Nowy superbohater w świecie DC. Absolwent college'u Jaime Reyes szuka swojego miejsca na ziemi. Nieoczekiwanie z pomocą przychodzi mu los. Jaime spotyka na swojej drodze starożytny przedmiot, produkt obcej biotechnologii: Skarabeusza.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Angel Manuel Soto | |
|
|
J.J. Perry
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
K.C. Hodenfield
(asystent)
|
|
|
|
Adam Morgan
(asystent)
|
|
|
|
Coalin Smith
(asystent)
|
|
|
|
Ben White
(asystent)
|
|
|
|
Melanie Grefe
(asystent) (Miami)
|
|
|
|
Kenny Hanson
(asystent) (Miami)
|
|
|
|
Greg Rothstein
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Sheryl Loiz
(asystent) (dodatkowy)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Gareth Dunnet-Alcocer | |
|
|
Jeanette Martinez
(koordynator ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Jody Blose
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Aimee Bell
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Zev Foreman
producent
|
|
|
|
John Rickard
producent
|
|
|
|
Garrett Grant
producent wykonawczy
|
|
|
|
Walter Hamada
producent wykonawczy
|
|
|
|
Galen Vaisman
producent wykonawczy
|
|
|
|
K.C. Hodenfield
współproducent
|
|
|
|
Alice S. Kim
współproducent
|
|
|
|
Kasey Price
producent (asystent)
|
|
|
|
Garrett Grant
kierownik produkcji
|
|
|
|
Hans Ritter
kierownik produkcji
|
|
|
|
Ellen Gordon
kierownik produkcji (Portoryko)
|
|
|
|
Elayne Keratsis
kierownik produkcji (Miami)
|
|
|
|
Meg Banks
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Keegan Boos
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Odeti Cali
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Antonio Camuñas
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Gisela Cantres-Toro
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ian Caraballo
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Andres Giraldo
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Tikara Jones
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Riku Kubo
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Frances Lopez
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Melanie Madison
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Kira Stegmeier
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Tyler Sterling
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Parker Womble
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Camille Marquez
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Grant Lafferty
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Jordan Evans
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Gio Paredes-Utforskare
kierownik produkcji (asystent) (Atlanta / Portoryko)
|
|
|
|
Brittany Blackerby
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Carrington Lewis
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Kevin De La Cruz
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Fady Hadid
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Alice S. Kim
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Anna Elisa Mackowiak
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Spencer Ela
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Chris Hoehner
koordynator produkcji
|
|
|
|
Eric Vega
koordynator produkcji (Portoryko)
|
|
|
|
Simi Wein
koordynator produkcji (Miami)
|
|
|
|
Chelsea Wehner
koordynator produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Thomas S. Horton
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Laura Gonzalez
koordynator postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Xolo Maridueña
Jaime Reyes
|
|
|
|
Bruna Marquezine
Jenny Kord
|
|
|
|
Becky G
Khaji-Da (głos)
|
|
|
|
Damián Alcázar
Alberto Reyes
|
|
|
|
George Lopez
Rudy Reyes
|
|
|
|
Adriana Barraza
Nana Reyes
|
6,9
|
|
|
Belissa Escobedo
Milagros Reyes
|
|
|
|
Elpidia Carrillo
Rocio Reyes
|
7,0
|
|
|
Susan Sarandon
Victoria Kord
|
7,4
|
|
|
Harvey Guillén
Dr Sanchez
|
|
|
|
Raoul Max Trujillo
Carapax
|
|
|
|
Jorge Jimenez
Tío Chema
|
|
|
|
Eyra Aguero Joubert
Tía Maru
|
|
|
|
Gabriella Ortiz
Tía Letty
|
|
|
|
Vicente Ydrach
Starszy mężczyzna na lotnisku
|
|
|
|
Modesto Lacen
Gen. Crane
|
|
|
|
Oshún Ramirez
Nayeli
|
|
|
|
Brianna Quinn Lewis
Recepcjonistka
|
|
|
|
Tahj Vaughans
Facet
|
|
|
|
Dante Gonzalez-Abreu
Facet
|
|
|
|
Jon Z
Facet
|
|
|
|
Carlos Ponce
Właściciel Bentley'a
|
|
|
|
Franco Castan
Technik ochrony
|
|
|
|
Perris Drew
Technik ochrony
|
|
|
|
Felipe Esparza
Technik ochrony
|
|
|
|
Walter J. Buck
Technik ochrony
|
|
|
|
Jackson Spidell
Lider Black Ops
|
|
|
|
Esteban Ruiz
Sebastian, strażnik
|
|
