Marek z rodziną przebywa w niewielkiej miejscowości na Mazurach. On, jego żona Carla oraz dwójka dzieci, Emilka i Kajetan, mieli być odizolowani od świata i dotychczasowego życia, jednak nie czują się ani spokojni, ani bezpieczni. Wszyscy dostają wiadomości z groźbami śmierci. Czuwający nad rodziną agenci nie są w stanie pomóc. Pewnej nocy Marek ucieka. Tymczasem w pobliskim warmińskim miasteczku, na zapleczach hali przemysłowych, toczą się pokerowe rozgrywki o grube miliony. Ryszard, dyrektor miejscowego więzienia, stawia wszystko na jedną kartę, ta jednak okazuje się niepomyślna. Staje się dłużnikiem Stefana – grubej ryby z lokalnego półświatka. Nad ranem Ryszarda przejmują goryle Stefana, Domino i Patryk, którzy będą od teraz egzekwować spłatę długu. Wierzycielowi udaje się ich przechytrzyć i uciec. Stanisław wraz z wnuczką Ami oraz jej psem Zochą wyruszają na polowanie. Leciwa Zocha łapie trop i wybiega na jezdnię, dokładnie pod koła samochodu dwóch uciekinierów. To spotkanie odwraca wszystko do góry nogami.

Marek wpada w łapy Domino i Patryka. Zostaje przywieziony na spotkanie ze Stefanem. Na miejscu jest też komendant miejscowej policji – Płoszaj. Ryszard budzi się w szpitalu otoczony zaniepokojoną rodziną. Agentka Anna nie chce przyjąć do wiadomości, że jej świadek ma amnezję i nie może zeznawać. Desperacko próbuje ratować sytuację, przeprowadzając badania wariografem. Ryszard tymczasem cieszy się, że ma obok siebie troszczącą się o niego piękną żonę i dzieci. Stanisław z wnuczką Ami zbroją się i wyruszają kamperem w poszukiwaniu sprawcy śmierci ich ukochanego psa. Płoszaj zabiera Marka do aresztu śledczego w Wielkim Gniewie. Liczy, że tam odzyska dług Stefana. Marek ma jednak swój plan. W więzieniu pojawia się telewizja. Dziennikarka Judyta wypytuje o nagłe śmierci dwóch poprzednich komendantów oraz wypadek ciężarówki, która należała do międzynarodowego kartelu narkotykowego. Marek zawiera z Płoszajem układ. Chce odzyskać towar, który znajdował się w ciężarówce.

Marek przybywa do rezydencji swojego szefa – Vatzlava, z prezentem urodzinowym dla jego syna Vitalika. Konwój ciężarówek z wartościowym ładunkiem wyrusza w trasę. W akcji przerzutu towaru do Polski bierze udział syn Vatzlava. Marek nie jest zachwycony tym pomysłem. Na terenie Litwy rutynowe zatrzymanie nie idzie zgodnie z planem. Męskie rozmowy będą miały krwawy finał. Płoszaj obserwuje swój dom. Jego podejrzenia co do wierności żony okazują się uzasadnione. Postanawia podjąć radykalne kroki i w tym celu odwiedza Stefana. Mieszkańcy Wielkiego Zgonu spotykają się na pogrzebie dyrektora więzienia. Mszę zakłóca niespodziewane zdarzenie. Płoszaj otrzymuje zgłoszenie o wypadku w kościele. Jedzie na miejsce i widzi tam istne pandemonium. Stefan przeżywa mistyczne doznanie. Patryk i Domino uczestniczą w bliskich spotkaniach. Ranny Marek, prosto z ciężarówki, trafia w ręce agentów Anny i Witolda.

Niepowodzenie akcji w szpitalu skłania Vatzlava do wezwania swojego przyjaciela ze Skandynawii. Ryszard z rodziną wraca z powrotem do domku w Małym Zgonie i do pracy w smażalni ryb Flipper. Okazuje się, że na miejscu ma okazję znów oddać się swojej pokerowej pasji. Kajetan i Emilka również wracają do swoich spraw. Podejrzliwość Emilki kończy się zatrzymaniem brata. Marek przy pomocy Płoszaja wprowadza w życie swój plan. W tym celu odwiedza lokalną elektrociepłownię. Początkowe obawy komendanta powoli zamieniają się w ekscytację. Próba zamknięcia miejscowego orlika nie jest najlepiej przyjęta. Partnerzy muszą obmyślić wiarygodną strategię działania. Stanisław i Ami postanawiają przeprowadzić infiltrację na terenie szpitala. Dekonspiracja przerywa prywatne śledztwo. Mężczyzna zostaje zatrzymany przez śledczych. Podczas przesłuchania przydają mu się umiejętności nabyte w przeszłości. Marek przejmuje rządy w areszcie. Do pomocy w realizacji swoich celów angażuje więźniarki. Postanawia też wyeliminować wszystkie przeszkody.

Kandydujący na burmistrza Wielkiego Gniewu Stanisław intensywnie prowadzi kampanię wyborczą. Planuje promocję, przeprowadza rozmowy z wpływowymi mieszkańcami, oficjalnie otwiera zafundowane miastu boisko. Doniosłą przemowę przerywa wjazd ciężkiego sprzętu z Płoszajem i Markiem na czele. Ich odważny plan związany z odkryciem niewybuchu pod murawą orlika o dziwo przebiega zgodnie z zamierzeniami. Kajetan jest przesłuchiwany na policji. Ciążą na nim ciężkie zarzuty. To może być dla niego i jego przyjaciela Poldka koniec dotychczasowego życia. Agenci muszą przejąć sprawę. Ryszard coraz bardziej angażuje się w pracę i życie towarzyskie Małego Zgonu. Informacja o zatrzymaniu Kajetana zmusza go jednak do podjęcia szybkich działań. W efekcie częściowo odzyskuje zaufanie i przychylność Carli.

