Obrzeża Dublina. W lesie zostają znalezione zwłoki dziewczynki. Sprawą zajmuje się śledczy Rob Reilly. Dla detektywa dochodzenie jest wyjątkowo bolesne. W tym samym lesie wiele lat temu sam ledwo uszedł z życiem. Okrutnika czyhającego na dzieci nigdy nie złapano. Teraz Reilly ma szansę zamknąć traumatyczny rozdział z przeszłości.
Latem 2006 roku Rob Reilly, detektyw z wydziału zabójstw, i jego partnerka Cassie zostają wysłani, by zbadać sprawę morderstwa dziecka, i znajdują społeczność uwięzioną między starą a nową Irlandią.
Całe Knocknaree pogrąża się w żałobie po pogrzebie Katy Devlin. Rob i Cassie są pod coraz większą presją, ponieważ w sprawie nadal nie ma żadnych aresztowań.
Cassie stara się nadać sens śmierci Lexie, a my zagłębiamy się w jej własną, trudną przeszłość. Tymczasem przeszłość Roba w końcu przynosi jakieś rezultaty w śledztwie w sprawie Katy.