|
|
Marcus Nelson
Giovani, strażnik
|
|
|
|
Isabella Aparicio
Młoda Jenny Kord
|
|
|
|
Ayden Rivera
Carapax jako dziecko
|
|
|
|
Xol Gonzalez
Nastoletni Carapax
|
|
|
|
Yuli Zorrilla
Matka Carapaxa
|
|
|
|
Sergio Valente
Żołnierz
|
|
|
|
Scott Andersen
Technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan Austin Bryant
Ankieter (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Greysen Conley
Wyróżnione dziecko (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ramiro 'Ramir' Delgado Ruiz
Nadzorca ulotek (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christina R Gregg
Technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
D.J. Stavropoulos
Nadzorca Korda (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert Tinsley
Ochroniarz Korda (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Trico Fullerton
Mieszkaniec miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph Fusco
Członek Black Ops (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Luis Sanchez
Ochroniarz z Black Ops (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Pawel Pogorzelski
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Tony Cutrono
(kierownik zdjęć) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Bruce McCleery
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
6,0
|
|
|
Joel White
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jerry C. Deats
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Daniel Abbott
(główna pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Mike L. Germaine
(główna pomoc techniczna) (Miami)
|
|
|
|
Doug Dole
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
R. Michael Sasser
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Edward Viola
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Daniel Vlahos
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Samuel Wikina
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Joshua Baptista
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Christopher M. Bauer
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Kenneth Bolton
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Cole Brace
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Michael Cape
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Trent Lanham
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
David Lewis
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jason Alexander Monroe
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Natasha I. Nieves
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Nicholas Ouellette-Perry
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Angel Pastrana
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Alex Ramirez
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Christian Ramirez
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Brad Rea
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Paris Rich
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Omar D. Rivera
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Ryan Busscher
(pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
George Santo Pietro
(pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Ross Citrin
(pomoc techniczna) (Portoryko)
|
|
|
|
Daniel Garcia
(pomoc techniczna) (Miami)
|
|
|
|
Andrea Acs
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Richard Ramee
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Barbara Pita
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Portoryko)
|
|
|
|
Jeffry Schimpf
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
The Haxan Cloak
(również) (piosenka)
|
|
|
|
Randall Crissman
(piosenka)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Mayes C. Rubeo | |
|
|
Jonay Bacallado | |
|
|
Marcella Elisa Caudill | |
|
|
Federico Cervantes | |
|
|
Diego Chamorro | |
|
|
Chris Donio | |
|
|
David Fernandez | |
|
|
Isaac T Martinez | |
|
|
David Masson | |
|
|
Joanie Ming | |
|
|
Danny Molaschi | |
|
|
Gina Nalli | |
|
|
Paulina Reyes | |
|
|
Maegan Robinson | |
|
|
Caroline Skubik | |
|
|
Addy Steigerwalt | |
|
|
Ramón Sierra Torres | |
|
|
Tricia Yoo
(Xolo Maridueña)
|
|
|
|
Emily Kramer
(Susan Sarandon)
|
|
|
|
Reno Reeves
(Miami)
|
|
|
|
Jennifer Ashley Connell
(dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Andy Clement
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Edward T. Hanley
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Reese Spensley
(nadzorca kostiumów) (druga ekipa)
|
|
|
|
Ginger Holley
(produkcja kostiumów)
|
|
|
|
Keren Rosenthal
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
|
|
|
Phillip Boutte Jr.
