Johan (Johan Casinie), młody reżyser, zamierza spędzić lato w Paryżu. Camélia (Emily Lombi) , prowincjuszka, dopiero co przybyła do stolicy. Wprowadza się do jego budynku. Między nimi narodzi się wielka więź, nawet historia miłosna. Jednak w miarę budowania historii stopniowo pojawiają się głosy. Są to reżyser i aktorka, którzy grają swój film, zupełnie nie nadążając za mijającymi obrazami. Stopniowo, okaże się całkiem wyraźny i jego historia będzie odzwierciedlać ich życie.