June Elvidge urodziła się 30 czerwca 1893 roku w St. Paul w stanie Minnesota w USA. Karierę rozpoczęła na scenie teatralnej oraz w vaudeville’u, zanim około 1914 roku związała się z przemysłem filmowym w Nowym Jorku.
Szybko stała się jedną z najbardziej rozpoznawalnych aktorek dramatycznych epoki kina niemego. Specjalizowała się w rolach tzw. „wampów” – kobiet fatalnych, uwodzicielskich i destrukcyjnych, które burzyły życie głównych bohaterów. Była uznawana za jedną z następczyń Thedy Bary, a jej ekranowy wizerunek opierał się na silnej, zdecydowanej osobowości i chłodnej elegancji.
W ciągu około dekady intensywnej pracy wystąpiła w około 70–80 filmach. Do ważniejszych tytułów należą „The Lure of Woman” (1915), „The Tenth Case” (1917), „The Impossible Mrs. Bellew” (1922), w którym zagrała Naomi Templeton, oraz „Beyond the Rocks” (1922) u boku Glorii Swanson i Rudolpha Valentino. Jej aktywność filmowa trwała do około 1924–1925 roku.
Po zakończeniu kariery ekranowej powróciła do występów scenicznych i vaudeville’u, a następnie skupiła się na życiu prywatnym.
June Elvidge zmarła 1 maja 1965 roku w Eatontown w stanie New Jersey, w domu opieki, w wieku 71 lat. Została pochowana na cmentarzu Monmouth Memorial Park w Tinton Falls w stanie New Jersey.
Pozostaje jedną z charakterystycznych aktorek kina niemego, której wizerunek kobiety fatalnej wpisał się w estetykę melodramatów i dramatów lat 10. i 20. XX wieku.