(asystent)
|
|
|
|
Christa Hanks
(asystent)
|
|
|
|
Devon Horn
(asystent)
|
|
|
|
Daniel Selon
(asystent)
|
|
|
|
Ivy Heather Thaide
(asystent) (druga ekipa) (Los Angeles)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Craig Alpert |
7,0
|
|
|
Angelique Perez
(producent digital intermediate)
|
|
|
|
Alex Sanchez
(digital intermediate)
|
|
|
|
Brandon Cano-Errecart
(asystent)
|
|
|
|
Ray Neapolitan
(asystent)
|
|
|
|
Brandon La Sure
(praktykant)
|
|
|
|
Ashley McGraw
(praktykant)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Randall Crissman
dyrygent
|
|
|
|
The Haxan Cloak
dyrygent
|
|
|
|
Jen Kuhn
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
|
|
|
DeLaney Harter
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
|
|
|
Charlotte Hatherley
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
|
|
|
Jordan Ann Martone
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
|
|
|
Tim Wheeler
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Kimberly Jones
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Eleanor Sabaduquia
nadzorca charakteryzacji (Los Angeles)
|
|
|
|
Andy Clement
projektant efektów specjalnych makijażu
|
|
|
|
Nix Herrera
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Claire Elyse Jones
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Nagita Salsberry
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Samantha J. Michael
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Todd Watson
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Ralis Kahn
efekty specjalne makijażu (Los Angeles)
|
|
|
|
Amanda Bianchi
główny charakteryzator
|
|
|
|
Mara Rouse
główny charakteryzator (Los Angeles)
|
|
|
|
Susan Reilly LeHane
charakteryzator osobisty: Susan Sarandon
|
|
|
|
Brittanie Cruz
charakteryzator
|
|
|
|
Mollie Ennis
charakteryzator
|
|
|
|
Nicole Leaño
charakteryzator
|
|
|
|
Amber Michael
charakteryzator
|
|
|
|
Dolly Djuric
nadzorca stylizacji (Miami)
|
|
|
|
Robert Wilson
nadzorca stylizacji (asystent)
|
|
|
|
Jacqueline D. Bell
główny stylista
|
|
|
|
JT Franchuk
fryzjer osobisty: Susan Sarandon
|
|
|
|
Antoinette Black
fryzjer
|
|
|
|
Jason Chandler Pettus
fryzjer (dodatkowy)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Jon Billington
scenograf
|
8,0
|
|
|
Jay Pelissier
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
8,0
|
|
|
Ricky Aguirre
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Julian Ashby
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Artie Contreras
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Nathan Krochmal
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Arielle Ness-Cohn
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Mailara Santana
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Michael Uwandi
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Diem Ngo
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Natalia Rosa
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Marisa Stelly
dyrektor artystyczny (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Jennifer M. Gentile
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Stephanie L. Allen
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Tina Cianfaro Watson
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Monica Monserrate
dekorator wnętrz (asystent)
|
6,0
|
|
|
Tiffany C. Brown
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Ricky Aguirre
projektant wnętrz
|
|
|
|
Jose Juan Garcia Camacho
projektant wnętrz
|
|
|
|
Chris Cortner
projektant wnętrz
|
|
|
|
Maggie Ditré
projektant wnętrz
|
|
|
|
George Lee
projektant wnętrz
|
|
|
|
Yolande Thame
projektant wnętrz
|
|
|
|
Sharai 'Sara' Corral
projektant graficzny
|
|
|
|
Ellen Lampl
projektant graficzny
|
|
|
|
Richard K. Buoen
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Bill Thompson
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Marc Vena
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Simeon Wilkins
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Shane Baxley
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Fredrik Buch
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Kim Frederiksen
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Philippe Gaulier
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Tani Kunitake
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Victor James Martinez
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Ed Natividad
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Phil Saunders
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
João Silva
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Reid Southen
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Talia Spencer
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Lance Carter
główny architekt
|
|
|
|
Blaine Elliot
główny architekt
|
|
|
|
John Weeks
główny architekt
|
|
|
|
Russell R. Anderson
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Scott B. Warner
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Scott D. Warner
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Derek Gonzalez Fort
