Komisarz Wach boryka się z kolejnymi aferami, jakie funduje jej córka. Tym razem policjantka zostaje wezwana do psychologa szkolnego. Agata opowiedziała, że jej mama znalazła sobie nowego faceta i zaczęła ją zaniedbywać. Wach, po naradzie z Kubą, decyduje się w rewanżu wrzucić Agatę na głęboką wodę dorosłego życia. W ciągu dnia Wach i Walczak pracują nad sprawą małej dziewczynki, Róży, która zniknęła z placu zabaw. Dziadek dziecka wynajmuje kontrowersyjnego prywatnego detektywa, który zdaniem Walczaka, skupia się bardziej na autopromocji w mediach niż na rzeczywistej pracy. Konflikt między nimi wisi w powietrzu. Sprawa wchodzi na nowe tory, kiedy następnego dnia bez śladu znika również babcia dziewczynki.