Natalia jest przerażona, kiedy dowiaduje się, że odpowiedzialny za nasłanie na nią bandziora Maciej wyszedł z aresztu. Jerzy nie chcąc mieć z nim więcej do czynienia zwalnia się z pracy. Tymczasem Wilk składa Zwoleńskiej niezapowiedzianą wizytę. Kasia idzie z Ksawerym na leczenie do gabinetu Dylskiej i przy okazji namawia Anetę, by dała Markowi szansę. Dentystka postanawia spotkać się z niedoszłym mężem. Półkolonie na plebanii dobiegły końca. Ksiądz Tadeusz, który odprowadza do domu Mirka i Luizę, jest świadkiem libacji alkoholowej z udziałem babci i ojca dzieci. Obecność duchownego działa na Damiana jak płachta na byka. Dochodzi do awantury.