John Miljan był cenionym amerykańskim aktorem, którego kariera trwała od epoki kina niemego aż po późne lata 50. XX wieku. Urodził się 9 listopada 1892 roku w Lead City w Dakocie Południowej. Zaczynał karierę aktorską w objazdowych trupach teatralnych. Jego debiut na dużym ekranie miał miejsce w 1924 roku w filmie „Romance Ranch”. Szybko zyskał popularność w erze kina niemego, często obsadzany w rolach amantów lub „gładkich” złoczyńców, wykorzystując swoją charakterystyczną, elegancką prezencję.
Przejście z kina niemego na dźwiękowe nie zahamowało jego kariery, co było problemem dla wielu ówczesnych gwiazd. Miljan z powodzeniem kontynuował pracę aktora charakterystycznego. W 1927 roku wziął udział w historycznym momencie kinematografii, pojawiając się w zwiastunie filmu „The Jazz Singer”, w którym zachęcał publiczność do pójścia do kina na pierwszy film zsynchronizowany dźwiękowo.
W latach 30. i 40. XX wieku Miljan stał się jednym z najbardziej rozpoznawalnych aktorów drugoplanowych w Hollywood. Grał u boku największych gwiazd tamtych czasów. Był mistrzem ról autorytatywnych, często wcielając się w postacie oficerów wojskowych, lekarzy, prawników, arystokratów czy bezwzględnych gangsterów.
Karierę kontynuował z powodzeniem również w latach 50. XX wieku, pojawiając się w produkcjach filmowych i telewizyjnych. Jednym z jego ostatnich znaczących występów była rola w monumentalnym filmie Cecila B. DeMille’a „Dziesięcioro przykazań” („The Ten Commandments”, 1956).
W swojej karierze wystąpił w ponad dwustu filmach, współpracując z najważniejszymi reżyserami Złotej Ery Hollywood.
John Miljan był żonaty z Victorią Lowe Creighton. Adoptował także dwóch synów swojej żony z jej poprzedniego związku. Zmarł na raka 24 stycznia 1960 roku w Hollywood w Kalifornii, w wieku 67 lat. Został pochowany na cmentarzu Hollywood Forever. Jego wkład w kinematografię został uhonorowany gwiazdą na Hollywood Walk of Fame przy 6700 Hollywood Blvd.