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Jesse Meadows
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Brett Phillips
modelarz
|
|
|
|
Greg Gonzalez
główny rekwizytor
|
|
|
|
Chuck Herrmann
główny rekwizytor
|
|
|
|
Bradley Good
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
|
|
|
Kel Genovese
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Nathan Banister
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
A.J. Caulfield
rekwizytor
|
|
|
|
Juan Cervantes
rekwizytor
|
|
|
|
Colton Comans
rekwizytor
|
|
|
|
Dylan Gray
rekwizytor
|
|
|
|
Rusty Grimes II
rekwizytor
|
|
|
|
Andrew S. Huggins
rekwizytor
|
|
|
|
James Isaacson
rekwizytor
|
|
|
|
Elliott Johnson
rekwizytor
|
|
|
|
Jimmy Santos
rekwizytor
|
|
|
|
Andrew Shinavier
rekwizytor
|
|
|
|
Eric Townsend
rekwizytor
|
|
|
|
Lawson Bruen
rekwizytor (dodatkowy)
|
|
|
|
Jonathan Burdeshaw
główny rzeźbiarz
|
|
|
|
Gerald D'Onofrio
rzeźbiarz
|
|
|
|
Alícia Díaz
rzeźbiarz
|
|
|
|
David James
rzeźbiarz
|
|
|
|
Carol Francoso
malarz
|
|
|
|
Anthony Stanislav Wislar
malarz
|
|
|
|
John Minasi
tynkarz
|
|
|
|
Tony Stockert
modelarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Lee Gilmore
projektant dźwięku
|
|
|
|
Chris Terhune
projektant dźwięku
|
|
|
|
Andrew DeCristofaro
nadzorujący montaż dźwięku
|
8,0
|
|
|
Darren 'Sunny' Warkentin
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Luis Galdames
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Jill Defiel
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Matthew Wang
inżynieria nagrań muzycznych (dodatkowy)
|
|
|
|
Jesus Rodriguez
operator postsynchronu
|
|
|
|
Jason Oliver
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Jeffrey Roy
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Patrick Christensen
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Arjun Demeyere
technik dźwięku (druga ekipa)
|
|
|
|
Christopher Moriana
imitator dźwięku
|
|
|
|
Darrin Mann
mikser imitacji
|
|
|
|
Whit Norris
mikser
|
|
|
|
Mike Schmidt
mikser (dodatkowy)
|
|
|
|
Alana Knutson
dźwięk
|
|
|
|
David Stanke
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Kevin Cerchiai
mikrofoniarz
|
|
|
|
Kurt Peterson
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Matt Derber
mikrofoniarz (dodatkowy)
|
|
|
|
Season Kent
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Chris Fogel
operator muzyki
|
|
|
|
Clint Bennett
montaż muzyki
|
|
|
|
Chris Newlin
montaż muzyki
|
|
|
|
Oliver Hug
montaż muzyki (dodatkowy)
|
|
|
|
Chris Fogel
mikser muzyki
|
|
|
|
Scott Cochran
mikser muzyki (dodatkowy)
|
|
|
|
Evyn DeBoer
mikser muzyki (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Shane Dzicek
projektant efektów specjalnych
|
|
|
|
Robert Caban
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Bobby Stenwall
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Paul Corbould
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Mark Hawker
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Chelsea Ellis Bloch
dobór obsady
|
|
|
|
Marisol Roncali
dobór obsady
|
|
|
|
Tara Feldstein
dobór obsady (Atlanta)
|
|
|
|
Chase Paris
dobór obsady (Atlanta)
|
|
|
|
Jason D'Aquino
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Daliana Lopez
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Kristi Lugo
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Greg Rencken
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Erica Warren
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Tomm Voss
dobór głosu
|
|
|
|
Jane Wheeler
dobór głosu
|
|
|
|
Patty Connolly
dobór głosu
|
|
|
|
Angie Dean Morrison
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Tina Turner
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Miles J. Henley
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Catherine Kagan
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Ian Simpson
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Sonia K. Villerias
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Jason R. Williams
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Justin Dobies
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Michael Hugghins
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Jon Valera
koordynator kaskaderów
|
5,0
|
|
|
Wayne Dalglish
koordynator kaskaderów (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Jackson Spidell
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Tracy Hambrick
kierowca precyzyjny
|
|
|
|
Efka Kvaraciejus
kierowca kaskader
|
|
|
|
Eddie J. Fernandez
kaskader dublujący (George Lopez)
|
7,0
|
|
|
Bobby Hernandez
kaskader dublujący (George Lopez)
|
|
|
|
Richard Marrero
kaskader dublujący (George Lopez)
|
|
|
|
Emely Cartagena
kaskader dublujący (Bruna Marquezine)
|
|
|
|
Nicole Diane Rios
kaskader dublujący (Adriana Barraza)
|
|
|
|
Maya Santandrea
kaskader dublujący (Belissa Escobedo)
|
|
|
|
Michelle Andrea Adams
kaskader
|
|
|
|
Airon Armstrong
kaskader
|
|
|
|
Alec Back
kaskader
|
|
|
|
Danya Bateman
kaskader
|
|
|
|
Gianni Biasetti Jr.