Ryszard przełamuje lody z Kajetanem. Jest zdeterminowany, by odzyskać zaufanie chłopaka. W tym celu podejmuje twarde negocjacje z agentami. W ich wyniku wypuszczony zostaje Poldek. W zamian obiecuje spełnić żądania Anny i Witolda. Okazuje się, że Poldek dysponuje szeroką wiedzą i zapleczem informatycznym, dzięki czemu jest w stanie dotrzeć do wielu tajnych informacji. Na terenie orlika odbywają się działania saperów związane z wydobyciem niewybuchu. Niecodzienne wydarzenie przyciąga lokalną dziennikarkę Judytę. Stefan bacznie przygląda się sytuacji. W więzieniu trwają intensywne prace związane z remontem. Marek równolegle prowadzi swój własny interes. Pracami dowodzi więźniarka Andżela. Działania niespodziewanie zakłóca kontrola z biura spraw wewnętrznych. W areszcie nieoficjalnie pojawia się Grażyna, przekonana o nieczystych intencjach swojego dyrektora.

Ryszard z rodziną, szukając pomocy, docierają do agentów. Anna sceptycznie podchodzi do rewelacji o zabójcy grasującym w mazurskiej miejscowości, ale nie może zbagatelizować pożaru w gospodarstwie Poldka. Rodzina Koniecznych uświadamia sobie, że nie może liczyć na niczyją pomoc. Fin depcze im po piętach i w końcu dociera do domu agentów. Ryszard wyznaje prawdę Carli i dzieciom. Stanisław i Ami docierają do Małego Zgonu. Liczą, że we Flipperze uda im się znaleźć kolejny ślad w ich poszukiwaniach. Mimo niepowodzenia nie zrażają się. W drodze do Wielkiego Gniewu czeka ich zaskakujące spotkanie. Osiński przygotowuje się do debaty wyborczej. Publiczne wystąpienie i zmierzenie się z przeciwnikiem politycznym, Janem Małeckim, okazuje się dużym wyzwaniem. Stefan, ratując się, próbuje przypomnieć sobie rady, których udzielała mu Teresa.

W Małym Zgonie pojawia się prokurator. Jego ustalenia nie podobają się agentce Annie. Porażka w debacie wyborczej oraz zdewastowane mieszkanie doprowadzają Stefana do załamania. Patryk i Domino na różne możliwe sposoby próbują mu pomóc. W końcu postanawiają udać się do więzienia. W drodze do miasteczka Emilka i Ami zaprzyjaźniają się. Dziewczynka zaczyna się zastanawiać nad celem swojej podróży. W Wielkim Gniewie Stanisław przedstawia wnuczce Zezola. W tym czasie Kajetan odbiera przesłane e-mailem materiały od Poldka, które ten zdążył mu wysłać przed śmiercią. Stanisław uzyskuje ważne informacje od przyjaciela. Ryszard dociera do domu matki. Szykuje się na spotkanie z Markiem. Ten w tym czasie koordynuje działania w więzieniu i podziwia ich pomyślny przebieg. Nie wie jeszcze, że Grażyna próbuje pokrzyżować mu plany.

Płoszaj na romantycznym spotkaniu z żoną snuje plany dotyczące ich pięknej przyszłości. Ryszard dostaje się na teren więzienia. Potajemnie obserwuje zmiany, które zaszły tu w trakcie jego nieobecności. Teresa cieszy się ze spotkania z synem. W tym czasie Marek nadzoruje pakowanie towaru. Docierają do niego sygnały, które uświadamiają mu, że na jego terenie może być nieproszony gość. Amadeusz staje się świadkiem osobliwej konfrontacji. Coraz więcej wydarzeń rozgrywa się wokół więzienia. Stefan w końcu odzyskuje siły. Z jeszcze większą niż dotychczas determinacją udaje się wprost pod areszt śledczy w Wielkim Gniewie. Tam organizuje ostateczne rozwiązanie sprawy. Gdy rozstępują się bramy, Osiński dostaje propozycję nie do odrzucenia.

Płoszaj przypadkiem odkrywa porzuconą furgonetkę. Nawiązuje kontakt z Ildefonsem, który czeka na Marka i jego towar. Komendant wyczuwa w tym swoją szansę na jeszcze bardziej intratny biznes. Ryszard i Stefan wcielają w życie misterny plan obmyślony przez Marka. W wyznaczonym miejscu, z uzbrojoną po zęby obstawą, czeka na nich gotowy dobić targu Alonzo. Temperament Osińskiego sprawia jednak, że atmosfera się zagęszcza, a negocjacje stają się coraz trudniejsze. Sytuacja nie poprawia się, gdy dochodzi do degustacji towaru. Pierwszy raz od wypadku Marek ma okazję skonfrontować się z własną rodziną. Carla i dzieci muszą dokonać wyboru. W tym czasie w pozostawionym bez nadzoru więzieniu zaczyna panować coraz większy chaos.