| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Virginie Thévenet | ||
|
Olivier Ducastel
(asystent)
|
||
|
Sylvie Lafourcade
(asystent) (Hiszpania)
|
||
|
Bruno Resnais
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Virginie Thévenet
(również) (adaptacja)
|
||
|
Michka Assayas
(adaptacja)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Edward Myerson
producent
|
||
|
Michel Propper
producent
|
||
|
Rachel Tabori
producent
|
||
|
Jacques Bar
współproducent
|
||
|
Jacques Lavaud
kierownik produkcji
|
||
|
Jean-Dominique Chouchan
kierownik produkcji
|
||
|
Christophe Nader
kierownik produkcji
|
||
|
Jimmy Nacar
kierownik produkcji (Hiszpania)
|
||
|
Gerardo Planas
kierownik produkcji (Hiszpania)
|
||
|
Bruno Morin
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Aure Atika
Eva
|
||
|
Jean-François Balmer
Albert
|
||
|
Philip Bartlett
Peter
|
||
|
Claude Chabrol
Pan Denis
|
||
|
Rossy de Palma
Chichi
|
5,3
|
|
|
Bernadette Lafont
Lucie
|
||
|
Marilú Marini
Tatiana Gracchi
|
||
|
Santiago Lajusticia
José
|
||
|
Catherine Benguigui
Gospodyni u pani mer
|
||
|
Jacqueline Doyen
Pani domu
|
||
|
Jean-Jacques Scheffer
Jogin
|
||
|
Delphine Quentin
Dziewczyna w galerii
|
||
|
Keziah Jones
Théo Johnson
|
||
|
Magaly Berdy
Koleżanka Evy
|
||
|
Leonello Brandolini
Wydawca
|
||
|
Bass Dhem
Szef Urzędu Stanu Cywilnego
|
||
|
Horace De Gunzbourg
Dziecko z rybą
|
||
|
Cyliane Guy
Koleżanka Evy
|
||
|
Sylvie Huguel
Prowadząca kurs samochodowy
|
||
|
Jérôme Le Paulmier
Rybak
|
||
|
Juan Eduardo López
Naganiacz
|
||
|
Jonathan Metayer
Dzieciak
|
||
|
Michael Metayer
Dzieciak
|
||
|
Elena Munné
Kobieta-pantera
|
||
|
Marie Munoz
Telefonistka
|
||
|
Marcel·lí Antúnez
Ogladający striptiz
|
||
|
Jerry Schwartz
Kolega Petera
|
||
| Marie Beltrami | ||
| Philippe Bianco | ||
| Corinne Broigne | ||
| Elisabeth Casa | ||
| Cathy Claret | ||
| Antoinette de Gunzbourg | ||
| Jacques de Gunzbourg | ||
| France Defive | ||
| Alain Diboundou | ||
| Carmen Blanco Fernandez | ||
| Marie-France Gantzer | ||
| Charlotte Gomez | ||
| Jean Lechoux | ||
| Nicole Leroy | ||
| Marietta Marit | ||
| Estrella Massons | ||
| Jennifer Nicolas | ||
| Renée Ricio | ||
| Guillaine Soniassy | ||
| Phil Soul | ||
| Richie Stevens | ||
| Marion Von Burchard | ||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Jean-François Robin | ||
|
José Luis Alcaine
(kierownik zdjęć) (Hiszpania)
|
||
|
Jean Trinci
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Pierre Garnier
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Keziah Jones | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Friquette Thévenet | ||
|
Olivia Rose Morant
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Luc Barnier | ||
| Catherine Renault | ||
|
Monica Coleman
(asystent)
|
||
|
Annette Dutertre
(asystent)
|
||
|
Clémence Lafarge
(asystent)
|
||
|
Frédéric Lubin
(asystent)
|
||
|
Jean-Luc Marino
(asystent)
|
||
|
Valérie Tranier
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Nuria Baguena
charakteryzator (Hiszpania)
|
||
|
Valerie Brosset
charakteryzator
|
||
|
Marie-Josée Cahanin
charakteryzator
|
||
|
Florence Cossutta
charakteryzator
|
||
|
Nadia Laurent
charakteryzator
|
||
|
Isabelle Legay
główny stylista
|
||
|
Jane Milon
fryzjer
|
||
|
Tony Rocchetti
fryzjer
|
||
|
Valérie Tranier
główny charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Carlos Conti
scenograf
|
||
|
Oriol Cassa
główny architekt (Hiszpania)
|
||
|
Jeremy Chapelet
stolarz
|
||
|
Olivier Drano
malarz
|
||
|
Jerome Fortier
stolarz
|
||
|
Madjid Hamzaoui
stolarz
|
||
|
Gilles Laboulandine
koordynator konstrukcji
|
||
|
Thierry Michaud
główny rekwizytor
|
||
|
Álex Tarragüell
główny rekwizytor (Hiszpania)
|
||
|
Sylvie Salmon
rekwizytor (Paryż)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Marc-Antoine Beldent
mikrofoniarz
|
||
|
Dominique Dalmasso
dźwięk
|
||
|
Olivier Ducastel
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Joëlle Dufour
montaż dźwięku
|
||
|
Jean-Pierre Duret
dźwięk (Hiszpania)
|
||
|
Stéphanie Granel
dźwięk
|
||
|
Laura Harrison
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Jean-Claude Laureux
dźwięk
|
||
|
Anne Le Campion
technik imitacji
|
||
|
Jérôme Lévy
imitator dźwięku
|
||
|
Pascal Mazière
imitator dźwięku
|
||
|
Hélène Noir
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Sylvie Partiot
dźwięk (asystent)
|
||
|
Brigitte Taillandier
dźwięk (asystent)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Gigi Akoka
dobór obsady
|
||
|
Nathalie Chassang
operator kamery (asystent)
|
||
|
Denis Darzacq
fotosista
|
||
|
Alain Dutartre
operator kamery (asystent)
|
||
|
Michel Gonckel
oświetlenie
|
||
|
Luis Guervos
operator kamery (asystent) (Hiszpania)
|
||
|
Aissa Lahoucine
oświetlenie
|
||
|
Laurent Paolini
elektryk
|
||
|
Patrick Tomassoni
elektryk
|
||
|
David Ungaro
operator kamery (asystent)
|
||
|
Michel Védié
elektryk
|
||
|
Hervé Jakubowicz
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Philippe de l'Epître
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Marie Tardieu
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Christiane Noël
treser zwierząt
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…