kaskader
|
|
|
|
Jwaundace Candece
kaskader
|
|
|
|
Anis Cheurfa
kaskader
|
|
|
|
Cara Marie Chooljian
kaskader
|
|
|
|
Michelle Cortés
kaskader
|
|
|
|
Geo Corvera
kaskader
|
|
|
|
Lenny Cruz
kaskader
|
|
|
|
Diego Davila-Rivera
kaskader
|
|
|
|
Marché Day
kaskader
|
|
|
|
John Dixon
kaskader
|
6,0
|
|
|
Holly Dowell
kaskader
|
|
|
|
Daniel López Díaz
kaskader
|
|
|
|
Thomas Forbes-Johnson
kaskader
|
|
|
|
Miguel-Andres Garcia
kaskader
|
|
|
|
Jenin Gonzalez
kaskader
|
|
|
|
Daniel Graham
kaskader
|
|
|
|
Erin Haus
kaskader
|
|
|
|
Michael D. Jenkins
kaskader
|
|
|
|
Bobby Jordan
kaskader
|
|
|
|
Erika Keck
kaskader
|
|
|
|
Ross Kohnstam
kaskader
|
|
|
|
Mónica López
kaskader
|
|
|
|
Jeremy Marinas
kaskader
|
|
|
|
Renae Moneymaker
kaskader
|
|
|
|
Tony Morgan
kaskader
|
|
|
|
Kyle Murillo
kaskader
|
|
|
|
Matthew Austin Murray
kaskader
|
|
|
|
Daniel Norris
kaskader
|
|
|
|
Marque Ohmes
kaskader
|
|
|
|
Justin Ortiz
kaskader
|
|
|
|
Jewelianna Ramos-Ortiz
kaskader
|
|
|
|
Blanca Rosa Rosario
kaskader
|
|
|
|
Michelle Rose
kaskader
|
|
|
|
Caleb Spillyards
kaskader
|
|
|
|
William Tang
kaskader
|
|
|
|
Tony Vo
kaskader
|
|
|
|
Todd Warren
kaskader
|
|
|
|
Leonardo Castro
układacz
|
|
|
|
Spencer Davis
układacz
|
|
|
|
Martin De Boer
układacz
|
|
|
|
Marian Green
układacz
|
|
|
|
R. Matthew Scheib
układacz
|
|
|
|
Rob King
kaskader (rezerwowy)
|
|
|
|
Jared Losano
kaskader (rezerwowy)
|
|
|
|
Kade Pittman
kaskader (rezerwowy)
|
|
|
|
Jaden Ponce
kaskader (rezerwowy)
|
|
|
|
Eric R Salas
kaskader (rezerwowy)
|
|
|
|
Teague Uva
kaskader (rezerwowy)
|
|
|
|
Jimmy Hart
kaskader (rezerwowy) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Tanner Kerrins
dubler (Xolo Maridueña)
|
|
|
|
Melinda Russell
dubler (Susan Sarandon)
|
|
|
|
Cedric Lo
nadzorca animacji
|
|
|
|
Michael Lum
nadzorca animacji
|
|
|
|
Kevin Martel
nadzorca animacji
|
|
|
|
Alexander Schumann
nadzorca animacji
|
|
|
|
Frankie Stellato
nadzorca animacji
|
|
|
|
Arda Uysal
nadzorca animacji
|
|
|
|
Coltin Antypovich
animator
|
|
|
|
Fernando Coutinho Pinto
animator
|
|
|
|
Nick Erdos
animator
|
|
|
|
Guillaume Aussenac
animator
|
|
|
|
Eduardo Azcue
animator
|
|
|
|
Sergiu Baiesu
animator
|
|
|
|
David M. Breaux Jr.
animator
|
|
|
|
Óscar Carámbano
animator
|
|
|
|
Prashanth Chandrakar
animator
|
|
|
|
Dionysis Douliakas
animator
|
|
|
|
Tony Flemming
animator
|
|
|
|
Jim Hatibarua
animator
|
|
|
|
Tal Hershkovich
animator
|
|
|
|
Martin Jimenez
animator
|
|
|
|
Juan Alberto Garcia Leon
animator
|
|
|
|
Carlos Oceguera
animator
|
|
|
|
Sarah Padoan
animator
|
|
|
|
Onni Pohl
animator
|
|
|
|
Juan Francisco Saraví
animator
|
|
|
|
Linus Stetter
animator
|
|
|
|
Jessica Tegethoff
animator
|
|
|
|
Michael A. Wilson
animator
|
|
|
|
Katara Shipton
postprodukcja obrazu (asystent)
|
|
|
|
Janett Salas
koordynator postprodukcji obrazu
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
