| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| David Grieco | ||
|
Giaime Grieco
(asystent)
|
||
|
Nicoletta Osci
(asystent)
|
||
|
Lorenzo Bertolazzi
(asystent)
|
||
|
Fabrizio Sergenti Castellani
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
David Grieco
(również) (historia)
|
||
| Guido Bulla | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Vincent Brançon
producent
|
||
|
Alice Buttafava
producent
|
||
|
Dominique Desforges
producent
|
||
|
Lionel Guedj
producent
|
||
|
Marina Alessandra Marzotto
producent
|
||
|
Vincent Brançon
współproducent
|
||
|
Lionel Guedj
współproducent
|
||
|
Dominique Marzotto
współproducent
|
||
|
Marco Dreysse
producent wykonawczy
|
||
|
Marina Alessandra Marzotto
producent wykonawczy
|
||
|
Gabriele Pacitto
kierownik produkcji
|
||
|
Alice Buttafava
współproducent
|
||
|
Andrea Filosa
kierownik produkcji
|
||
|
Gianluca Lanari
kierownik produkcji
|
||
|
Gianluca Lanari
nadzorca produkcji
|
||
|
Salvatore Gagliano
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Geraldine Bonelli
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Roberta Salvi
koordynator produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Massimo Ranieri
Pier Paolo Pasolini
|
||
|
Libero De Rienzo
Antonio
|
||
|
Matteo Taranto
Sergio
|
||
|
François-Xavier Demaison
Moreau
|
||
|
Milena Vukotic
Susanna Pasolini
|
7,0
|
|
|
Roberto Citran
G.S.
|
||
|
Alessandro Sardelli
Pino Pelosi
|
||
|
Paolo Bonacelli
Vescovo
|
||
|
Toni Laudadio
Adwokat
|
||
|
Giaime Grieco
Tajny agent
|
||
|
Pietro Ingravalle
Groźny
|
||
| Catrinel Marlon | ||
|
Flavio Amadio
Policjant na przesłuchaniu
|
||
|
Fulvio Amadio
Policjant na przesłuchaniu
|
||
|
Luca Bonfiglio
Giuseppe Borsellino
|
||
|
Livio Brandi
Renato
|
||
|
Guido Bulla
Pasquale Tiberi
|
||
|
Umberto Buttafava
Nieznany
|
||
|
Luigi Caprara
Kierowca furgonetki
|
||
|
Gerardo Cardilli
Antonio Pelosi
|
||
|
Paolo Cicchinelli
Barman
|
||
|
Cristiano Cosimi
Mechanik
|
||
|
Marilena Cursi
Czarownica
|
||
|
Marco D'Andrea
Franco Borsellino
|
||
|
Francesco D'Angelo
Chłopiec na Biondo Tevere
|
||
|
Massimo D'Antoni
Kelner
|
||
|
Carlo D'Onofrio
Il Cazzaro
|
||
|
Carmelo Fresta
Książę
|
||
|
Fabio Gravina
Montażysta
|
||
|
Viola Grieco
Wnuczka Nieznanego
|
||
|
Marco Innocenti
Gino
|
||
|
Emidio La Vella
Alberto Grimaldi
|
||
|
Rossana Lanzellotto
Sora Maria
|
||
|
Giulia Lapertosa
Żona Renato
|
||
|
Fabiana Lotito
Dziewczyna z walkie talkie
|
||
|
Emanuele Martinengo
Strażnik więzienny
|
||
|
Pietro Marzotto
Student
|
||
|
Paolo Merosi
Ojciec z chłopcem na Biondo Tevere
|
||
|
Vincenzo Modafferi
Kelner
|
||
|
Marco Nobili
Dyrektor banku
|
||
|
Andreina Orlando
Czarownica
|
||
|
Gabriele Pacitto
Strażnik więzienny
|
||
|
Giulia Pacitto
Córka Renato
|
||
|
Laura Pellicciari
Graziella Chiarcossi
|
||
|
Cristiano Pizzorusso
Remo
|
||
|
Massimiliano Pizzorusso
Marione
|
||
|
Ambra Quaranta
Czarownica
|
||
|
Mauro Rilucenti
Policjant z drogówki
|
||
|
Salvatore Saito
Reporter
|
||
|
Maxim Santella
Tajny agent
|
||
|
Claudio Sartori
Elegant
|
||
|
Barbara Spoletini
Asystentka montażysty
|
||
|
Antonio Tentori
Wesołek
|
||
|
Gaetano Terlizzi
Palący
|
||
|
Isabella Torre
Porwana dziewczyna
|
||
|
Livia Tura
Lele
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Fabio Zamarion | ||
|
Bruno Anghelone
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Daniele Bonanni
(pomoc techniczna)
|
||
|
Alessandro Coline
(pomoc techniczna)
|
||
|
Marco Sallustri
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Roger Waters |
7,5
|
|
|
Frédéric Le Louet
(muzyka dodatkowa)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Nicoletta Taranta | ||
|
Francesca Delmirani
(asystent)
|
||
|
Virginia Santini
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Francesco Bilotti | ||
|
Manuel Grieco
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Paola Gattabrusi
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Paola Gattabrusi
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Nadia Rosati
główny stylista
|
||
|
Alessandra Giacci
charakteryzator
|
||
|
Domingo Santoro
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Carmelo Agate
scenograf
|
||
|
Carmelo Agate
dyrektor artystyczny
|
||
|
Salvatore Saito
dekorator wnętrz
|
||
|
Massimo Eleonori
główny rekwizytor
|
||
|
Federico Vianelli
główny rekwizytor
|
||
|
Roberto Rongioletti
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Andrea Eleonori
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Alessandra di Fiore
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Elena Gangemi
rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Vincent Arnardi
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Tom Bonetto
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Claudio Chiossi
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Andrea Corbisier
mikrofoniarz
|
||
|
Florian Fabre
imitator dźwięku
|
||
|
Antoine Faure
technik miksu
|
||
|
Frédéric Le Louet
projektant dźwięku
|
||
|
Frédéric Le Louet
montaż dźwięku
|
||
|
Frédéric Le Louet
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Benjamin Lecuyer
mikser imitacji
|
||
|
Gilberto Martinelli
mikser
|
||
|
Matteo Peraccini
mikrofoniarz
|
||
|
Igor Thomas-Gerard
montaż dialogów
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Paolo Galiano
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Franco Galiano
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Antonio Spoletini
dobór obsady
|
||
|
Stéphane Medez
projekt czołówki
|
||
|
Mario Zanot
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Paolo Gerosa
zecer
|
||
|
Giampiero Comanducci
koordynator kaskaderów
|
||
|
Susannah Baker-Smith
fotosista
|
||
|
Alessandro Bertucci
elektryk
|
||
|
Alessandro Cardelli
elektryk
|
||
|
Massimiliano Kuveiller
operator kamery (asystent)
|
||
|
Roberto Luzi
operator kamery
|
||
|
Michele Mucchetto
elektryk
|
||
|
Matteo Pelosi
operator kamery (asystent)
|
||
|
Giovanni Tancredi
oświetlenie
|
||
|
Lorenzo Zanini
fotosista
|
||
|
Romina Spoletini
dodatkowy dobór obsady
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…