| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Euzhan Palcy | |
|
|
Nicolas Guy
(asystent)
|
|
|
|
Jérôme Navarro
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Euzhan Palcy
(również) (historia)
|
|
|
|
Jean-Pierre Rumeau | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Euzhan Palcy
producent
|
|
|
|
Jean-Louis Monthieux
producent
|
|
|
|
Jean de Trégomain
kierownik produkcji
|
|
|
|
Eric Hubert
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Jean-Claude Duverger
Simeon
|
|
|
|
Jacob Desvarieux
Isidore
|
|
|
|
Jocelyne Beroard
Roselyne
|
|
|
|
Lucinda Messager
Orélie
|
|
|
|
Albert Lirvat
Albert
|
|
|
|
Jean-Michel Martial
Max
|
|
|
|
Gerty Dambury
Lucie
|
|
|
|
Jean-Claude Naimro
Charlie
|
|
|
|
Pascal Légitimus
Philomene Junior
|
|
|
|
Smaïn | |
|
|
Carina Barone
Carina
|
|
|
|
Lisette Malidor
Pani strażak (głos)
|
|
|
|
Hamid Belhocine
Cuivre Jocaranda
|
|
|
|
Philippe Calodat
Willy
|
|
|
|
James Campbell
Ernest
|
|
|
|
Frédéric Caracas
Fred
|
|
|
|
Carnot
Mistrz Carnot
|
|
|
|
Colette Casside
Pani Desjardins
|
|
|
|
Ketty Céleste
Pani Violette
|
|
|
|
Mildred De Laurentiis
Magali
|
|
|
|
Mathieu Denval
Mały tamburyniarz
|
|
|
|
Cesar Durcin
Cesar
|
|
|
|
Pierre Ganier
Jacques, paralityk
|
|
|
|
Daniel Gargar
Le crooner
|
|
|
|
Freddy Hovsepian
Cuivre Jocaranda
|
|
|
|
Alain Jean-Marie
Pianista
|
|
|
|
Françoise Lacrosse
Kucharka
|
|
|
|
Viviane Madacombe
Kucharka
|
|
|
|
Lorentine
Aicha
|
|
|
|
Jean-Philippe Marthely
Marius
|
|
|
|
Charly Otto Jr.
Antoine
|
|
|
|
Espérance Pham Thai Lan
Duch Azjatki (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michel Reinette
Prezenter (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Philippe Welt | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Bruno Coulais | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Annie Guesnel | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Marie-Josèphe Yoyotte | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Bernard Vézat
scenograf
|
|
|
|
François Philippi
rekwizytor
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Bernard Bats
dźwięk
|
|
|
|
William Flageollet
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Gina Pignier
montaż dźwięku
|
|
|
|
Didier Lozahic
mikser muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Christian Guillon
nadzorca efektów specjalnych
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
