziewczynka Riko, kierowana chęcią przygody i nadzieją na odnalezienie rodzica, wyrusza na wyprawę w nieznane do odmętów tzw Otchłani.
Reg i Riko po opuszczeniu Obozu kontynuują zejście. Zapał dziewczynki będzie wystawiony na próbę, kiedy Reg traci przytomność i musi sama sobie poradzić.
W tym odcinku ujawniona zostaje historia Nanachi i Mitty o tym, kim są, a także kto jest odpowiedzialny za to, jak wyglądają. Tymczasem Riko leczy się po kontuzjach.